(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Spioraid na saoirse : aisling draoiḋeaċta ar an mbliaḋain 1916"

^«v^w 



SpiORAIO M SAOlRSe 



Aiftiti5 T>tUoi , óeAóCA 
an an mt)tiA'OAin 19 16 



pÁTDUAis ua T)tiinnín 



cecmtc 



,EGS MBRAi 
HIlk MASS 



txAile.Sé* ctuc 
iU A511S & rtiAC, ceoR. 

19. 



3/6 5Utu 



/ 



Digitized by the Internet Archive 
in 2013 



http://archive.org/details/spioraidnasaoirsOOdinn 



SpiORAIO M SAOlRSe 



Airtiti5 T>ttAoi , óeAócA 
A\( Atl mbtiA'óxMti 191 6 



pÁt)ftA15 UA •Dtlliltlítl 

cecimc 



BOSTON COLLEGE LIBRARf 
CHESTNUT HILL, MASS, 



txaite &tA cti.dC 

m. n. 51U A5tis & itiAc, ceou. 

1919. 



m. 



spion^iT) riA SAomse. 

i.— Ainnm. 

Oi-óce ce^rb^ig 
S-dtti|tAi-ó 1111 te-Ab^n') 
"ÓAtti t-M ce^friA, 
1f mé ctnrvre^c c^tcce 

ó rctttmugA-ó rc^rc^ 

xXr* -Ati éirSe ^nuc ro 
í)eire-d"ó ^n e-dfipAig ; 
tDé A5 T)é4!nArh mdccnAitvt 
Ajt -dn mbtn-óm -oo te-A5d*o 
So tióg r^n tii-AÓA, 
11 ó "oo r-Á5-A"ó tn^rb 
le -otige tucc -Aittni, 
11ó 5A,n -otige 5^11 dS-Aiftt 
'S Aji av\ mburóm *oo c^icedf) 
Udtt bócnA i scdttCAitt ■ 
'S ^r nntte^T) T)diii5edn 
1r *otrn 1 scACAir 
Bbtdn.Ai 411 -dicir 
te r^ob^tt ? r te t^tMttS 
T)o gttidir An rc^nidtt 
X)ít4oit)eAccA t^tttn 
& *ónn 1 sce^ns-dt 
Su^m tno t>eA)\CA, 
'S idj bdiú ^n rrtAtins 
An btui-óittc 'r ^n -oe^c^itt 
7 



SplOUAU) 11 A SA01USC. 



As ctdoi'óe tem An<Mn. 

5aii rp^r *^o me<\twr 

111 é péw im fe4iwfc 

1 upÁijtc coif mditd, 
171 Ait a ttAiu réAtt 50 s^rb 
A5 FÁr 'ti-A freACAtb, 
1r r|tdoc if AiceAtm 
'11a rtdo-oAit) )\eAt,á 
1 me^rc n^ scAtttt^ts 
So ntij Ajt CAtdiii. 

Att mo -óeir, 1 ns^jt -odm, 
T)o-connAC An Ammtt 
Soittre^c itACitiAti, 
Aeifó-A AbAfó, 
'S 4. sr^^S 'nd beAttcAib 
tét 50 nAlCAtb; 

a x)á pfnt st^r^ 

UlAtt VéAlZA Att kair<vó 
5eAiiioiT)ce f eACA ; 
A bttAOice, a teACAm, 
; S a tiéA*OAn teACAn 
Sah rmÁt 5411 Atnntm ; 
SciACÁm ge^í a\ 
téi 50 FAi^rniS 
-Att nór A11 Am^it ; 
UóbA pa"oa 
CV\T)C}tom T>A\tre 
T)Á gUAiiríe Att tCvACAf), 
1r S^é teoicne CdgAf) 
S 



<Mnnm. 



5^ tn^.rcAX) 1 scpe^c^it) ; 

A b^s-Aix) m^|t f ne-Acc^ 

Ajt tí n^ be-dLd, 

11 ó Ut 'WA iruire 

ti 5|téme A5 CAicne^m ; 

T)o b'é4T>cttom &b&\i) 

& rwb^t 'r a r^r^m 

A\\ T>iunm ^n C4itnfi ; 
1r "oo ftinn & tiAtfiAific, 
X)e rcit< m^jt me^r^r? 
X)a téir 5^c CAC^ijt 
5^c cnoc ir b^ite 
1 bptir M^ n-4ice 
1r 1 scém jza]\ gaLat>; 
Ar 4 T)|noc "oo bfuice^r 
bo ttAib rí <&£ m-Aóourh 
«Alt aii roe 5e,dtWó 
A\\ 5^c AnftAic "óe-AC^itt 
Ctntt cíottc^ ir bxMtce 

Vá btunT) 'r f<a m^irs. 

tUice Cdm^tt 
1r téin 50 br^ACA 
tMmttí 05411 bd-irrfionn 
'V\a rmrje a\\ cavws, 
1r í bÁi-óce 1 n^Ucdib 
An bttóm 50 uAiiise.Aii. 

t>'rutuirc aw ttíog^n rom -o'Aicmc 
1r & cÁr T)o c^ib^ittc \?Á nrjCAtt^, 
C^ bruige^vo 4 ciit T)o btte^c^f)? 
t)jte,A$;c4cc CAome ir m^ire 

9 



spioíiAiD ik\ sAomse. 



Scéirh if fitibAt if re^r^rii? 

1f léijt -oon CfAogAt a pe-Aff-A 
v\ h^ibneacc sné 'f a cne.Afc.Acc; 
Déibionn fé niA|t ttie-AfxMt) 
£áit)c if T>ttAOice, a tiAJnm ; 
1f cé gujt b'-AOfCA An b-AnftAic 
1f n^]t C|\éis n<A •oéAf-A a teACAin 
\V\&\\ zÁ p,AT) téi 'nA bff4f4ib 
Ón ■qcf-Át -'nA ít^iD 'nA teAnb, 
l)í sné n<A nóige as CAicne-Aiii 
'tl-A T>e<A)tcAib sté 'f 'n-A 1i<Ai5tib ; 
Ó AOif 50 ti^oif bíonn f caca 
T)'éi5f e ^11 téigmn if te.ACAiT) 

I bftngtib -oÁin ipÁ e<A5Af 

A cÁit 'f a f céití) 'f a ceAtniAf , 

II a cféice if *oii aI t>á tiAnAm. 

X)a cttix) tiom í cfém Aiftms 
x\5 cÁf Atfi í-oe a te,Anb, 
An c-AtrhAC T)ítif ne-AfcmAf 
A mitteAT) 1 bftif 1 5-Aiifiof , 
'S a rÁtAi) 50 ctAon 1 -ocAtAm ; 
T)e bfíg 5Uf ofCA \\at> fí 

A gnAOI 'f A fíílt 'f A feAf-AIÍI. 

<\niiftiT) 00 bí 'tu\ liAice 
a\ CACAOItt fí0gT)A gfeAncA, 
1f bÁncftAC tiiín a ceAtmAif ; 
T féin 'ha fui-óe pÁ n'iAif 5 
5^n f tttc 5^11 f 05 Af -An 5CAitjtAi5 : 
A fAttAing mín T)í caiccc, 
11a TiéAttA téi 'ha 5CAife, 
10 



Ainmu. 



<X crtoróe 'na cImd '£Á rcAttAt), 
1f u,aLac tém 'gá bArcA*ó. 

t)^ geAtttt ^nnroin 50 br^vc^ 

T)ti.AoibeAn fte^rh^m 45 CAttttAins 

'tl-d crteo 50 bLÁttfiArt triAireAc ; 

Róbdi-óe tidirte r-Aifinn 

téice dntiAr 50 CAtAtfi, 

1r ctnor CAOt ótród 'Á sce^ngdt 

'5-Á cúm re^ns có\%ú£ ftdéctfi^j 

A strtim 50 roittre^c r^^rttiArt, 

1r réACAmc fiA"óAin 'nd -oeAttCAib; 

& 5ttUA5 50 cíortCA c^rcA 

ScÁmneAó *ortéimrteAc r^o^j 

T)o b'^oibmn ,Aert*ód & r^tditc; 

TVumttng rí 50 fi-Alxdi-ó 

T)on bdinttíogdm *oédttdig ódCdig; 

'S b^ geAtt te rnotdn me^U 

Stótt 4 béit 'n^ c^ire 

A5 ctnrttms ó n-<A seAtgob 

1r f ^n dn nór ro as Ubdirtc : 

" & t)étbionn bédrdó tt^trfidrt, 
1r crtu^g tem crtoi*óe *oo rtdccA 
5mt 1 nT)i.Ai*ó -oo teAnb; 
tTUrt -OAmr^, a rtórt, if re^rAc 
An roe ru^rt 540 5<*r "oíob; 
Acc teis *oec ódomed*ó 'r re-Aódin 
t)rión if bu-Ai*órteAtn *oeACAirt; 
tlí tiiA*o *oo cUmn *oo eAttteA*ó, 
T)óib rm bd *óudt beic cnedrcd 
1r urh4t *oá *ocrtidtdib ce^nn^r, 
11 



SP10UA1D 11 A SAomse. 

Acc T)fe<4m .aii Á\\\ 'f ^ti mAft^ 
T)o fédt) 5^c *oti§e TMf cedp<ró 
Umiíi Ajt T)tunni aii Cditirii, 
1f ní mifce fnnc beic rcA\\tA 
te n-4 fófc-f^n -o'-Aicme," 

X)a cneAfc^ mín T30 nte.A5Aif 
1f cocc ^ Idl ctu\b x\n £>-AntptAit : 

Cm tií An rcÁiT>t)eAn fteAriiAin, 
te bmne^r bféitfe a bUvoAir, 
A m^rttnge^nn r\\éAT> mo te^nt)? " 

A ciHT) T)en cfAogAt 'r a. CAicnnii, 
'S ^ óAombeAn Áttnnn btAfCA, 

11í't T)Últ ^5^111-rA 1 mbt-ATDAf , 

'S ní tiÁit tioni Aoif nÁ m^rt^ ; 
tll^t^ if be^n mé cin-Att t&\\ caIax) 
te caX)A}\\ t)0 r^ÁCAib Lasa, 
1r An l^r^cc D4rii ir Amm ; 

"Cá rior *oo rcéit 'r t>o ce^rnA 

Asam 50 cftnnn te CAniAtt, 
1r btiT) bmn tem cfioiT)e cfém teA&A'fc- 
Un f eotA-ó a\\ \\ór> T)o te^f & ; 
V(\a\\ ASAmfA azá* a fior, a CAirce, 
T)o f AO^At te ciAtt nÁ> cAicir 
Ho t)cí ah IÁ m*oiti *oe T)eAfCAib 
BAftirhtA if UAbAiti T)o ifiAcrA; 
Acc éirc tem corriAifte ir mAccnAiif! 
5o cftnnn a\\ bfíg mo rtAfCA; 
beobAif cógAinc cmn if 5f atmiti 
iTHf béice if 4oir*oe ftAice^r; 
12 



Ainnm. 



$eob4if f eoT)4 ip triAoin if tri4ite4f 

1 sctnfc bfeig rh40fvf)4 gf64nc4, 

1lób4if)e T>40t<4. T)4ttce 

tucc ffiteoitce Y Ft^ArcAit 

A titibf4if) *otnc 5^c 4ife; 

1c fnin beif) ceotC4 '4 rp^edS^'ó? 

1f 5^c fógt4f *o^of '4 C4ite4m, 

1f béice m40ff)4 $e4t4 

5o fti4T)f4ó 5té4fC4 ic Pawmó ; 

Seob4if ftnbe cutn bvhfT) 50 f64fC4it.t 

&\\ beif n4 fíogn.di C64nn4tp 

Stif tétte 4n fpéif 'f 4tn C4t4iii 

1f fíog^cc 411 éifc 'f n,d bf e-AniAiin ; 

<\ÓC Ct11f-fe t141C 411 Ct^Mtt4111 
AC4 T)Í0rÍ140in te f4T)4, 
All Cft4C ,d bíOT) 1C gt4C4lb 
'S 4|11 C4C401f £fé4fC4 t114IT)6, 
1f Cdb41|t T)0 bOCC4lb t454 

An bdtt f o asaz ni4|t f4tt4in5 ; 

A]\ T)0 b4f 114 f415C64f f04fC4 

&s cíocc *oe b4tqt T)o ce4nj;4n 
bíog T)en Ó4n4ni4in §4ifb 
X)a bmn te^c cr*4É ic te^nb, 

AÓC Ct40lf) 50 T)títtfl4f 4b4lf) 

te córiif4f) bfíogrhidii bt4f C4 

111 4f 1f 5114C4C C4tt C4f C4t4f) 

A5 ti4ifte if pfionnf4if)6 ce4tm4if , 
tucc f64f4 tf téignnn tf te4bdf ; 

1f 114 bí 50 C40inC64C C4C4C, 
Í14 fltedif) fftlC T)0 f)64f C4 

So fuige^c 1 nT)i4if) T)o f)f45tin, 
An T)f 64m te t4tti4c *oo te454f) ; 
13 



SpiOUAIT) 11 v\ SA01US0. 



Ill^tt -oo cttÁ-ód,T>,úttr^n Án z-aviawi 
Sm 11111401 x)Á ngéittiT) X)a\\ca, 
5ah rctuipull ttiAifi te cte^tMib; 
Acc c<\D4iit-re rog^ sac caitmm 
T)oc liiACAib téige^tiUA s^rc-a 
Acá 45 c^ice-Am cditr^ a mheAtAij 
C11111 ríoÉ^'tt avi Ae^ 'r n^ m^tt^ 
T)'itvotig,<vó 1 scénn 'r 1 nst^TMm-" 

S111 ni^r -oo iaX)a\w, 'r bí r^rs 

Ajt A11 mtwifLdit sc^om '54 rFe^S^t 1 ^ 

" t3eir ti^imre, 4 l^fAcc rhe^b^it, 
Ó geibnn stiftAb é fin c'^mm, 
Y\Á c^Ám-^e ™é tec ^ice^rc, 
1r nÁ bAC te cÁit mo -ót^sun ; 
tTUjt ir cu t>o r^s mé x>eAlo, - 
1r ctir^ ArhÁm vÁ ti-oeA^ 
5^c -oon^r t^rh 'r 5^6 peAnnAm 
1m ré-re tiom t>o ce^srhAis; 
An bti^iT)ittc reo Anu^r Ay rh'^nAm, 
Sc^ipe^ró ir é^s mo cavat), 
An TAot 'r >4n ptáig 'r <dn s^t^tt 
T)o frdm av\ b^íS *oem b^ttdib, 
tl^ ti^rriitícim a CArrAtt 
liom réw tem ttéim '^ ^ ern ^m ; 
ttí bt-Mg^im-re bt^r AV ú'fr&ifioti 
Ar óft breig btn*óe ni ^jt ceAnntir 
tl^ mórr^c c^tt za\\ caIax); 
1r ní cum cáit nA 5tt^T>Am 
T)o tAbAirc 50 br^c *oon c^ittig 

vá n501ttte4.1t triótt n^ ttiAtt^, 
*4 



<\inniu. 



Do tÁl&r rp«t mo 14CC4 

Ap cui^róib C|té4ii4 411 é4C4; 

Acc cum mo ctté4T)4 fe4C4inc 

&\\ bittn-o 'f 4ft &\\ Y 4tt 5-At-AtS 

1f mo mic^ige 4ilne gt4ii4T) 

Den -otte^ni 1 bpiir "00 cpeóó mé; 

Ó r^5 mé, 4 fcu^i^e rii4ire4ó, 

C4 bpón ir bti4iT)iitc tjoiii rcttdCd'ój 

btié "00 511401 tií se4t tiom 

1f ní bmn liom stójt t>o ce4H54ii." 

Sm MA)\ T)0 lAbAltt 411 b41lft41C, 

'S -oo bí ,411 T) 11401 be-dii feAfd, 
'S í ór 4. coiíiAitt '114 re4r4iii, 
1 bronn cum í t)o ftte454iitc; 
'114 -octteo nti4itt ■ótuiiT) 411 Amnip 
1r F454ittc 'ti4 rtnte 4H LAf4T>; 
te r^obcMtt ir í t>o t404iit : 

& I4r4cc riiAtttngce, 

téis -oec re-^cMitte^cc 

X)\\éA£ if bt4T)4itte4cc, 

1f "oec corhttix) rii4rtui5ce4é 

leir 411 mb4inríog4in nib4ittnpinn feo 

AzÁ cti4ix)ce C4,cui£ce4c ; 

X)e\\\ te^c c^jt r^tTSe 

T)o t^ób4iT)e ni4ire4C4, 

T)o brté455iuiir t>4Úmgúe, 

Do cuiT) U4itte ir C4ttcuipie, 

Do gtór 'r "oo 5t4r4ttn4c, 

11 ó ir T)eirinn 50 rc4cp4T>-r4 

An rotc bfteis C4C41H rm 

AC4 45 "OÍ011 T)0 b.MCir TH11C." 

15 



SpiOUAR) 11A SAOUlSé. 



A5 U\Dv\i|tc nuvp pin x>on Ainnip, 
tug potxa pÁ'n nT)|v,\oitkv<\n pe^f-dj 
T)o é uiji fí a tÁiíi cté 1 n-oAmscMii 
MK\ liójtfotc cíoitc^ c^fc^, 
1f xh) Liu^tt fí 4 x>e4ftÁrh g^fc^ 
A|i é^xMn foittftMé te^c^n 
1Ua biibe fni 411 fe<\fA; 
De geic x)em <\!bAc beAg c<\f iu\e 
£oiitbce sttÁnnA C411.A 
Deii béic t>A cíoft^ fn^rc^; 
TfpÁr xmc oxMit-btnbe fnie^itc^ 
1f niét|tfciux)e caoU\ va"oa 
Ajt & fcénti bA niAiiix)^ CAin^tt; 
t)em 5iob^\it fti4ix)ce bfe,AC<\i 
DÁ nóbAibe UAifte f^\icm ; 
T)o-cnAix) 1 U\igeAX) ? n<\ tidigce 
A X)i ftnt fi^\x)^\me gU\f^; 
'S x)0-cti^\ix) 1 méix) a U\f-diit 
Di vmix) 1AX) f iA|t 'ii^\ scU\f *\ib ; 
X)Á 5fti^i5 bfeig cíofc^ nidifig 
X)em tUAÓAif ófíonn^ gAjtb ; 
1f f|tex\n5Án 5tiAife.dc xmAfs 
Den cfiof a ctmi x>o ce.dn5.dit; 
X)a gé.df é gtóf 4 ce.dn5.dn 
1f í 50 xmtn 45 fCíte^\x)Ai5 
1TU|t x)^é^\ttn5 fí óii Amnif ; 
11íc))t b'ftitiijt í c-dbAifc f^ nx>e^iu 
111 Af bíox) A5 ténn 50 1i.dcU\rii 
S^\n .def óf cionn n^\ f.dicce, 
1f mA\\ ctnftmseAX) a^ ca\\\\aij; 
'S 5tifb ann 50 citnn x>o fCdxidf), 
V é niAf ttnge^nn 50 fe.dfCAi|t 
16 



A111111U. 



Tpdoile^nn Mn a\\ ^mn 

11ó a\\ conncdib \\é)-6e wa wia\\ó ; 

1f "óeineAT) cúttr^ \\eAtA 

Asur ror^"ó sac |te -oc^m^tl 

Ajt ru^iT) 114 p^nice 45 i-Mi^e 

A|t ^n mbAtl "oen réi*óe 'tinM 1 fe^r^nn 

5o nMor*ó^ mín An Amnijt; 

11u^i|t céisexvó p r 1 ^ 'i^ n^ice 

S^n rhoitt T)o "óeme^-ó c^c T)í 

As r^S^c ha tuc '11 a |íeA'c.dib ; 

11ó muc ,45 cóc aw Cditm*i ; 

t1ó íMCdijt mme ae ^uiu rc^lM^"ó 

Ar a cotdmn tíorhcd, ftc^m^m, 

11 ó bftoc ae cónug^-ó a leAptAn 

Vá bt111 x\a n-Attc r<Mi av&\\\) 

11ó cói|tneAc ctt^or^c ce^nnfionn 

te nAi]tc reoit -oaowwa rcrVdc&T) 

A\\ rhAC4iriT)e r«Ai*óce aw óaca] 

1r 11ÍOH itlAtt í |t14fh Ldig C^r^X) 

A]t ctmc 411 ^b^ic 015 rmedfic-A. 
<&ti beic -oon "otiAOibedn pe^r^ 

fd 1íldLd1|1C CttOC^ ir T)átA 

A5 cjtMtt m^scuAir-o 'n^ t l e^c.Aib, 

A cút téi tti5 au Ammtt, 

1r tiíott cuiji rí r«im 'wa cte^r^io, 

1r Studir a\\ lonncóx) Udire 

1 DCtteo 114 ]wo£wa ctiedrcd 

1r "o'urhtui£ "Oí 50 H^cUm 

'S oa téi oa tíorhcd a Ldbdir : 

A t3éibioim cunn 'r a tdirce, 
11í bdo£dt muc rctiditie Aw m^rU, 
17 



SpiORdlT) 1K\ SAOHlSe. 



X)á géife v\ gtóf 'f a 5<dfC-Acc, 
'S tk\ ludite-dcc í óum mdtdijtc 
Cfo&d cínce d fcdffdins ; 
F^5f-dT)-f-A í gdrn ctedfd 
1 t)cju\c le feróm mo gtdice ; 
5db cugdC poróne, if mdccndirh 
\\|» é'udifte nénne if cednndif, 
1f tid soil i iroidiT) nd tednb 
Óc cdomucc gté *oo CfiedfCdiirt 
tdtn-dó tid'nsdtt 50 cdtdtii ; 
111d|t if Á]\-o a gcdit 'f a n5fdT)dm, 
1f CfAécfdf coróce 1 bpitdCdinn 
Ar* pedbdf d n-édóc 'f d mbedfcd; 
Uioftnuig "oo ftnte, a ódfd, 
1f éifig cugdihn rc fedfdih, 
Cuif ofc 50 rtiA'Ofdc c'fdttdins 
tldine udibfedó fd*od, 
5db 50 crannn ic gtdCdib 
StdC dti ctfc 'f atí cednndif , 
An bdn-cftdc vm t>o b'ditnro 
*Oon Cdfftdc lílóf 5dn dinmrh, 
1f -o' Ó íléitt ndf géitt too ndthdro; 
Hldf if bdinfíogdn ctí gd.n rhdSdT), 
1f ní't bdwttíogdn eite dtt mdncdm 
T)d rhéi*o a mdoin 'f a fídémuf , 
T)d Udóc fedf fd n-d btidCdé, 
T)o féd.T)fdT> btnT)e^in t)o b'fedrífd 
'lld dn T)itedm fo cdowif *o'f edfdib 
T)o cujt a\\ y\\á\-o riÁ A)\ rhdód: 
t)uit>edn s^n f cíc fdn -oedbdrb 
\\\\ fon T)o f^oittfe, a Cí&pa, 
á\ C115 roi't cojtp if dHdiri ; 
18 



Anitnn. 



t)tUT)e4:n gléise^l Ae\\t>A at\ 4iar, 
t)ui-óe^n c)\ói)A rhó|A*ó^ av\ ríiditir, 
t)ui*óe^n rírín 411 crtntc 'r &n óeairA, 
lluif)e^n cr^ott nÁ)\ ttidot 1 -octtedr^ib, 

tDuróe^n 5411 ceo, 

t)tux)e^ii 54n rwót, 
tHn-óe^n cóti-Ac -o'ósaib s^r^." 

Sm \t\a\\ *oo Ldb^itt -an Ainmr, 
'S t)o léis ^n b^inrío^^n c^itce 
Ó IÁ]\ a ctéib av\ u-^n-uc 
'S ir rcn^niT)A cdom T)o f ttedSditt : 

r A rctiAirie rhín ir & Ainniji, 
1r btteig tem cttoiT)e t»o r^rcA 
A5 mórus^T) cÁit mo te^nb; 
T>Á br^igmn mo f úit -oo le^s-A-ó 
&)\ av\ mbtHT)in ir ceo tem ^11^111, 
Ar\ btn-óe^n a vuai\i m^tt be-dc^ 
tÍ4cc-dtt tnódc mo Ldcc«d, 
11í bemn &s u-Aitt 50 c^c^c 
V\Á as cÁiteAX) x>eo\\ óm "óeAttc-dib; 
Cu ctnttriT) m'ói5fitt cat\za 

'y\a r^og^t ór Á\\x> w r^r^m? 

Ar\ cé r-céAlócAi) -OAríi a mbe^r^, 
& *octiéice a mémn 'r ^ m^ice^r, 
'Sé ini^isr^t) bttón óm f^m^it 
T)e rhnAoi boicc ctiiiT)ce ódicce, 
'S 4 ctnttfeAT) meiT)itt 'tiA leatMi-ó 
'Sa cttoit)e reo im Ur* 50 ■aditise^n." 

: ^x ttíog^n ? r 4 rcór Y * tACA, 

Seob^itt ^"ó^ttc a\\ btnTVin -oo cednd, 
19 



SpiOUvMT) 11 A SAOIUSe. 



1f fcéAtóóAT) t-vm T)inc 5-Aifce 
1f sníoríi-dft-A glé *oo teAnb." 

" A rcuAitte ah béit 51115 LAti-dif, 
111 o ófoi"óe tec fcéirh ó geAtAnn, 
1nmp *oo fcéAtA f^twn 
*Oo £óf, x)o cíp if c'-Awm." 

" A t)éibionn m-AOfóA c^itce, 

ílíoft b' 1 011 ign^ U 0111 ctí 'om ^itmu; 

1f rcti^iT)t)eAn mé &cÁ a\\ mAffcAin 

Ó cfnf ^n cf-AogAit 'r ^n CAitim, 

T)o seme-At) mé r^ ftAicir, 

Astif SpiottAro n^ S^oipre m'Ainm ; 

t)íonn mo cpicc 50 fAiti'fins 

Ajt ftéibcib á]\t>a sLaiia, 

111 a\\ a fciiAtMrm 5aoc An e-Aff-AÍg, 

111 Ajt a]\ fíocrh^tt rniri ^n cfeACA, 

Ví\&]\ a\\ T)íon *oo ctitiAiT)it) SAifce 

&<x\ Uiacaip tíjt 'r <&n c-Aicednn 

'S av\ v\\aoc monstuiAT) '114 neAT)Aib 

Coif A>T)-ctiACÁn viA 5CAf 11A15 ; 

A\\ T)úncAib -otitiA Y 1 SctAfAib 

'Ha bf-áigce-Af fCAC ón nAriiAiT), 

-Af it)ACAitUT)ib tticc -cMttm, 

ITlAtt a \mo)\\zeA\\ ftnt 'n^ ceACAib 

1r 50 nt)einceAti f-átAT) if ceAfCAT) 

Ap tAOCfAib Átn)A 5-Airce, 

1^ CAOfCAT) 1f CttitlACAT) 1 T)CAtAttl 

Af fttiAi5Cib mótiA mAtib; 
Af ton^Aib Uiaca caca 
f Á feot a\\ "óftnm n-A mAfA, 
20 



Ainrnn. 



tló tíor 'nd c^D-ail 1 -oc^irce^l; 
Ar* dfttóise d SLudire-Ann dircir, 
tD^t^ ém r^n rpéit^ 'na peAÚAitt : 
11 ó 1 Dt-ratM^T) Ldocttd Cdpdt) 
& oíonn 50 "oubdc rá £Ldrdib 
1 n-íocc^t 1 reif>iL if C4pc<\ti. 

" Cdbrtngim 50 rióL Le rLdicib 
1f Le rcic^io bed^d av\ ce^iM 
& bíonn rá fndnbtmro ■oe.dCditi 
'S t-v\ fMit ^n Dt^c^ ^5 gdLLditi : 
Sttfortngim a rLtwigce im rc^ttúdib 
1f ctnitim rpionn^f) ir aí\axy\ 
'11 d scroróe ctim ctti-dLL djt rhdód 
'S dn ndiridro le pdotxdtt -oo Led5d*ó 
'S 4 oróitme riLL t>o ó^itc^-ó 
Udf ceofdinn 11 dtd d bdil e : 
1r FMÁú 50 bjtdt Lem' dndm 
An Idrdcc 5t^niu\ ftedrhdun 

te cte^r^io riLL ir bt^-o^ir 

& rinLLednn cíojttd ir bditce 

'11d bitédscitut cuód ae Cd|t|tdin5 ? 

A rotc 50 rtímc^r x>ditce, 

'S 4 sntíir 50 Lig-se^L pwcd, 

'S gdn mnce dcc dbdc bedg Cditce 

Toittbte cttdmrod Cdrcd, 

1r ná rdSdim reoix) iu\ jtdcmtir 

'Fá mtnnnci|t téi nd rLdTK\nn. 

" tHoLdim créite rp 5-dirce 
t1d n-ógdn scttórjd ne^rtcm^jt 
te ronn mo ttéijt & Ledtidnn, 
21 



spioiUMT) 11 <\ SAomse. 



An ■ot^e-A.ni 5ti|t srednn teo & n-dndin 

&\\ ron 1110 gtóirie tAX>&\\\c, 

Uicc tno TMdncd ó-AHA'ó 

lltidir & tMonn 411 t>Ár 'tid 11-dice, 

'S a 11-^g-ATó Att tír iid rjptdite<<\r ; 

CóSAim cjioi'úe 5dó -01114.511111 

T)íUr t>áiia -otieAcgLdin 

A StAot>Ann 50 hÁtro a\\ m'^mm 

1f rcAottim rndróm & scedrnAT). 

"CÁ ino gníoriiAttfcA 5Airce 

5o ctunnn te tétgedrii 1 rjptidtcmn 

1 tdorótib sté 'r 1 fC-A^t-dit). 

T)o b'jlM-od tiom dn c-45-d 

t)í 411 Sttéd.5 r^ ctunrj 4 ndriiAT), 

A11 $r»éd5 rj.d cttóT)d 1 5Cdtdirj 

t)d n'iítre -oán 'r bd cnedrcd 

11ópd ir bé^r^ c^mdtt 

X)Á rdirj *oe tíortd a\\ mdtitAtn, 

t)4 *óíoii T)í mé tem tidnndtrj 

'S te héitnm ctunnn mo ted5dirc 

Ctim a cti^ncA 5té 'r ^ tMttce 

'S 4 hoitedm doibne sLAr^í 

X)o rciobd*ó d srenn nd nT)dnAr<.; 

'S dnotr ní 511401 tem dnAtn 

An t)ett5 'r <an potdmn grvedncA 

£Á tom 114 -odoirre cditce 

Sdii lonncd éirse 'nd re^r^m 

Y\Á t>r»eit a\\ cóir riidtt ^ijim 

5o ríocriidr* -oÁn^ nedrciiidr. 

'S ir rd"04 Uom, 4 tdirce, 

bo mbeir-re pdor 5dn ce^nsdt, 

22 



Aitimn. 



Do f-áog-At 454U x>4 C4iúe4iii 
b^n t>e4iin 4jt U4irFi|* X)4ii4jt; 
1f 5C4t tem cttome 54C le4iit) 
Do ctnjtir tti4rii fÁm' t>tt4U4iD; 
aXox) tllón té|t mitte4X) t)45ne4t, 
Aoi) 1lti4X) te mrh x)o te4$4X) 
1 T)Cí)\ 1 scéin i 54iifior, 
S4i|trédt cpótfA cne4ru4, 
(34X)t)4ttx) uré4ti ITIióc be-^l^itu, 
1ltnré4t if Ueon 'r tY)4C Re4óU4in, 
Gmmeu srouje 'r 411 rc4U4 
Le n-4 tmn *oo gt40tx) a\\ nV^nim 
1f "oo éjiéig & r^rftnt X)e^t^5 
te x>iiútt4cu cttome uttém úe^s^rc ; 
'S 4ii Cjiiúii rm x>'i4t<jt te 1i4Úé4inu 
A\\ X)\a 114 scti^tt x>o te^r X)inu 

1r CÓt<X>4 4. 1141Í14X) X>4 X)U4CU4X) 
RlvVtt X)'é4tt1lJ 114Ú4 411 U-4114111; 

Acu ni40ix)mi 50 mótmiótt U4itur 

An oinx)e4n ro ir X)éix)e4nii4ige te45<ró. 

T)e ptíítt x)o ftóg-tM, 4 C4t<4; 

tTli'r <átt te^u é óm f4iii4it 

1 T>utt4ú x)tnu téigre^x) 4rpue 

Ajt U4irte 4 n-é4cu 'r ^ m^iúe^r 

1r t)é4tt4X) X)111U f4U X)e4ttC4lt) 

1l4X)4ttc 4tt rcéim 4 bpe4ttr4n." 



11. — SCAtllvVLt. 

Sin nuvn -oo l4t)4in 4n Ainniit 

1f tM lu-dt ^n fiío§4n '54 v^^s^ipc: 

A rpéint>e<An fénn if 4 Ainnijt, 
1f bmn' tem ctwóe cú 'om 4g4tt; 
11occ T)4m fcé^t mo te4HD 
1f Feicnn ni4tii a n-4i5ce." 

T)o fté4cc s^n riioitt 411 Aitini)t 
*Oo tóéibmn \y\AO\^óA, Ó4itce, 
Atz ní cti4tA 5105 -04|t t4t)Aiii 
XX\&\\ "oo biiccí 4 511C te rct<e-xV04i5 
A C454T) ctigdm ó C4HH415 
1Tl4|i 4 ti4it> atí c-4t)4C 't\a re^r^ni. 

teir riri 'oo gtti4ir -A11 Ammii 

^4 T)él11 411 4D41C '114 peAtA\X), 

1r bémi *o4 T)e4rt4im ne4>ttcrii4itt 

T)0 1)t14lt 411 T)1U1im 4 t34C4ir ; 

ir níott C115 rí w^ti 'oí 4r c^r^T) 

114 4ft tÍl4t4.111C C1tOC4 4 £^C4T), 

Acc *o'4imri5 í te te4n$;AT) 
1 nibtin n4 ctti4ire 'Á te454'ó 
T)en C4tttt4i5 401 ttT) cum C4ititii, 

1r Ctlltl rí C1té4CC4 Ctt4rn4 

Ó C40D 50 C40t) '114 te4C4111 .; 

1r ruSt4é ci4ttT)tib rnie.Atit4 
24 



scwnuut. 



I n-ion^vo rotd Ag rdtuuMns 

n-4 ptAOfc anu^f 'iu\ c-Aife. 

Cé 5«|i téif Af CfeAfCdifC 

Atu\c dn tuMódif 'f an fedtv\ 
Ddf Uoni 'nd ptei-óce m^fú, 
11ío]t tt'fdrod an n'ioitt 5111* fe^dfdim 
11d neAfc dfír ^f dn bfAiccej 
1f bA ceAnn í d£ gLdO'&dé Y dg bd^difc 
ó.iti if Unr if rii.dftA 
1f Ag cdb-difc iu\ rjfofod fd'n Ainnif. 

Lditjtedc ctiom fl Af fCAtAfj 

II a céioe mfne TXAitce 

T)o dí Af An fpéittbedin gfeAnca 
Si<s]\ fíof léi 50 tiALcdtft; 

T)o rédb fí ^ fcidtÁin £edtd, 
'S ? nd fcófn^ig téim 50 tiAttAttij 
1f te n-d x)Á Ldg-dif fmedtttd 
An txdb df LÁitii -oo 5tte<Miitng 
1 gceAn&At ctmAiij ná fcdfip&ij : 
1f *o'fc\irc d mtnneit ftean'uAin 
te *otíil ju\ béic no tdécdT). 

t)4 ttt«A§ tem cfoi-óe-fe aii Aintnf 

'S s«f nrdotfód d T>tnoc 'r & ndijte, 
A sttAitne, a cedim 'f & fdtLdtns 
? S 4 fotc btteÁg fctubac vuvod 
Anonn 'f ^n^tt 'tu\ scttedtditj 

'"S& tu.drc.dT) d^ .dtidc dn fedfd; 

III df ttrdrcdnn if m^f tedúdnn 
dn s\\ot c\T)rtUMT) d tAgann 

25 



spiotUMT) m\ Sv\oiuse. 



T)tntte4bdtt bog mongsl^r pi^rt^ 
1f Sé^s^ ttigne T)4tu\c. 

11í óti4td U4itt nÁ rcre4T)4i$ 

11 Á seat^ti ón rpcitibe^n t>4ittttfinn, 

Cé 50 jt4ib 4 cttome t>4 b4rc4T) 

te Déircmn fír ir te pe4nii4iT); 

Acc ctig mo ftiit r4 n-oe^t 1 ^ 

T 45 ^HT)ti5AT) 4 titfi 50 ne4ttcrii4tt, 

1f -A5't)^eit 4ji pt4orc 4tt ^n 4b4C 

'S '54 rÁrc^T) 1 nsiteim 50 -o^m^e^n 

1x)i|t a t)i txAir ge4t4, 

1 -ocreo gtjft bos 5411 rc4T) T)í 

An cr4rii4itc tíT> 4n ££4^4.; 

'S oa tti4C 4n rpéittbe^n cné4rc4 

'54 cjtoc^T) *óí 4jt 411 5041111415. 

T)'éitti§ ^ttír 411 c-4b4c 

5^n cne^T) 54,n toc 54n ge^ttfUt), 

1r tug rí tW4i5 v\á'n Aittni't», 

T)o ténn '114 ctteo te FC4tt5 

1r te ctitiii4inn ctté4n *oo te45 í 

f4on Aft tntt 114 f4ttce; 

1r "oo rc4b 4 f4tt4in5 £4*04, 

'S T)o mitt 'r "oo btnr 4 ti4i$ce; 

1r ní rtnt ón sctté4cc -oo £4111141115 

Acc rtttíit btteig bttíogtfi4tt me<\t4 

te r4n4 étti4ir nuti e-djMig. 

11 114111 cttic 411 rpéittbe^n be4tiC4c 
T)e geic T)o ctnc 411 caUrii, 
ir tw rti4im mi ctti4ir 45 cn^g^ó 
26 



sc^mAtl. 



y S ó idibne 45 cé^cc 'oa reAtAib 

C^H -01011111 ha scnocÁn Le-At.411; 

1f "oo §Aib mo cpoi-óe-re peAnnai-o, 

1f níojt f4,n ^n Lút im UAttAib 

llu^it^ conn<Ac <m rpiot^ix) ^t 1 ctie-Arc-Ainc 

Annrnt) 5411 nuAtn Aft -an -ocAtAtfi ; 

T)o ttug cocc b^óin a\\ nV.AiiAiii 

1r bí rtnic ^nu^r tem te^c^m; 

T)o b'éAcc^c titig 'sur rc|ie<yoAig 
An ^t)4ic bi£ ctAom nu^ir Í>e-Anctn§ 
5o itAi A11 rPéir oe^n m^ttb ; 
T)o stu<air r* A\y ru^i*o iia ^Aitce, 
te rcteonx)^ bu^it p ^ b^r^, 
'S í <dg téim ó coji 50 capiiais ; 
1r mtfi ,41 rtU 'gÁ C4ite^m 
>c\ice -aji ré-Afi 'r W ^ice^nn. 

te n-^ tinn pn D'éitug -Aii ^innir 
'H^ nedrc ^nír 'r 'n-A nMire; 
tU gite 4 cne^r 'f <a ruigte, 
X)a rh-Aire^rhl-A ^sur b-A fti^r^ 
& íiéix)e a rotc Y -a VMtUms; 
T)o b'é^rc-Ai-óe a céim 'r 4 ^acaiLc 
'S b^ riiAotfóA ,A r»tib^t Y ^ re-AtMrii 
5 11Á m^ti broír ce^n^ 
Uonti ionnrui$e criém & n^iii^-o, 
1TUti gtu^ir fi -óém ^n AbAic 
1r F4&4it*c ir cemce ctte^r.4 
As rcemn ó tnnn a "oeAtiCA. 
27 



spiouAii) ik\ SAomse. 



IUumh contiAiC p! cúice au <\mni|t 

lr &V dice 'sá t3^5^i|^, 

X)o pceinn <\n t)^Aoit>e-An redr^ 

T)e téim f<&n ac\\ 50 VixxtUmi, 

1f *oo rhoúuige«dJr vMgainc ir l^r^M^ 

'11 a i)Á biotiftiit &s Cditne-Arh, 

111 <Mt rpl<\nsc as stti^ife^cc u^m; 

1f a\\ éirge x)í b^ g^ijtiT) 

5u)t c^ititAins cthce ge^tg^ 

T)o fín 011 nspcin a\\ Iavav 

le pei*óm a méA\\ 'r -a Stdice. 

De geic oa téir T>om ^rh^jtc 

1 mb^ttr ! 1M rpéitie rc^m^tt 

De ceo bos T>ti^oiT)e^cc4 ir "oedCAig, 

1r é 'm rciit a\\ leAtAX) 

iT>ir T>A úaoX) ka t>rtAite^r j 

X)a lUAt motuigeAf é &£ c^t^itis 
AnuAr 50 rti4T>ttAc ceAtAc 
A5 clúx>Ac rtéibce ir baitce, 
'S as cthtitms T>'^on ne^rc FIW^ 
AntMr 4t* ttnnn x\& m^tu ; 
T)o rcu^b ré- teir cum Cditmi, 
"O'útfóub^ig ^n c-^er im ^ice, 
'S t>o ft^T) ó gtiém n^ m^mne 
An reiT>m b^ T>tMt x>Á t^r^ir- 

"C\\é tomtta av\ ceoiT) t>o T)e^ttc^r 
t)éibionn ciurn za\y c^itce, 
'S í as sot 50 cdomceAÓ cac^c, 
'S ^5 nédbdt) 4 bédT>^ig n'iAipg, 
'S a% ouaIaí) a b^r F^ nuMit?;, 
28 



scaiik\U. 



tll^lt x>o liié-dxnng xnnrte au x^cdCdig 

An cocc x)o bí ^jt ^ ti^HAtn ; 

5ló|t a gtut 'r ^ cedpid 

X)a Sé^]t x)0 o^hi irue-dlU 

A fléioue <d coillue d TXdingin, 

1f í pÁ pntnc xMi fc^mxMll 

-Ag X)édfi4rh ctntidx), 'r x)o Ubdi)t: 

* Ocón mo rníie iruirts, 
1Tlo b|ión iuc X)óig é fCAipe^x'), 
HlAft cÁ 'n,d nédtt x>iib te-dcdti, 
1r 'tu cedcdjb uttom^ ^ti rh'-dtiAni ; 
111 o btnx)eAn br»ei£ Uocxm te^nb 
Óm ruTMric 50 x)oimm 1 x)CdUm. 
t)mne^r é&n 1 5ctwm,dib, 
5uc mná rixbe coir te-dr-d, 
Ceot n4 scroc -oÁ rPí^e^s-dX) 
1 scorhs^ coittce ir -dtxdnn 
An córhrtdX) jiétT) 4 ca^ax) 
'TU rrtíit *oe bAHit -a x>cedti54n; 
Site ó griéin n^ brUicedr 
'IU nsntnpb áitne 45 Cdiciie<difi ; 
Ctírhjucc bUc doi edrijidig 
'Ha mbé-dUib buc4 txdtrdim ; 
tTlítre^cc Aoibmn me-dU 
'tU bpó^ib dtn 4 sc-dfc-d 
1rcoix)ce orom ,d b^ite; 
tli-drh a scne^r m^it fnedócd, 
ttnpie jtór 'n-d tedc^m, 
t^dgaiitc '114 rtntib me^tt^ 

tn^ii re^tcd rpente &$ ur-d-ó 

I1m SdríMin ircoixbce fedc^; 
29 



SPIOUAIX) 1K\ SAOtUSe. 



CuvOfotc cíoptA <\ mtMite^r 

Ap fcéirh a\) ói|t Out*óe gt'eanc-d, 

1?nvó bcdnn^c tui<vu %ac *o|u*5tm 

1 sctedr^io ténne ir neAt-a; 

lonnrutge teotn^n diji ce-dtn-diu 

£ei"óm & ngé-ás 1 gcdtdiu 

1 n-^§4it) ni-dtftudg nd n*udiMn; 

5Hor«$dT) crui*óe "ootn f,drii<dit 

5ut & mbéit 'r a scdncdtn; 

t)|turcti§4*u rPt^fóe 50 tvdfditt 

11d p-dtjtce ctéiu mi ^nAtn 

A fcé-dtc-d CAome utdrcd- 

A g-dut ftur mrhne-Aó *óe^rH> 

T)o rctuib Anoit^ VA\y cdLd,*ú, 

Ór ctí *oo rintt mo rc^Cd 

T)e ctittdiT)iu zpéAViA aví gAirce, 

5Mm mo crofóe ir mo rc^rt cú 

'Ou uiug ? r "00 ctim^cc 50 scdtttir. 

Ocón, ocón 1110 tcaIIax> ! 

1r níoti ctnre^r °t l 1 *ucdirci*u, 

Hi níor tDdiitige^r r-di'óore^r r-djidiu, 
aóc ttts^r *o^oit) 50 r^irntis 

^ípe cttu*ódcc ctie-drc-dcc, 
Uréite ir "otidt *o'txdr ii--diidiu. 
Ocón ocQti 1110 •úe-dCd.ip ! 
'S ir *uoi§ tm ctidt) t)^t l Tjctte^rcdittc 
1 med*uun udji \\é 5dn Cdtre; 
11íor 60*0 t^r nédtt te rcAócriiAtn 
^\cc AV\ tldltt im ctttdir "Od Cdrd*Ó, 
t)ior c^ém óttoi-óe *ud tdtwinj;, 
Ceo a\\ mo ftnte 'd n"Odttd*ó, 
30 



sc^triAU. 



1f tno cé^'OfAi'óe u-Aim a\\ rccMpe^f). 
ITIo greifnn p^ 'r tDé^i^mn ce^ctta 
tvuom ir ó|t ir re.cMiAnn, 

1r <an £uit 50 fUige-AC ótn b^tUnb, 

Cutn no *oo ctir 'riD^r moe^cxMf) 

Aitír r^ rénn ^\]t caUrii. 

Cic\; -otiD^irc 50 t^o,cVOcMi m^\\X)í 

& c^itfoe ctéib reo t-ratvAinn 

Lc\btiAif) rocAir cne-c\rc,c\, 

11i T)tnriSiT) teorh^in aw ccxcc\; 

6itteoc^iT) cug-Ainn ir pre.c\br<MT) 

5o r^Án rottim 'n^ re^r-Aih \ 

XK\a\\ -o'éitteocAT) pioUijt tne^t^ 
1 mbttíg wa hóige a ne,cvoc\ib 
&\\ X)\\WAtA\t> aWc ir C^|tt1^15, 
& rci^cim rérúe leo a\\ leá&d'ó, 

Ut> 50 ti^r"o ae rcre4T)^ig 

te ronn cum gUuirce 1 T>CcMrce.\t 
1 n-ooitnmb gté wa bpUice^r. 

V\Á hnncigiT) ticMnn 50 m^roe^n, 

A bui-óe^n ro a\\ cttAitro t>o tAWAms, 

5o n-otítreoc^iT) r\\éA*o mo fe^ttCA, 

F^ncMT) bc\jt rtn-óe -dSdiriii ^m^U, 

t)eiT) ^f)bc\cc ir st^e^nn »r ptetvó 'sdinn, 

1r ringce á\\ IÁ\\ aw WaIIa, 

ir rctéip ir ceot if ^ice^r; 

£íon bite^g bttíogrhdit t)e^5 
Ón Spimn ^iMtt 9 wa ódire, 
tionn ir tnrce XieAtAX) ; 
Ótr^tn rUmce djt troiidstiti, 
1r SUOf)t-Min ctiK^mn ón Fc^CcMjt 
31 



SP10UA1T) ÍVA SA01HS6. 



TCígCO 1f tM1HT) 1f r^dtd 

ttlCC ftlltC: 1f T)dnCd TJedCCdT). 

' Acc ir bdot iid toréictte cdttdim ; 
Imtigró ordit) d t)dite, 

dn 01-óce *ótit) dfi ti-dtce; 
flí fcruigro mo tdocrd cdr^T) 
1r ciac d rudin ní fcdipriT) 
5oXd nd nT)eott 'r ^ti credtd. 
Ocón, mo tniróe,d,n oredg tednt), 

1 brotdó tidim rd ? n -ocdtdrh, 
é-dtócdT) tiom vd'11 t)redtitdinn, 
1r t)édtidT) ctidirT) nd mbditce 

5dn t)ró5 5dti cdi"óp 5dn rdttóins; 
RdgdT) r^ "óém nd r^itce 
'íld ttngednn dn rUidg ro -Ati gdirce; 
^dnrdT) dnnrtíT) 'nd n-dice 
OiT)óe ir neom ir mdiT)edn; 
11 í liiocóódT) rttdióc nd cedr dnn 
1r tem tdoctid 5tioiT)e ní rcdrrdT) 
Ar dir Fo t)rdt dn tiedtd." 

íTldti rtti T)on ríogt)edn cditce 

'S í dg ctir "O-Á croi"óe 'r T)d hdiidm 

11d coccd toróm T)í cdSdX). 

t)d cnun, bd tfiín, bd cned.rcd 
T)o cdinis ctiice dn Amnir, 
'S d 5nCnr dti rcém'i dii dttl5it, 
'S *oo ftéc\cc rí T) í 5° Cdtdm, 
'S T)o tdt)dift téi 1 mt)réictnt) medtd : 
32 



scxmti Att. 



' WÁ 5oit-fe, a rró\\ 'r 4 C4C4, 

'S 4 ftAMnpíO&AVl )TiAO)\T)A C4ltCO, 

11í |i^g4n*) le 1140^0 4n pe^fcV 
Utí a t>UAri)\\eAm le n-4 cte^r^in ; 
1f SO^rr ó T)tiirje4cc 411 rc4ttt4itL 
Soittfe if r*Átr\Acz av\ 4icir, 
1f se^t 1 ! 1 ó 0UA)-úeA]\tA heAtá 
5ite if \\aí)a^c 114 rjpt4ice4r ; 
1f 5eAtn,t ón nTuvoijtre T)e4C4itt 
5tói|t r\A r^oi]tfe ae C4icne4m." 

Stn xt\a\\ T)o t4D4iti av\ Amnif , 
'S "oo fín 4 t4iti4 50 C4p4itj 
Uíté t4f 114 né4tt '114 ti4ice; 
"Oo ttti^ 50 cfuinn '114 5t4C4irj 
A\\ fttems -oe rnuuc 411 T)e4C4ig, 
1f "oo tAWAm^ téi 'wa ftte4C4io 
le reifjm a 5^45 ^n rc4iii4tt 

'H^ feotAt) a\\ r^n 'r 4f rc<upe<\T). 

V)í 411 c-^ejt 5411 moitt a\\ Iav&v, 
1r tn|te 4n l4.e X)\\eÁ£ e^jtn^ij; 
tA\\ rcu4§ 114 rpéife 45 rA\\\\Ams ; 
1r 0054 mótt roittre4ó T)4icce 
'114 n'Mire 4f rcémi 114 rjft^ice^r, 
'S níof cu^tt é a\\ x)UA\\rAr\ ceAtA 
Acc corii4ttC4 bU4iT)e 4"gur £4irce ; 
C4.1t éir imte4cc -oon rc4iii4tt 
t)4 téi|t 4n p4ittc coir ni4ti4 
ílutt C4ttt4 4im mé 1111 fe^r^rh, 
'1l4^pt4r4n 40it)inn te4t4H ; 
tlí f4C4 rtt^oc 114 4ice4nn 

33 



spiouAir) ik\ saomse. 

11 & FcMp ce-dtin iuu\t') m\ c,\]m^is, 
11*\ jti-AfC m\ luimp|te g-Attft, 
11 Á <\t'n\c ^n sleox') 'r ^n feAV^, 
<\cc "oeife if míne if ^ice^r 
><\c ctnnne glé -oen c<\U\rh .; 
1f "oo inoctuge^r ahu 5:411 454 
5ite ó gném n4 nidiDiie, 
tJt|te An féijt 45 e4rc4m, 
C4ire 4ti critotÁm ite4Ú4, 
Curhtidóc bt4t 114 r^cce 
Ajt e45corrh4t4.cc Tn\c4 ; 
t)mne4r £411 1 5Cjt4nn4ib 
1r citón-Án citnn 45 be4C4ib 
le rei"óm 45 T)é4n4tti me4t4; 
1r *oo cus^r Fém \?Á nT)e4jt4 
An Dtn"óe4n *oe tdoctt4 5e4t4 
T)o b'tuirte T)]tioó ir pe4tMM> 
t)4 cuime mémn m 4ijce ; 
11i4rh 4n ói]t ? n4 mbtt4C4ib, 
1r cottónc^ 4jt tb^tttt 4 mb4ite4r, 
'tU ftii"óe 50 r^m 1 n-e454tt 
A]t ftmóe^óám 4itne 5tte4nc4, 
Íti4r f^n 4ejt 5411 C4C4, 
X)Á péirre ór cronn iu> ?A\tce, 
T)ti4nc4 aca 5^ 5C4114T) 
tl4|t ctor tti4ríi r^r Ó V ÉALAtíi. 

D'éittiée^'o^r-r^n '114 re4r4ríi 
1r T)'tm"ittngeAT)4r 'ti^i rt^-^t^ib 
So cne^rc^ rénti -oon Amnitt, 
1r "oon b4mttío54in 40ibmn C4itce, 
1r V&tAi} a\\ %Á\\\e 45 C4icne4iii 

34 



scAtnAtt. 



Ar gntiir 54C t l 4ib x)en rc4C4, 

Óigfitt cjté-AH^ £4rc4, 

1f piiroxbe 11140Ú4 t4£4, 

1f cutt4ix)e i me4X)on 4 nuuce^r, 

T)o fméix) 4iui4r te h4ice4r 

-Afi n4 béicib ni4ottx)4 C4itce; 

1f nío|t tfiatt fU béite '4 brre^S^ijtc 

1f foittre ah Cftntc 'ti4 n-4igce. 

T)'4icm§e4r ^ t>^tt C]tém 4irttti5 

5ur b'i4x> ro 411 rtu^s x>o te^s^x) 

te pitéijt iM mbtítt 5411 C4ire, 
'S ní i 5cuni4H5it4C gteox) 114 c4C^, 
Acz x>tuitm ti4 t40ó te F4tt4, 
1r 4 tunrc te bftéix) x)4 nx)4tt4X) 
T)'éir X)4ort)tteic cturc 411 4itttn ; 

t3í rCOX) 1 £Ctl4t) 54C Kt4C4 
tTI^Jt 4tt t4ni4C4X) é te S4tt4lt), 

1r S4C rcox) x)íobr4ii 45 C4icne4tii 
5o roittre4ó 5téme4c t4rc4. 

£4 bun 4 ; n crtu4ig rm t)e4rc4r 

A|t cnoc4n íre4t te4C4n 
Alt Ctí X)Ut) ctuotMc cn^p^c. 
t)í rtonn^x) 5U4itte4ó 54^0 
At^ rti4ix) 4 cuntp '114 frc4n54it) 
tí1ioc4tt CHU4IX) '114 fC4r4ni; 

SC41ttf 14Ct4 V4X)4 C4rC4 

5é4tt4 1 brtninn be4t<4 
'H4 x)4 gi4tt x)ub4 ne4mmbt4rc4; 
1r cé sutt x)4onti4 é 4 4rii4rc 
ílíoft f4ti 41 tt bUc ti4 m4ire. 

35 



spioft&ro m\ s><xomse. 



11 í cotii]uu) pénfi ivú fc-dtiúd 

11 Á *oÁnu*\ míne -oe^iw 

II Á 5<\i|te vÁ\i) \\Á r<\iLm 

1)o bí tu\ citAorfcédl capiuac, 

Acc "op-ánnuÁn 5tuu\tnxVd 5^5 

t)tíi]t ^n Leoradin 'f an udi]tb, 

Cói]tnedc jut,<rú t<\e eAititdigj 

£tu\nn nd bpitédr tép c]tedédX) 

5<\et)it i bpojtu GbLdiid.; 

U1411 ^n urdite fdtdis 

1f T>úlAmÁn n-d \\\a\\& 

1r rml n-A Ldoc tjo ú]uu\rctM]S 

te t-wobdtt le re-dlt te ctedrdtb, 

A]t 5dc bdtt *od bdttdtb bedtdT). 

Sjuit stnjtu juidx) 'nd ttedtdib 
5o pédtt ó bdftt 1 a tedii5dn ; 
\\ tunrc 50 "otút d5 r'Aiite 

I n-di]foe d]t btn-ótn dn gdirce; 
T)o téiniedt) ré 50 bdbdtx) 

'Hd x>utteo nid]t témiFedX) ndtdir; 
A é]idor di5édiiud r^1T^5 

II dtbdrdc di^e djt tedtdX) 

le xnut nd tdoc rom x)'dtpdX) ; 
Acu ntidir d bíox) 'nd n-dice 
5o Y\Á\yo r^n der 5dn Udcd, 
T)e getu x)o tttéisedX) Uditedc, 
'S dnnrom d|t x>ít ,d tdpdX) 
X)o ttnuedX) r^on dtt udtditt 
'11d pLeiru rhóitt cíott"ótnb cndipe; 
'S d|ur djt lonnuóx) bdire 
T)o pne-dbdX) ré 'nd f edrdrii 

36 



sc^niAtt. 



5o beoT)d LdiTnjt dcLam, 
A bédL te ptidoc dji LedCdT), 

Fdgdirc ír lu ^r tr tAr^u* 

'ÍU T)d fidttftnt 4.5 bdSdijtc; 
TMombdT) ^stir T)úitte ir re^ns 
'11d -óttdnncdn T)idci.tdc -oedcdip; 
bdn r^on^T) ón 1151110111 -oo cdrdb 
Aft ^n'irct^ig nnne 'r djt T)ttdimdT) 
'S djt LéinnnS fíocrhditi fdT)d, 
ó\cc -o'éir d, fdocdin gdifce 
T)o oíoT) gdc reiT)in 1 n-^ifce. 

AnnrúT) T)o bí 'nd bFdttndiT) 

£idó T)ub sLótidó 5d^b, 

1r í 50 cedim 'nd rcdrdm 

'S d5 LtidrcdT) & ctnttp 50 redrcvMn 

A|t cjtdoib bi5 UdCCditl T)di<d, 

A "ód rcidCdm dtt LedtdT), 

'S d 50b dt* *ódt dti Cdjtttd, 

SLójt T)domid, dice 50 bLdrcd 

1r cédT)p.di , óe ir mncLedóc dbdiT) ; 

Díot) n d5 LuigdT) 'r d£ rcredT)di5 

1r ^5 rmedT) dtndó d cednsdn 
te rcdridbLdr nm'medc redttb ; 

111 rcd*odT) n "oen dicir, 

t)d ctittrdiT)e 5ttmn t>í ir mdgdiT) 
Cttuc if édócd dn rhdT>d, 
1r d Léimtug r l1 ^r 50 tidcLdtfi, 
1r d Ltidice coiT)óe cdfdx) 
'Hd dbLdó "ónb ctnn cdiLirh; 

f * t)tni) bmn é sLótt mo riidT)d 
^&cc cidó *oo Luige 50 'Odinsedn 

37 



spioUvMD n<\ SAomse. 



'114 fCÓtttlAi§ ci4pT)tnb f4i|<riii5 
Ó beic 45 ptib4t r^n t4C4ig; 
A §4TKAi|t *óuib -04114 cte4r4i§, 
Déin oo ófldOf t>o gt4ii4Ti> 
1f cós tjo é|toi*óe 4511^ c'4ii4in 
te bti4on -oen -oig *oo cte4ÓC4ir 

1 11-4111 TJO f40C41]t TJe4C41]1. 

^\|iT)Uig cug^ic 6, 4 C4irce, 
U05 -oo t4§]t4 ón x>C4t4iii, 
Sin é, b4m siierni ir *04C4T) 
Ar 5tott4 411 ceoit tec be4]t4ib, 
Cui]t be4pii4 C]té4cc4ó C]i4rii4 
'H4 rcóriidig fU41T)Ce f4t41§, 

1 T)c^eo n4 r«i§i"ó ré ro^rc^ 

Píob 114 11l4t4 §t4C4*Ó 

tl4 pojic re4T)§4ite 4 rPí^^s^-ó; 
Déin itu4ig r^'n T)C4oire4c 54rc4, 
'S 411 piircín rionn 'n4 4ice 
t)4in cu4i|tc te reiT)ni ir te454T) 4r; 
Se4C4rn, rm o, C404i]t 4i|ie, 

Su^r te^c, r^^r? a ui4X)4. 

C4T) é finí cu^ur 1 n-4irce4]t ! 

111 §r01T)111 Ct1, 4 CÓ11 ]M t41C1§ ! 

Ocón, C4 4n cú bocc m4]tb, 

5411 §4ir 54n creiT)itl 5411 f4itm ! 

1r 111 bpU1§1T) fé t0111 4]t C4r4T) 

5o -oeo 114 noeoji '114 be4C^iT) ! 
114 ruigit) rhuir? T04C 114 T)e4]tC4 
'114 T)4 C114pf Últ 4|t t4r4T) ; 

Ó ctoirmi rti4im 4 Tbr^nn^i-ó, 

SeO tC4C 4]tír, 4 1Í14T)4, 

Ci]teoc4iT) tem cum T)4p rh'4tt4m; 
Anoir 110 1114111, 4 T)e4]tn.MC." 

38 



SCAtTMU. 



A\\ c^ob mo Láirhe clé -óe^jtc^r 
5o m-AotfóA mótt 'ha rediMrh 
Cditte^c Á\\T) ttíogfM tedc^n, 
So -ocí roiti ^nn 11Á t-MCd, 
1f x>Á nsoijtcedtt tTlótt n^ tTl^tM 5 
UttAix>e Cftí mbe^nn 50 T)4in5e<Mi 
T>Á vÁrcAi) 4ice 'n^ stdcaib ; 
^ SFtf^S 'i^ cé-diMib c^r^ 
Ann^r téi r^ ti-4 f^LLAins; 
t)^ ce^nn -oogUi^irre a pe-dFlM 
W\á\\ U1U15 yÁ feot 50 1iAinT)eir; 
A tmcc 'r <a brÁg^iT) 'r d Imigte 
Sti^iT)ue t)Aif)ce rme^tttd 
Ó tMnÁn bÁn tu nidttd 
1r ó títtftnt mÁt ^n S^irce; 
A t-Mtt^ins T)^ott ojte^c VAtAé 

S]A)\ ríor tei 50 t-Mittrins 

SAtii^it te reolca a\\ te^CAf) ; 
'S a níocc^r "otiíbe^c c^icce 
Uftom ptitic ré^bccv r^U\c 
Ó b'u^tdf) 411 criite &dijib ; 
Cteice b'ti^ibtte,ác p-difion 
T)e éttíiii 5^c éin a\\ m^ttú^tn 

íWa^ iii^ire A\\ bmn a bAtcir; 

Sceon ir biojt nniie a\\ t^r^*ó 

'11^ rvnub móttd st^r^ ; 

SpAtún mótt léi 50 CdLdrh 
lin T)en ó]\ buróe St^Ancd, 
S«rt CÍ11115 5t^of)^c im gcdc ^itt; 
O & bé^t dnoir A|t te^c^T) 
1r é 50 re^ns bocc T)e.dtb 
l.f 'EAW *oe rrttur r\Á tidit ^Mtt 
39 



SP10TI41T) 11 A SAOIUSe. 



Acc b|uir ir Ftti£ledé veAtA 
PMr 5^ n &HS if ceincedód; 
A r^ón a\\ r£n le redtd-o 
1f 5dot nd n-áivo 'gd fc^ipe^f) 
1 iiTníiti£e i scém 6 tuMte; 
*Oo bí ^r d hiondn P^irce 
Ó ^dó cítt a\\ 'óT^tiim ^n uditirh, 
<<\n z-ot>A\\ 'f dn bnn')e 'r dii T>edTt5, 
b^c T>dt dCd mdjt d CdgdT) 
T)o 'gdtj p ctíice i n-dirciT) ; 
Out) T)óig tedc d|t d redrdrii 
'S djt d rédódinc T>diid TMinsm 
5tir léi-re stndii iid brtditedr 
1Tltiiti if der if redttdnn, 
Acc nidtt fw réin t>o nie^r^r 
5« li Vj'edSdt téi 'r S«ti cdtdó 
5o mbdmredT) ctndt x\a nT)dndH 5 
An c-dnptdit coningtedc 5dr*t>, 
^tidt nd tnt3An 'r nd tednb, 
^tidt nd mbeo 'r nd nidrb, 
An crAme té indttd"ó cdmdtt 
1drc if róncd if bdticd 
1r conncd ridT>dme mdtid 
te róirneA|tc dr a stdCdib. 
'Hd tidice ^nnrnT) djt tedtdT) 
t)í tedbdji bjiedg ótiT)d r^irrms 
5nr trió|t é d fuitn dnn redtdT), 
Acc te méiT) d ptid*ódmne b'dnndrii 
A tunrc 'nd creo T)d gcditedrh, 
Acc bíoT> rí 1 scorhnw-úe d5 rdifte 
Sidji roir ríor *oon ndriidiT); 
1r bd rinnic, teir, a tidriidttc 
40 



SCAtlMU. 



1 x)Cjteo 11-A rpéi^e 'Á iuMX)eAX>, 

As ptil le tiAitciUMge meAt<4 

& ciicpe^T) pl^oifc 'n^ sccac.mo 

Aiiu^r ^r X)ttunn ^n cailirii 

As lorcAt) xuuica ir tMitce; 

Acc X)Á liiéix) a rworii 'f ^ tUM)te 

TVuipuícAX) rí 50 T)^in5eAn 

A11 cú 'r é A's SAtxÁit x>Á cteApMt), 

t)tiix)e^n ^n crtntc 'r ^tt S^irce 

5o mbíox) ré & 'o'míiiui'ú a n-^tpAX), 

ir Ati ri^c x)tio nx) 'gá De^rttAX) 

b^n cru^j te iu*0D<M,t A ceAiis^n. 

T)o te^c a citoix)e te tMice^r 

^Xlt Déiomn n'iA0itx)4 CAitce 

An cju\c tM téi|t x)Á ti^iiMitc 

SUug me&\y c^é^n a x>iu\sun 

'Y\a rcmi 'n^ ne^jtc 'n^ m<Mre; 

T)o ciotmiui£ -oéú\\A & X)eA\ycA ; 

T)o citéis p -aii otiAixnttc x>o cteAccAX) ; 

T)o ctnit rí tnmpe & r^tUMng 

VUme u-diotte-Ac juvo*\; 

1r "oo g^D te peix)m 'iu sU\c<mu 

SU\c &v\ cijtc 'r aw ce-AiinAir j 

t)tix) Djteig tec citoix)e 'iu\ rc^pMti 
<\n HÍ05A11 u^p\t <\tu\x), 
T)o pnéix) rí pflit te CAicncdm, 
T)o D^s^iit tMpi & tMire, 
Anonn ^r t)Uix)in & reAttc^; 
Annrom x>o ?mt> 'n^ tu\nrU\ic 
'Ha cAC^oitt ttíogx)A giie-áncA. 
4i 



spioiiAiT) ii a s^omse. 



l<\icpe*\c bA.Mll bí v\n Ainnip 

5o pÁrc^' réitfi 'tt-a r&^rarh, 

1)4 n'iín 4 rcéitti 'r <* pe-AtT-A, 

T)o b'urii4t x)o ftédóc f-Ati br^ipon 

Don tJ4intuogdin 4eitT)4 C4itce, 

1f X)o t4b4in léi i 5coiii|tát> C4tt<vo : 

' A Oéibionn fé4g4in cne4rc4, 
Aiioif, óf téijt x)oc 4iti4ttc 
T)o btii-óe4ii btte4§ t40óC4 te4iib, 
Circ, 4 Iaoé, tiom C41114tt 
So sc-ahvmt) x) 1141 11 if ^ifce 
'S £0 rcé4tÓC4T> T)40lb 4 ns^irce." 

D'éitng av\ t)AininogAn Ó4itce 

5o ttíog-diiiAit r^o^ 'ti-A re^r-áiii, 

1r *oo rméi*o-rí 4nonn te hdice^r 
5o ce4nnr4 citnn 4jt 411 Airmin; 
T)o ftédóc T)í 4ttír 50 h4b4m 
An Ammr niín C4ir m4ire4C, 

ir 4 t)-4 tÁiiii bAn^ b^s^ir 

Aft ^ H4ib 4nnrtíT> 'iía h4ice 

s^n ^er 'r ^i 1 cu mn 11^ r^ i ^ee. 

tTUjt géitte4T) ^nnrom x>4 b454inc 
Ctnc citnne^r móft 114 ni4iT)ne 
Ajt rpéir V ^l* mtnr 'r 4jt C4t<\iii; 
T)o coirc 411 cú T)Á cte4r4ib 
1r x)4 ^mrct^ig 1111111115 g4itm; 
T)o téis ^11 Vi^c -oe gt l C4T)^T) 
114 con te iunii 4 ce4ng4,n ; 
X)o tx4T) rtti4g bmn 411 $4irce 
42 



SCAÍTIAU. 



T)Á nT>tMnc<Mb AevóA Sfe^nc^,; 
X)o coifc 1 r>r\iÁt An c^itle^c 
D'mptióAT) gé^t 1 if "o'F-Airte; 
11 4 tiéin "oo bí rn^ cft^nn^ib 

T)o citéisexvo-Att a scAncAin : 
T)o cii^iT) -oen teoicne cne-Arca 
5^n In^rc^T) b^c wá fdtUMng; 
tlíoft f ,^n cjtónÁn 45 be^c^ib ; 
1r riú ff-á rttocán ^e^CA 
T)o ctnse^T) T)óib 

^tllt COfC b^T) CÓ1|1 

1r tiíott ctof & gceotca meá\\A. 



43 



m.— Atim. 

Sati cunrie^r rom *oo tdbdir 
T)e cdomsut dettTMi aw Ammti 
11d bíiéit]te t^éi-óe feo cdnt-MT) : 

" A tiíog^n c^om, 'r d ódtid, 
1f fd'Od, anoi.p rá'n diii^ 
T)o fdof ctAnn-r^i A5 dn gcdittiS 
Ill40tfú4 rentntt reo im Aiee, 
X)Á nsoirteAtt Hlótt n^ ITUt 1 ^; 
11íon Tb'&m\4fi\ í gd •ocredrcdittu 
1f 5^ VUASAX) 1 scéni 'nd rrc^t^b 
Cdit conncdib ri-<vódine nidtid, 
1 -ocreo 5dó dir*oe 'Á rcdipedT) ; 
tttdtt rti^s^nn s^oc a tdgAtin 
le tmn dn f ógrhditt 1 'nd "scedc^ib 
Dtnttcdtxdtt c^nn ir sedtcor; 
X)a ceAtm a bíOT) rí ^5 Aicbir 
A n-mnctedcc ir'o Y & "ocedgdfc ; 
As toc 'r A5 tedgAT) 'r d.5 r^Cditc 
Ay f ei*óm idi tdrii coir bdite ; 
A5 rctidb^T) Léi Cdr cdtdX) 
A 50111*0 *oen cr^ogdt 'r & n-dcriunns, 
A\\ ctannmg rtnl ir dttttr 
ptiuc a scti^b 'r a mb-dite^r ; 
A% tir*ótit),dT) rpéi^c a mbeAtdf) 
A\\ a •ocréA'ocdib mdocA teanb; 
A5 ce^cc te T)ti5tib cdmd, 

44 



le bruiiT) te -oós^T) 'r le st 1 ^ , o^T) 

1x)itt 1^T> fém 'r n^ pt4itir; 

1f T)& -óe^rc^ib f m nío|t b'^nn^ni 

'Sn^ XAa&^&wza ro ^5411111 c<\itce 

U'óS^n^ig c\\ói)& cne^fc^ 

^5 é^Ée fii-Af 'tu\ ro^r^tii 

1 n-4$Aró 4 m^c 'r ^ re^cu^; 

?Á'm st^íorSAT) <A5«r Fá'm T)e4ccdT> 

11íor b'fut^iii teo rob^nn^ t<\b,<\ijur 

^Á'n ^ictne Stti4ir c^r tmI^vt) ; 

1r bíoT) n^r éitug í\nmr 

teo, 11 Á 4ti n^rú^iT) *oo teasAi) 

11^ ir -a rLuaS r^ti rh-ACA, 

T)o-cti^T)^r cog-d n^\ te^nb 

Cmn biir ^r ron a 5C^t 1 ^"o 

1r & nT>tíúc4ir AOibinn tidttfidift, 

£mt a 5CfoiT)e t>á pedtwó 

A}\ pÁ^cxt) tonid ^n caúa ; 

fé m&}\ gUi^irre^T) tditdinn 

Umte iui<vó iia h^b^nn 

"O'éif t^b^rc^ rcn^bt^ ah edttttdig. 

Acc T)o b're.Atiti tec ctdinn, a t^irce, 

Síotédin citun 'ni cdirnuttc, 

1f t)o b'f ca}\}\ teo Ltnge 50 ti<\niT)eir 

te^ttin'iAc \>Á ttéim ^n tte^cca 

T)o seAttAT) T)óib ón 5CdiLLig, 

'11d río^ó^m X)é T)o r^rdc^T) 

te cirti^"ó U\oc ir T)i.t^5tin. 

Tlí firoc^T) ^on 111 <A,n c^itte^c 
5o *ocí 5tir gtuortng dícrhe 

Do bí 50 rog^c 'r 50 ro^ro^ir 

45 



SP10UA1T) m\ SAomse. 



1 sctímne tiMiT) coif m^\fA 

1c T)iít^ig tnri-fe, a ?eA)\c tiorn, 

Aicme "ótiít X)UX) *óe,AC,Aiit 

T)o fcemn ^n^lt za\\ caIax) 

'S zÁ as bttCig-A-ó a\\ -oo ctAmn te fc^ite,Arh, 

Ctnn éitige^nuó 50 capai*ó 

1 scommt) féim <ah rv^ACCA 

T)o t)í 5e,Attc.Al T'nnc te CAtnatl 

An ctíifce ciocfA*ó rxAit a\\\ 

1f é ctir ó feiTjm 'f ó rh-Aifce-Af. 

t)A ceAtin iat> T)\\eAm a ce^n^ 
A5 ^éitteAT) T)í 'f 5Á pfe,A"SAirvC, 
A5 rp^tp^T) cfé-Aifom CACAirs 

Ajg tltíg^T) 'f AS 5tAOT)AC 'f -A5 t)A5A1f C 
tlltC 1f álf 1f A1C1f 

XY\a.\\ 'óeAi) a\\ ftti^igce ah ,Airvm 
Vá \wa\\\ *oo tM 45 ^n 5CA11U15 ; 

AÓC CtlgAC-fA, A fíOgAH 'f A CAfA, 

X)o t)í s&c f «A15 'f 5Aó Atntif 
5ac da^a\\\z á\\\ 'f sac mAftAi, 
T)'f*onn cd coimeÁ*o ó ceAnntif 
1c T)tíc^ig péi'tl tec m,Ar*fcAin. 

X)a Se^ff 5«^ cfom ^n gf^mAif c 

Af CA1C1§e VAODAIf 1f A\\\\m 

Ar* ttiÁiff eAit rhóif 'f a\\ cAfAT) 
'H-a mtotii-óeAncAirj 5téAfCA me^; 

Af fidfc ^5 fAgÁlt CÓir* C4C-A 

Ó fcíor*fcAi 1 scém CAf caLaí) ; 

'S X)a crvtnnn *oo *ótín aw óAitteAC 

& rúite 1 ftige nÁ vacait) 

Wa tiAirmi LÁrhAigce 'á* ftA*o teo. 

46 



aMIÍTI. 

Do bíox)5 <a cjtofóe r^n c^itlig 
tludir conn^ic fí rtu^g mójt le.dt<$<n 
1p r^ob<*r aca 'r\ú n5t4.cd.1b 
Úum r^^cc oo cutt 5411 C4ire 
Ajt x)o buibm-re, 4 ftíogdn na ni4ire : 
Ajt rí téi réin : th) gC4tt4r 
1te4cc nu4 T)o cutt 5411 454 
1 breibm 00 £)éibinn cditce; 
Acc ní nuroe 'o tf1ói|tín pe^fCA 
& t4,m 4111411 00 ctt4p4T) 

t)4 54iitio "O-Arhr-d '4 rtic^Sdipc, 

1r uí te bttéictnb me^U, 

H4 te ti4ircróib b40C4 te4fh4, 

11141* beuuT) tucc 114 nMice^r 

T)e 5114C r^u cig C4tt caUvó; 

Acc te cur 1 scjtome 54Ó T)4tC4 

Dec T)4tC4iT)ib 054 me^n^ 

5t^"ó T)o cír 4 n-4C4.ii, 

D4 rpiot<4ro, t>4 iténn, t>4 ce4ii54in, 

11 4 múcr^T) rtut 'n^ rt^r^ib 

114 CeO T)Ub T)tlb4C 411 C4C4 \ 

V 1 5ct<oiT)Cib ctéib 114 bre^tt roin 
Do ríotctntt mé 4tt 411 4irce 
Anoir 4T>é4ttr4T) te^c-r^ : 

' A ctdnn t\A scdomre^r 
Don ii4ni4iT) ká\\ rcttfoc citoig 
Ó ^mipr ttlíte^T), 
6ircisiT) tem r™4omcib, 
'S 411 ce^s^rc níom4im-re 
CtnttiT) cum ctu'ce é ; 

47 



spiouAH) ik\ sAomsé. 



1r bne<\§Cv\ if <\oibne 

if site ,\n rfAoirro 
MU\ w\r<.vó if roittfe^icc 

1Vd sréine rceinnue4|t 
T)en crne4cc4 tuigedrm re^t 
A\\ rérócib ífte 
'S <\|t ftéibcib niíne 
An rti-Ai'o rcénii 114 cí|te ; 
1f '114 an tit 'r An tícir, 
1r 'ti^ 4n ctib^it 4 cíce^it 
'54 tti4rc4*ó 45 5401C amtíig 
Ajt t)^TO 114 C4oix>e. 

1r bmne ^ F|tioc4t 
te crofóe n4 sctiit^x) 

'114 rprc^s^t) imtir 

114 x>cé4x> te ruinne4iii, 
5 S 'ni 411 ceot a ctiiite4iin 

SólÁf 1 5Clt01X)Clt) 

T)i4X)4 xuttnnse 
& bíotin i4í5 5tnt)o 
£4 tríon 114 citte. 

1r mítre bt4ire4X) 

11 4 r^oirrc c4H4tm 

tem éitoix)e 'r tem 4114111 
'114 rti-Aii be^s cne4rc4 
11 m tó te te^nb; 

'11 4 bt4C4 X)41CUe 

S411 p4irc te be4Ó4ib; 
'114 ce^cc aw e^rr^S 
'Íl4 ric te ce4Cit4ib : 

48 



Autn. 

'tlÁ -0000 4f ^bAinn 
£ionnjHi4if 'fl-d Cdifcedt 
te ^ámn-óe u^itcn'un 
1 Ldji <*;n cedfbaig. 

SUiAigce tmohio 

A bíonn 50 río|t|unt)o 

&S ót 50 m^oix)ce^ó 

'S 45 c^ite-Afh bí-ó ríi^ic 

'S ifc-tó te -oíce-Att 

As ctte-dtxdT) n^ gcoinnledc 

'S 45 CA|tCAt) 411 doiUg 

A|t b^ncaib niíne, 

? S i jnc 114 noix)óe 

'11^ te^bAiT) fínce 

£á cnedT) im fcífe 

Ag co^Ainc cífe^c 

A nib|u5in 'f 4 ftii40ince; 

tTlun^ bfuigce^f f^oiffe 

\\5uf f^ogdt te mítf e^cc 

1f bCM5 MA\ X bfíg 1Ó,T> 

Acc ni A\\ beAT) C40i|\i5 

lló b^ 50 mbíce^tt 

$Á sctinT)AT), ^Á fc^oite^T) 

Af ftiAiT) 114 mínce, 

1f béic if c^oicneAT) 

'11^ nibédt4ib coiT)ce. 

11í bfíé wá éife4cc 
SniAomce f40f4, 
X\Á c^mnc bf e^g bé^f &c 
V\Á nóf^ fénfie, 

49 



SP101IA1'0 1K\ SAOIUSC. 



111uik\ bftii§ce^ péim bedg 
T)Á ■ocojtAt) Cdob Leo, 
1f g-dn <\ n-éiium 
D'fÁg^mc ■o'aoncoit 
v\s T)|te<\m au óé-dfca. 

Uc, c^ix)é 4,11 rh,dice-df 
Ce^cjt^ if cdp<ditt, 
IVUoin if pedttdnn, 
AfUf rtdccmdtt, 

c*yodc j?4ifmn, 

1f 5Aii T)d scdicedin 
Acc -odottdn dinT>eif 
fd Tjubfrnidicc -Odinsedn 
1x)ijt cofp if diidni 
A5 cjteib za}\ cdtdT) ? 

11í -oo "óAOfiám teditid, 
5d,n pttedb gdn diidm, 
U15 fcénti djt bditab 
te sttém dn edtitidig 
t1d btdCd, -oedf d 
te tmn rid nuit)ne 

I 5CU11T) bis fedfc-dif 
11ó 1 mbun nd tedcdn 

II ó 4)1 bf«ACAib dbdnn ; 

11í "OÓlb T)0 tedCdT) 

III tn jt 11 d cdtd.ni, 

11 Á fpédffcdi stdnd 
'Hd mbíT) 'nd b^jidfdib 
11 ^ ttédtcd A\\ tdf d*ó ; 
11í t)óib d cdgdnn 
Lán 11A nidfd 

50 



'tl^ ctnte ne<5iiictti^i|i 

'S n<a n-4illctie^c te^t^n. 

Cjtíoc 5^0 "oon^if 

ÓSÁn^ig gite 

D'oiteAmainc 50 clifce 

1f t)o c^o^i|tc cum ftnme 

tf ctim btic & scum^if, 

1r a\ n-oti^-ó 'gá ftiUMng 

A5 m4C4i]i rhitir 

te bfión Y te ctnrre ; 

T rém 50 rm^it 

1 n-^irci*ó 45 reite^m 

te caX)a^ a 5cum4inn; 

A ne^rc Y ■& brtnnne^m 

'S 4 rPior^i'o '$<<* rmtte^T) 

?Á u^Laó T)tigce 

'S pá *óti^ir n^ b|ttn*oe. 

5o btiác ní sn^oi tiom 

Scic s^n r^oirre, 

D-Á méi-o 4 m^om fin, 

'S tm ti^irte a ruoibne^r; 

T)o b're^ttji Uom ttuge ^mtng 

?Á ceo n^ tioi-úce, 

'S r^ mrh 114 54oice, 

1 br^rAc cíotix)tib, 

'tl^ beic im tiíogpt^ic 

?Á rm^lcc 45 TMoicib. 

A gAot n^ mitte, 
Seot-re if mmt 

5i 



SP10UA1T) 11 A SAomse. 

Cufrdm C4f cnoc4ib 
lle^ttc if ftnnne-atíi 
Ctnn rí)t 114 501111141111 
T)o fvdofuvó ° "óon-Af 
'S ó fm^óc 114 fcfuitte^nn 
c"ti5 4jt 114 seuf-at). 

Sítám nio cttoif)e-re 

A\y av\ 5ct^ix)4itte TMoif4t) 

Ciit 4 títte, 

A féim 'r 4 f-aoittfe 

-Att óft ná A\\ iii4om 015; 

1f níott b'fe^tttt^ coif>ce 

An ■oíiifre rc40iLfé4t) 

& ce^rc te T>40itib 

5^n LÁrii *oo fíne4f> 

1 gC4t 114 1 5Coniie4fC4tt, 

1f 5411 ptnt '114; tinncib 

T)o b4inr te ct4if) e4tii 11141 1 

A ftti4isce 4 ti4iirme. 

COT)4lt, 4 f)4tC4, 
O 411 t4 f O f4T>4, 

t)eif> 4n gfiAn ^5 c^itne4rii 
Aft b4tt 50 f4iffin5 ; 

SC40lt-f e t4f4C 

All n41Í141T) 4tt C454t 

ho n^eob^f) *oe ft4C4ib 
Ajt b4tttt *oo b4itif . 

5fe^T)4f) if \>Ml ottc, 
A rii4ot4in rhe4tC4, 

52 



éijtig ic feAVArh 

Seo ctig^c av\ n^rríAiT); 

tli b^m te cAtA 

&\\ a btnfnn x)o b^s^ittc; 

Ctnjt t-Mitce if 'oaúa'o 

tloirrí ctté^T) ^, T)tt^£tm ; 

thtittngce^ts re^ccdt 1 

Sttnn 50 c^Uvrh ; 

P05 ^n ce^n^ 

"Caoai\\ 50 cne^rc^ 

T)on LÁirrí T)o ctieArcditt 

T)on bádt T)o niArtinS 

CUmn tiidj sc^t^f) ; 

1 bj-MT) ó b^ite 

t)ÍOT) '54 te^c^T) 

Ciit ir v^t 1 ^ 

11.4 r^tug Léft c\\eACAi) 

An cítt reo e^ttdnn ; 

lompmgce^r &V fom 

^S^if) 5^11 e^s^it 

&\\ coríi^ttr^m ríMice 

1r a\\ gAotCdib ce^n^. 

Or 5An r^oirre 

Sm c^t^rrí ífe<3it, 

f iMtt rtnic -ottíbe^c, 

Dubceo 'n^ ttnge tnttce, 

Aibne cjnce, 

'S 4 nstóri ní n^oibmn ; 

Sm C15 nÁ bíonn ^nn 

Acc btuif)itic ir brvtnge^nc^ 

1r 5teo '5^ rrítimncitt; 

53 



SP10UA1T) 11 A SA01RSP. 



Sm ctunc nÁ\\ gn^oi te^c, 
Crunc bturce rc^oitce, 
5ah céif 5An cdomguc; 
Sm ca]\úaW)\ fcífe 
'Wa sctoifce^tt coitjce 

VUltt if CdOlgot; 

Sm f péift nd tioifjce 

5^n )té te roittfeAóc 

11 Á r>édtc r>Á U\i£;e4*o dnn.' 

An tAOi ri^ nudir* t>o c^n^r, 

1r nudirv cuir*edr í 5° "O-Ainge-An 

1 n-urh-dil t>oc ctdinn-re, & txdnfU\it, 

11íoji rj'r^roA ^n rhoitt gur cedpdr 

5ur ctnredT) rpéir im ce<ASdrc 

Ó cotnunge croit)e s^c -OAtCd 

le 5r^"ó oon cr^oirre cdrídim ; 

? S 1 sconn v\a tioiT)óe im teAbdiT) 

? S,<m citnnedr mór* *oo rjtidc^mn 

An x)U^m reo im TjidiTj 'gd c&vax>, 

XW&V rje-AT) rí ^5 éirv£e im Aice 

5o S^e-óedtd'c ^r 4t1 •ocdtdrh, 

$Á te^c^T) rém 50 r^t^ri^S 

Ur*é néAtCA -ourjd nd rjrtdicedr, 

5uc br*eig réim -oo tednb, 

An ó5buiT>eAn út> t>o fe-Attcair; 

t)4 ceotrhdtt é if t)^ bt^rcd 

1r reo m^r bíofj T)om f red^dirc : 



( Cirr, ^itu£im é, 
^udim nedrhcuirje^r^c 
ttlitir doirjmn, 

54 



Atim. 

'S-á le-ACAX) im cimcedtt; 
teoicne tnnn é 
a\5 5^t)iil cpé coittcií», 
11ó xMi fln^s H*óe pn 
A|i 4 -oct^cc^iT) tMOiúe 
Coif LeAtM ^n c^oitj C1U1IC 
-A5 "oé-AiMiíi ^oitimr; 
11í tie<<vó, -acc cdOinguc 
Uéi-ó n^ tMOitTO 

.45 cup ^ fnuomce 

1 IÁ\\ mo cjtoi"óe ifcig. 

Dé X)eAtA ic tDiug nipc, 
'S ic ftámce, ^ tugtiean, 
T)o £uc if mílre 

'11^ Ceot 114 t3fÍ0ttCtU3C 

1f 'nÁ IaX)M)\z ^oit)inn 
1Va cu^ice ^tt ínfe 
D'éif ce^cc 1 X)cín "oí 
U^t* éif fc^ipeAX) g^oice 
1p pu-Acc^ An geirhttm. 

1t va-oa cíor "oumn 

£Á f-áit x\& -o^oittfe 

'S pi U-dtAC rcífe 

? S 5-dn ctu^c 'n-áf* scunn-oe^cc 

X)o yéiT)ipe&T) ftise- •úiunn. 

'S114 fco.tit-Ait) ^oibne 
T)o ee^p át* rmnfe^n 
S^n Dé^t^tA t>mn fin 
11<\ ^éinne fíocca, 

55 



spioiUMT) 11 v\ sAoinse. 



cá cttácc le tfotfit4cc 
v\|\ f40§4t 'r -AJi 5iiíoiii4ttt4 
Ctijt4X) if míteAT) 
"Su\\ be45 teo coi*óce 
A sctux) pot-d rcA0ite4X) 
£Á Miiu 411 conne^rcdip, 
An "oo f 011-tM, 4 111401.11 tiom ; 
1f ní nnfe 411 niittce4é 
114 5eob4X) 411 cfUse rm 
1 n-4H g^t) te *oío§it4if 
b4ó ce4p if C40ire4,c 
R141Í1 b4 5H401 te4c; 

'S X)4 bpUlgllTn-re 411 C401 41|l 

t)é4ttAinn m'inncte4cc 
1r rmt mo ctíag 
Ctnn T)o t)|i4C4c roittre^c 
£4 rémi x)o rc^oite4X) 
1r é ctir te 5.4,01 1 51I 
Ór cionn 54Ó jiíogt)tuii5. 

Uivéi5re4X) C40inbe4ii 
1r ct4iin ir nitiinnce4tt 
1r 11140111 mo tige-re, 
1r n4 54otC4 ct40ix) tioni 
£4 ceo 114 x)40irrc; 
Uréi5fC4X) btnx)e4nc4 
1r cóirtnx>e 4ii 40it)iiir 
111^ |t 4 mbínn rc4t 
1 bpoc4ir r^oite 
An ceoit 'v ^n fíorftntc. 

& bríx>e4c Ó40111 §e4t 
A Spioti4ix) n4 S^oitirc, 

56 



Atitn. 

5U*c mé tc ctnriroe^cc, 
t~4r Ati crtt&e TMtfi, 
5o triAc^ ^n coirhe^rc^itS 
te caicne.dm ^oiDinn 
*Oo g'né 'r "oo jtiiwttorc ; 
1r seotM-o s^n rhoitl te^c, 
1r VMorj^jt im ctunnngt^ic, 
tTUjt ftíit 50 ■ocige-d'ó tiom 
Dtte^m atí fitt f)tno 
U^tt rfole •óíbittc. 

1r mÁ C4tttim coróce 
An c^r^ti ctnrje r>ti, 
te ceo n^ noifjce, 
11 ó te s^ns^m nniinig, 
Ceot T>e brnnf tuic 
T)o gocA rc^oit-re 
Uórh-Am 'r tm cimce^tt, 
'Sé Sríoróc^iT) nVmncmn 
1r & T)é^nr^i*ó cmnce 
Ootttr rttÉe -óárii.' 

tTl^t 1 cti^t^ rém im te-AbAi-ó 

An r^tM^rc rom -oá c^r^"ó, 

tVUri C10Ct-MT) Ó 54C TMtCd 

T)ec T)^tCAiT)irj c^é^n^ 5-drca 
1 ns^c ^irx) -o'oitein a r^rc^, 
11íor rhdtt im furóe mé 45 pttedbdT), 

tr .^5 brorctigAT) & rpioti^tT) 'r a -oc^ite^c 

Do rJronn^T) A)\ tí\\ & x\-&t.á\\, 
X)Á cutt rÁ rétm 1 sce^nntir : 

57 



SP10UA1T) 1K\ SAO1US0. 



éittigi'ój a cU\nn, Vmh pe-AfAfh, 
<T\\ <\n gAot A.'pcu-Ai'ó bó\\\ teAtAf), 
'Sip b-dogtdó liorn k° t^t -A"OK^vp 
5ah rhoitl ó ttíogAin tu\it gce^n^ 
A niAoin 'r & itéim 'r a. rLAite-Ar* 
'S nÁ rtngi-ó P ^ln iteAóc t>o seAttAf) 
£Á rinonn t)í teir -Afl scAittig, 
íTlun^ gctiittre b-Ajt t>róttfAróe e-A^At 
Ait dn n*otteAm le-Afcti.Aró coif trtAftA, 
Sníorh-AftA LÁriiAigce & cteACCAinn 
Oif>ce if IÁ ^stir niAiT)e.An, 
'S ^it t>tnf>e<AncA %aIIt>a ce-ATMig 
A tistmnAróe -o'tMSAit 1 g^nfíiof . 
5tti^iri"ó-fe, T)emró cte,ACCAf) 
&)\ tÁriiAc 'r W lomcAtt ■Aittfn, 
t)Aitigif) 'n bAf nsAffAróit) triAite, 

Olingró 1 T)CA1Clge A11 CAÚA, 

te céite ctAOifnf) 50 ne^cm^it, 
T)einif) eotnr reAfAnn 

t)AltCe pt111tC ir CAtAT*), 

"Sac At>Ainn ir coitt ir CA\\)W£, 
Sac ftiAb if beAnn if teACA, 
&)\ fUdiT) oitCAin aii ce-A5.Aifc. 

SéAHAif) ót if fAifinn, 
UféisiT) ^teo 'gtir CAirmittc 

<<\)\ cfor^ifi'óit) if a)\ r^icce, 

CtninT) *otiit 1 T)ceAii5Ain 

X)a)\ finnfeAti fíoST)^ itAtniAit 

AcÁ fÁ ceo te CAniAtt, 

's há bíof) t)A\\ rpéir 1 sctedfAit) 

t)AotA mittco niAr-tA 

58 



Atim. 

11d "ottumse téim cdjt c<aLat>, 

1f 11^ "ue^|tm4T)4ix) p^i-oi]t 

te cp^ibce^éc c^om t>o éte^.ccdT). 

1lí íií ^n ^tidmgc nÁ m Apjt^ic 

11d cíjt 1 gcéin ó batte, 

So bpuit 5dbdT> dice te nb^p scdbdijt. 

Acc inpe t)pi4in if Cedttdig, 

An creom feo if stdire pedtUMin, 

1f Áitne sné 'stif Cditne<íim 

T>Á bptnt T)'oitediidtb T)edrd 

1 tmncib féi-óe tid nidttd; 

'S dti tuog^n ge^t nnocAitt cditce 

t)éibionn Aep'óAl ^n ^icif 

X)Á]\ "óu-dt ottedti iia niAife, 

1f Piú í vtnt bdjt rcdftc-re 

^tt ttidód dti coimedrcdiit -o'fedtuvó, 

í)dtt rt^mce ctnrp bdjt nidtte^r 

1r remni b^r nittc t>o C4,itediii 

'5á reot^T) i scénn 'r i nst^*odtii; 

Cthce bí-ó-re d$ -oedttCdT) 

'11^ bjtedgcdcc ofúce if nidi-oedii, 

T réttii cdir nnocAitt nidicme^é, 

í cttó*ód ctdttnidtt cnedrcd, 

T btttugce teomce cttedécd, 

T)'fotin 50 nsttíordT) dtiidttc 

A\\ rcéuii a gné 'r ^ hdigce 

Cum cotiittdtc ctttt^if) b-att ii-dtuvm ; 

\X\&\\ x)Á fAiT) -odtii péin ^tt ntdttcdin 

1r tiio fHtb^t-r^ 1 scém ó bdite, 

tlíoti budtt Uom itMtii im dircedjt 

Scéim ir brteigcd Cdtcne^m, 

5utnr tr rotttrise urr&p, 

59 



spiouAii) iu\ s^omse. 



Cpoix>e ip Uuvice pne^bAX) 
Ap pon iu\ ]\c\oi|ipe a\\ c<\U\rii.' 

S^ofUige^f nu\p pm tem pcc\rtu\ib 

v\n ppio|u\ix> 1 scnoi-óe 5-dC t>aIz&, 

'S ip ponnrh^ "o'-aoncoit ^bc\ix) 

X)o séitte^T)^it x)om ceMS^rc; 

^SUf Vc ni4]t gtu-dipeann U\p<c\ir 

Cpé péix)cnoc ptuuiig ir ^icmn 

'S -Aii c^m-Ag^oú 'gd g^e-A-oAi) 

'S i x>cpeo %&c ii|tx)e 'd pcAipex\xu 

X)o gtti^ir mo bt^éicre cturn^ 

Ó Cu,c\U\mn pi-AH 5o liAcAitt 

'S ó tílÁLAinn rw^r 5« tH<3ic<\in; 

X)& geApn 'tiA X)1A1X) 50 bt-u\cd 

Sttidg nióp tíonn^t 1 t-Miitping 

X)'ó5^ii4ib tti^cA me&VA 

A5 CAicige LÁrhdig ip gte^cA 

A\y bAncAib péme 'p 1 mb<Aitcib 

Utuice £óx)U\ An pLAicir; 

£é m-&fi téigix) tucc yeA\*A 

1 nSréigip bmn 'p 1 Uaix)1ii 

gtijt éitng &V AW X>CAU\1Í1 

tl^ pir 'f Ain p4obÁ|\ '11-A ngtACAib, 

1p tdX) pi éix)e ptACcrhAti, 

tll^p ^r Ctnt^e^X) riACU* P-AXM 

X\a péipce sMnn^ LeA^Ai) 
le cutu\mn U\ocx)a Cuvomuir. 

A5 buix>e,A:nc,A cpóxM 'i scteACCAX) 
t)í p^ob^t^ ip tArh^c if x\mur, 

Cava-ó ir r^bdt ir rc^rAm, 
60 



1 bpÁinc 'r i rMit> 'r i scacaih; 

T)o bí 4C4 C40ip5 rheAHA 
T)o ctnit rpéir i bvogttiitn gAirce 
1r Stijt bjteÁj; teo ttiArii Ati c-aii<mii 
a\ bí 45 ctift ttfiC 'ti4 mb^llAit) 

T)o Ú40411tC a\\ fÓ'O Atl CACA. 

t>4 gi^orugAt) ror T>om gArAib 

An cjtoi-o t)o bí te CAiiiAtt 

I *ocío|tCA 1 5céin a\\ l&c&ó, 
Y\*\a\\ a b^ACA An r^054t 4 11-41 pm 

Ag rC4C4lb 1llÓ|t4 '4 1l5t4C4*Ó 
tTlAjt T)Í011 4ft T)t11CCÍb LAgA, 

1r mAjt ftiArcAiLc Ajt sac Atcme 
T)o bíot) rÁ i)4oi]tre 45 54tt4ib. 

II í 1i4on comójtC4r ce^itc é 

An r^ti45 roni *o'ti4irtib 5Arc<\ 

T)0 Ct1]t 1 t1T)t1AI11 114 1 bpit4C41H1l 

te rLu^S 1^4 nOLtCAC H54itb 
A LeAbAjt 4 ctig -oon CA1LL15; 
1r LeotiiAin é 1 n-oi4mit4ib sLajm 
114 scoittce 1 scéni te 1i4r4it 

t)4ii4 1 brur 45 rcr^4'04ig ; 

11 ó C4tn b|te45 t4i-oi|t C4|tb 
&V b4inriS rhín ? H4 re^r^tii 
te P0C4111 S4b4111 't14 rnc4ú4ib 
A5 mtt f4 rc4C óii bre4itc4itm 
1 brtucm aLLc ir f 4^415; 
11ó re4b4ic ctté4n4 meAiiA 

V& remi r^n rpéir git rAirntis 

X\£ C4b41|1C rob4 r4 é4n4ib rc4C4 

61 



SPIOUAIX) 1K\ SA01USC. 



Le se-átfrAin b-dotd &\\ ncc\T>-c\iu 
$Á utn\ic rciobóit necMirócMnsm. 

"&&?> e-dgLd <\nnpoin <\n c^ittOc\c, 
1f t>o ciiom p' <MUic\r t S^Mipor 
te cte-c\r*Mu nniie if le 5c\n5cMT> 
1r te tunrce pitt \?Á Cc\tc\m 
&\\ X)A\\\\ e^r^oncc\ ir mec\uc\it 
1 me-Afc n<A Laoó "oo te^ccvó ; 

Scvscrix) 'r S^ Ecé^r^"ó ^e&i&n 

te *otigce vúo\\a Cv\r^\; 

Do iuicM5 & scmn r&\\ c&l&i), 

Y(\&\\ rtíit teo tnte & X)ArcAX> 

1r te rmorcÁn me^ttcMge a tec\gc\T) 

t!1c\r^n rtuc\g roin -o'fár ón T)Cc\tc\m 

Do n'ult a céile 1 rpdifiinn. 

Ó ttic\n 50 tiAoine •o'fcMitea'ó 

dg ir C1Mc\tt s^c -oaIza 

1 -ocjteo 50 uréc\T)vrc\róe A\\\m 

T)o t)c\mc &\\ ftige r\Á\\ TUec\gcc\c 

te róMme^rc c\r a nstdcdib; 

1r *oo gtnortns ctn*o vÁ mc\Cc\iu 

T)iiec\ni c\n fitt te rr&)\t&\u 

1r te nór \)\\e&s t)tHT)e 'nc\ muc\rc\iu 

Ctim z\\co& ic c\gc\iT)-re ? a tc\irce. 

1r nc\ Cc\oirig rlu&s u&\\ rnu\ccin£ 
Cc\rtimlc\cc T)ú\\ nc\ Orec\it roin 
Do uí r<<* \\é\m a. scec\nnc\ir, 
Acr t>o óí *oe fíoji 'gA mec\ttc\T) 
Cum Á\\\ ir f e^nncc\ &x\ cAt&, 
Sm ic\T) 50 téir \?& §tic\T)Ani 
'S ae r°Sn^m Cc\tt *oon óAitttg. 
62 



Antn. 

1r zyÁt -oá)\ ruA-otiiSeA-ó dijiiri 
Zav r^ite -o'form ^ -ocAbAntc 
'tU tini4io -oou fiAtmAib niAice, 
T)o f c-Aoit n -a cÁince bjte^c^ 
Ar vu^it) n^ n-ir^'o Y 1^ mDe^Uc, 
A5 titfi^c tia bre^tt 'r n-A te^nb 
5^n ctíir SAVi a*6X)AV VA" éAtw, 
Acc cu^at) rcé^tA 1 s^ttfior 
Ctntt nA -oc^oireAC a)\ a 5Att54iT), 
'S ^]t rpreitt x\a rtige 'n-^tt tne^r N 
1cAT) T)o T)mse^T) 1 sc^cAits 
'S ^n r^orj^r T)o tMinc a ^Iaca\X) 

vu bre^r a reir t>o ie.ár\A-ú, 

1r Á|unr £té A^tir "041115111 
11^ mit T)0 b'uAirte ce^r^r? 
*Oo b'^oitvoe céim ir 5itA*04im 

Di \\a\o te r^SÁit r^ ó^cAir, 
Do cnr r^ SÁr"o^it) ^irm 

An f A1T) d be^T) ^n gtiAmAirc 

5-dn rt^i^tt '§á loc 'r 'é^ FcttoACAf). 

'Sí comAirte Attnrom *oo ceA^Ai) 
le btiróm bi£ T)íob n^r meACCA 
An róT) 50 ceAnn *oo fe^r^j 
1r 5Ati a scóir be^s caúa 
X)o rc^oite^T) teir ^n 5CAittig; 
^eróm a n^é^s -oo cAice^tti 
1 n-A§AiT) wa n-Amtir A\y mACA, 

5o nT)oircriT)e r«it 'n^ rt^r^ib 

'S 50 ttT)éArirAiT)e cAtuiAT) 'r ctte^rcAittc 

Ar rttiAigcib x)áv\a T)tiAHtm. 

ITIÁ b'^ttnteAr T)óib ^11 be^ttc rottt 

63 



SP10UAV0 HA SA01US0. 



Ojtin réiti if a\\ mo teAS^rc 
l)íof) 'ha uaLac Aiti£ 
tThlleári ah gnírh 'r aii Aitir. 

'Sé rcoioile^nn rtmt lem ÍeACAin 

An rtHAg -o'ós^n^ib sre^ricA, 

5«|i ríiAOt a 5cui]ip Y ^ n-Aigte, 

'S nÁtt etuiAt)AiT) ah r^og-At & n-AiiAin, 

'S nÁjt b'fA-OA ó Afoir riA teAiib 

5b tu At r^n ^t 1 *o^ teASAf), 

Sa)\ a\\ f&r a meAOdir fl4 <<v mAiteAr .; 

tTlAr» bAinpif)c 1 n-oeireAT) An e^ti^ 1 S 

1 n5Áir*oín cttitniAtt reAfC^iti 

& cr^obóAib Áitne btArcA 

X)eAi) *o'éir a mbtÁt *oo cAiteAríi 

An cojiAf) gtAr neAitiAbAif), 

Sa^ a mbeAT) A,n caoi as CAitneArín 

11a sréme é cr*tiAf)Af) 'r é brteACAf) 

tia rcÁit ir ntntne i r tAr^f> 

T)o ctitt 1 sctóT) 'n^l cneAr roin. 
Acc ir cmne rór tem rcdijic-re 
11a CAoirig sr»oif>e &An Ainmríi 
te tiéiT>e rc^t 1 Y te tiAittm, 
1f te ronn t>o t«s & n-AnAm 
Ir^OAc 'nA Lánfi T)Á nAifiAiT), 
T)e éionn ha btnf>eAncA teAn lAro 
T)o fAorvAT) ^r Ár» ^n óAtA; 
tllo ceArnA iat) 'r mo rhAir»5 
'S^ mbAinc t)Á T)cr»eoir» 1 gAnfiof, 
'5Á nT>AOtiA*ó 1 5CtMr»c 

'S Á *OCr»AOCAf) 1 scínt 

le pitéAr»Aib btíft 1 mbeAir»r» 1 c. 

6 4 



iv— SAisce. 

Inr na rr^nt-dit) rcinttn) 

6'5re ir r^oite 

CxM-oé av\ sníorh roin 

1r tMirte ríorhú^t 1 

tló ir sne-AiiCd sn^oi linn, 

'11 4 bir ir í*ouig<vo 

"Laoc ir míte-cró 

<\H rhdó-A 4n coune<vrev\in 

tló 1 gc^itoditi nnnnig, 

ttó Dir -ap rtige <\jt biú 

Ctnn btui-o iua tMoinre 

D'Mg^it X)Á nunnncitt 

1r "oo cUnn 4 DCíne, 

Ctim A brttn-o-re a rc-aoite-tvó, 

ir 4 biMi-óiftc Do -óíbirc, 

1r ^-ób^cc ir íJioibne^r 

*Oo cu|t 'n^ c|toi*óe trng. 

T)i biug rm CvMiFvVo 
DtMm ir ^irce 
^tt btiróm 4 cdruim, 
^n rtiug lér ce^p^t) 
^ ttffc Y 4 -oCAite-ac 
A n-mncte^cc 4t>4ií> 
'S^brtnt 'r 4 n-dn<vm, 

tx^e ir miire 

A n-ói^e i n-^irci*ó 

6q 



spiouAiT) 11 v\ sAomse 



Do CvU'mihc s,\n (\\)\\'ó 
T)o tíf <\ n-<\t,\)\ 
A5 nedtictigdf) d ceannaif, 
A£ nié<*T)tigdf> <a gtuvodim, 
1f 'gá -oíon <\\y ndrh^iT) ; 
t)|ie^m i)e,\s T>'fe4tiAit) 
5o tti.dc x>o te^g-df) 
Ait IÁ)\ cjté g,dti?;^iT) 
te pitéif A5 5-dlLdHi) 
Coif vMUme i mbe,diffie. 

f u,dim if c^tt^nte^óc 

A$ Ftmn^i*óe 5-d|tb,d 

Ur*é IÁ)\ v\a Cdtfdc 

Ón ttidn 50 S,dt.dtm ' 

Uigte Á te^\s.df) aca 

'S g,d nT)óg^f) rn,d Ldff^ód, 

SxMgT)itiittif)e mdtttngte 

'tl-d ftudigab te^tdti^ 

^5 cfutt Cdf t-Mittnse 

Ó p^ittc 'f 6 t>Amj;e^ ann : 

fHn^ ^sur b4n.dtctvdin 

^S tuig^f) 'f ^5 fce-dfCd*ó gtnt 

1f a mb^fA Á nsfc^vo-dfj <\cti : 

P^ifcif)e cediinfionn,d 

<&5 ctnt te hdridite, 

1f cemce 'Á te^t^f) ^mtng 

Oróce if ■m-Ai'oe-dn rhoc. 

Acc níof ctnf rom e.dgt4 
Aft 4n ósbtnfnn cdtmd, 
Uemce 5fe.dT)tiite, 
66 



M\isce. 

Utncmi f-All^ ot^t^, 

\)Á pitéif iu\ n-AU^con ; 

t)é TMtif ■o'fAn^TMf 

S<\n *\ic "oo ce^p<\f) T)óib 

5o cpíc n^ rtMcciiMine, 

S^n be^nn ni me^f ac\ó 

Ap iu\ cimab e^cc]U\nn 

T)o bí ? $.á mb*\fc<\f) ac<\ 

1f A $ciu\n'u\ 'g^ n£e*\]uu\f) &CA 

1 n^^c f|i^iT) r^ti (\\c.\ip git. 

A fe-^cciii4in tí-o an Áip, 

'S im btu\iTku\]tc<\ nnfie reo um C^ifc, 

T)o otuíjuMf mo ófome-fe m lÁp, 

TYI<\p if lomfM te<\nb X>Ár\ 

tr sti-ótMife Ldoccó tÁg^c 

<Xc-Á fdgt-d ic "ói^ró 50 ctá.t 

'tld ttnge r^n tiip 5:0 b]u\c, 

An ré^f óf d gaonn ^5 ru\f, 

1f s^n ca)\y() f)óib 1 n*o^n. 

t"oip if ctu\ró ip ceuAf if tu\}\ 
T)o bí cptnmmigd-ó im sctiAf, 
1f m' ,\jt X)Án n<\ <\]i ftu\b. 
c\éc tM é<\cu»i b\\ille nr\m ; 
1f m<\\i eáóTM sí'oi-óe 5.411 rpi<\n 
T)o S^\Dí\t)<ah rúT) 50 -ou\n 
ÍHiip iuv Ucpe<\c t>o ptdti, 
Ctrijtc ^n T)ti£rú if ru\ bpuvn,-- 
T)x\m5e<\n iu\ mbfiore<vó bfu\t, 
1'r 4n«r téiginn im tutg 
1f 4n UonnUmn iiió]t 'mv trouif). 

67 



spioUv\m iu\ SAomse. 



A fntiitt "oo fite-ánn 

Z)\é 'ÓtLlt-Alg ClUU'w, 

1f cú oo conn^ic 
Uiítm*\f> if niitle^\*ó 
t^oc if cu^x) ; 
te.45.df) if ctnam 
11^ bp-dtLái-óe mbttirce ; 
Caoittgit ceme^T) 
Coif)6e ^5 ite 
Siop^u")e ir ogte, 
S ^5 rmt s^n vm\ie&£ 
1 "oueog-Acr; 'r i mire, 
1f d bU\of>m |m bpei|tmmr 
1 scéni te reicpnc 
Caf rléibce tom,<\ 
1f c^|i ctunu na tomse^r ;' 
Cótrrme as ritte<A"ó 
'S ^5 "oul t gcommb 
V\ó n-otdt 1 ngoncÁ; 
tTl^t 1 *oo b'iomfM C«t1>AT) 

'íl^ ttnge 50 rmsit 

S^n fóir 5^n ftutm 
1f ^n fmt ó 5 r i te>Af) 
Af ^ 5cne^"ó^ib 'n^ ctnle. 

Hlo gfif) 5o T)oinrm im fCAijit 
tTlo táoó'fd ir cmn n.ó bfLóit, 
1r nu-óif 5t>dofMf) of^Mb *vm-dó 
Cum breit 4f arm 'nb^t 1 ugtxMC 
1r "otit 1 n-^g^ró v\a S^cr 
t)o b^mc reim b^r r^oifre arh-Aé 
68 



SAisce. 

Híoti r^nAbar te ce<yo 

ó AtAip 6tioi"óe, ó rh>dc 

11A ón mn40i tér» ctAoróe^bdn re^t : 

Y\1o]\ ^za-oaX)^ ctim rt^cc 

T)o cmi ^t^ btiéix) r\Á a\\ bt^c ; 

Acc r 1 «T) óum rmb^it s^ó 1 r^<M< 

1r j;ac p-difce ionnru*ic st^n, 

1r -otnne .4541 b ftiafh níor c^r 

&\y a Áyur Véin ón ^cdC ; 

tTUrv *oo b'í T)o £t40iT) K^c K^r 

An cmtfionn Aetfód c^ir 

"Oo bí 'im céite re^cc 

A5 l^og^ire A5 Conn 'r 45 Ajtc 

'S 45 t)rvMn n<\ gctMti te neór»c 

Ctnr utté4*o n<\ ng^tt r^ rm^óc ; 

An rpcirbe^n |ti^rh nit 1 c<M 1 

An tAr^óc r\Á av\ -ottoicrhe^r, 

An béic 00 cntm^-ó rc^t 

'S^ 5om te cUM'bcArh 'r te 54, 

Sut 1 tí)té^rc 4 croroe 'r a rc.Mpc 

's ^ur fit & r«it ^r rcr^it, 

'S sur tmc ^n bib 'n^ cn^p 

1 br^nnc^ir Á\\\ 50 U*k ; 

T)o b'urh^t 54Ó t^oc 45; ce^cc 

í-á fjém 4 ctói"ó te re^ttc, 

Crnn tm^s^irc dr 4 ce^r 

1r cum ptéi-óe te ronn r>Á ce^rc. 

fflo rog^ nb ir tno se-011, 

1r 'o'éituge^b^r ^m^ó 

5o brmge^-b b^r r^og^n at\ reaóc 

t)4 t)ti4t -o^ jiéim 'r *oá ne^ti^ ; 

69 



SpiOKA1T) n vV SA01US0. 



YI\A}\ 511H YAT>A TM $Á rmACZ 

&5ur s^Mti Ati fiti T>i rtd"o, 
ir r«it <\ u\oc 'r <* rtdit 

T)<\ -ooiicatj 111*0111 5411 oaiI 
Ajt iruACAitMTjib cah leAft. 

111 o fot-Ar pb r ™° fe^rc, 

'S 134 riutro xtÁ cUmn niAC, 
5o iumo 'n^ 5C|U)róe ^on p]uu\b, 
UliiALL 1 rHAgAiTj tn\ bpeAft 
t)í A5 Tjeot a ctéib Le tiAiftc, 
1r SAbÁrL 'tia rjctieo te rLaic 
S ^ 1U1454T) Anonn CAft tcMjt 
11 ó a brÁgAinc cinn r^f> Cfte-Ar, 

ir roAtfntiáTj cti^ 50 pjiap 

Ap ^n irotteAin ro 1 brnr "00 rheAt 
'S 4 bíonn A5 CAtnnc 50 teAtri 
Ati 114 ptAncA acá 'gÁ ^Latj ; 

ir 's-á riT) 50 rwMb as ccacc 

An Iá 'n^ brtngeAT) rí a ceAftc 
1r 11Á ctnrr'T)e An tjác 1 br^Tj; 
1r £aii T>e br-lg nÁ 1ti4.1t 
'11a nsLótttA rom acc cLe^r, 
An 'otib 'a cti|t 'iia £caL 
Ap óÁc 'r uvo rém p4 ]tAt. 

11 í TJéAnrAmn coróee r"CAo 
T3á* moLAinn ctté^rj v\a mbAti 
T)e r^r a n-é^cc f&n CAt ; 
t)e tó A^ur Tj'oiTjée rj'fAn 
5ac Ainmf iriAOtróA triAit 
'Ha cúrrA i?éin 'r ™or nieAt 
70 



SAisce. 

1 m\)oÁ\yr\A Ar\ b^og^il x>or\ ceaftc, 

5-Ati mtnriún fti4in t)o ce<*cc 

"Oo m^otu&^t) |tinri <$ r>e^nr ; 

t)<A t'Mocr^c í 5^c be^n 

1f 5<\o ó£5^r mnÁ le me^r 

A5 bt*eic rcéatd ó ru^if) 'r ó f)e<\r 

Ó fuix)e^cin ftiMg r\A bre^ti, 

1 n-4im*óeom cUjtmearh ir 54, 

<A5 -ofon n^ n-ocar tAg 

t)íof> fínce créit 5^n boit 

1r ^n c^ire \\uatj te ne^rrc 

^5 rite^f) teo 50 ptur ; 

^5 cnr r\A n-^tnn 1 n^t-Aic 

^ac pi|t 50 teom^nrvA me^r ; 

^5 rotáfcdn tóm te cear> 

'S 05 ríotig^íortig-A'ó n^ orldit. 



ttto ctmrann rib ir mo \\&t, 

t)í •OMn-gÁb^f) teir Ar\ nge^n 
Cti5<\b/\|i T>'Aor\rftr\AO] Aijic : 
tTUti bí -otte^m ,dn tub^itt 'S^ bttdit 
1r 'g^ ctnmitc r*iArh te bdir, 
A5 *oeot a cfoé te h^irc, 
1f Sá M-ó 5«t^o ire ^ re-drc ; 

ir 50 mbrofr rém ir re^r 

Ak b^s-dittc rt3t 50 te^rh 
Att mn^oi n^ cturoe 'r n^ v.-oaú 
AcA ^nnro 'n^ beo tem Arr, 
'S 45 F^rc^-ó a nói|t 'n^ n£Uic 
1f 45 ^oibne^r F^ n-d tJjujfc. 

71 



spionAiT) m\ s<\oinse. 



tno cMit 'r mo tACA fit), 

X)a te^nn ne^rhe-dgtAc 

X)0 lUl£eAX)A\\ A\\ t&tA C\A\\ 

1 5coinmt) s-drvo-traip 
1f r^w^S n* n-^tt^óon ; 
1r S-an <M 1 VA"o 45410 
Aéc t)tn"óe^n t)e<d5 -atunfcd 

t^ rcÁt t)A\\ mbr^r^ó-r^ ; 
ttio ?eA\\c rit) Y nio téAs^r 

1r iti-dtri níor* téi&e^r-f^ 

1 r^r n<d Sr^éise, 
tu rór 1 rcé^tc^io 

11 4 ílórru 'r n<A íiCippc, 
Ujt^óc n^ cé^Xd 
A|t S-dircróio r^ot^ 

T)0 f^TUHg éACZA 

T)á\i t^rh-r^ 1 "ocité^nó-dt. 

5^c cu\\ax) mó\yóA 
Y\^AX)rA nórrh^r 
T)o fedf ^n ró*o rom, 
tlí a\\ tors óiri rjtn-óe 
Y\Á ciit n^ ^lóire 
T)o -óem fé corhttAC, 
Acc te rtíit 50 X)ró^AU)e 
& t^t^rh stórirh^ri 
¥& riéirn 50 córh-dCCdc 
1 me^rc yzÁz v\a n6otip^. 

ttlo m^om 'r mo rhdire rit> 
1r ní't TZÁr CcA|t r<W^i5e 
72 



SAisce. 

Do fé^-or^T) SófpAó 
t)o b'uaifte CAtm^cc 
ttlme ir c^t^nn^óc 
1f T)úc)u\cc -ántn^ 
11x\ fio-re -a c^t^nn-re, 
\Xn líon-r^n c^c,<\ ^s^ib 
X)o ctit 1 ^r tn^CAi^e 
An ó|i tu\ ^p ^\iH5eu\T) ; 
11í hót iii n^54itnie 
1U\ pctéip t)0 b'fe^t 1 ^ tib 
11i ósrhni se^LAcneir, 
•Acc béic aguf b<\tu\tciu 
Utnjiroe ^n cre^ncátr 
"Pé nw)i "o^nuntiij 
éigfe i bpt^.c<\mn í. 

tTlo cutrte 'r m'Acrhums pi$., 
'S ir mór< niór e^T>t^ib 
1r ctté^t) iu\ n5<\tU\con 
T)o ité^b x\n c^cxMti ge^t 
Le cemce stte^-o^ite ; 
niA]t t)o b'i<\-o t>o b'e^^t^ó 
5o brmg-oíf b^\c^\ tt^ib 
Sav\ cti^\t-Án ^n-ACttac ; 
tucc meirce tr ^ctumu, 
tttcc btnte ir T)e^r , 5tntc, 
T)o tárhtng n& re^t^cotn, 
S^n p^ir 5^n r^^t^c^tb, 
'$£ T^tA"t> t -ocdtrrMm 
1 n^eá^T)^ ^\ mbe^i^icfóe, 
tló r^ cLáimifc ^w-oeire 
1 sctór-átb CAbAtime. 

73 



spiouAiT) nA SAomse. 

Illo ctte^c ciai-dró ó|u\róce, 
T>Á mbiró pttl-Aig c*\n ráite 
<X -óéxxnf^t) «dn Látirctuor, 
Oeat) hunr ir bMrc^r 

$á -oc-db^itic 50 iá or*c^. 

tTlo X>lÁt lem tó ho, 

1r niu\in coiiimc im eóircróe 

IpÁ gunn^ixno mótva 

A5 5^b.Áit ^n bóc^t 1 , 

\1a cttéx.\n 'r hA gtórni^r 

An c^\c 'r &n comtiac 

T)o btuMte^r t^óni^ib-re; 

Connlin óisfe^ 

1 scoinmb rtóigce 

\\ ctu^tt z<\)\ bócna 

1r & nsunn^i-óe 5teo*ó rom 

1 brei'om Y 1 "oc^eo aca. 

Acc ir re^tm éum caú<s 

Spiot^ix) ir ^\n^m 

'Y\Á 5unn^\ix)e ?at)a 

'S 'tiá rtiogim b4ire ; 

1r cé su\\ CA^lleAX) 

-An ctu\ob r-^ waca, 

ir ríor 50 m^itiriT) 

Otumne b^t 1 nS-Airce; 
T3o S^b^b-dr CAtA^ 
ÍXaoine^c f^mrm^ 
5o nob-ónn -o'fe-óbar 
Sníom oa^ n-diftm ; 

tti^r í;eot)AX) 1 gcatat) 

V\aoa\\za e^ri^S 

74 



SAisce. 

Cu^nc<v ir b^itce 

1r 5^n coinne irte-ac teir ; 
1r ní •óedód.t>4t í vMrce 
<Aec te nt)^t v 5ce-A|tcccML. 

tTlo cmt^ pt> óm cLi4Í>, 

1r ní fi^io 45 t)éibmn pi<4tn 

SLu^g n.ú btn THMn ná cLi^t 1 

11Á cti-dLUu c cnói)^ Funn 

T)o b'féite ponn ir mun 

'TU pb-re, 4 oL^vc vMi £td"údi£, 

Cttm T3nt f^ ceo 'r F^ piam 

1r 4 m^om -oo ctifi roiti r^M 1 

1f cv scuro voK\ ■óott.CA'ó A]\ ]u.\n, 

"O'Fonn pobtri Dé tdo pi-an, 

'S .\ gc^omnA'ó ^ji -ó^ottbtun'o 'omui, 

*S a -oc^b^utc ó rnuuc 50 £|UAin. 

íTlo c^tfce <p m'^n-átn pb, 

S tf T)UÍC T)0 CAtt^b^t^ 

Uítt b^\n u-wc^htm, 

A t>4ome F^ttacom, 

A béice ge^t^cneif, 

& rtéibce 54fbA, 

& ^te^nnc/\ te<\c^n^\, 

A iidibne, 4 tie.ar.ACd, 

-A ri^i'oe, ^ b^itce ptnjtc, 

Réim 4 fe^n^cuif, 

& rcé^Uróe^cc s^rc^ $tub, 

A *oáv\za ptt^c^mne, 

Sttuc bfe^g 4crrit11n5e.dC 

75 



SP10RA1T) 1K\ SAomse 



binn & re.4n5<\n-iw 

<\ léi£ednn 'r d LátiAHtA, 

Ov péite, «d F-Aiffinse, 

A ceotca, d tu\cc\ fvntc, 

A poi§ne, a (\\nc.\niu\cc, 

'S <\ oóifiiróe (W)wv(u\ir, 

A nór^ cte-d.ócd'ó pt> 

5^c ti "o' o.4|t mbe*\tdiT>re, 

1f ní nóf-ó giwn^ifce 

T)0 t;^AO c^\j< OdLdTJ ^\noip, 

Asur í^u-o -oo b'fe^rr^ tit> 

Cti^t 1 ^n re^5^\irc cifc ; 

's ir fi^t -oo rcx\f^b^r 

teir an Dftnt b*\ Tje^rsnuic 
X)av 5Cfoi"óe 'f X)A]\ mb^tU\ib-re, 
X)o nié^*oug^T) ^ m^icedr^, 
1r 'oo teige^r -d n^nroeire, 

ttlo ó|ioiTJe 'f mo fún fib, 

A5 T)tit 1 n-úif. ti^nn 

1f 50 bínfe ^n cúnncdir 

T)on t)feite^m lonnf^ic 

1 IÁ]\ X)A\\ 5Cti|ifx\ ; 

tdm^igce a% btíit^ib, 

1f 5-dn bjt^ctín ftíib-fe, 

X\Á te^\b^\ cttínti T>etf, 

Aóc ctoód bf tnjce 

'S ^n cjté btm')e ún ftmc, 

'S fe^f cicí T)tif cti|t 

A5 ce^ngAt púicín 

Af fcéim frap fiít ngt^r- 

76 



SAisce. 
ir t^5 "oo rhe^r-Af-rí 

t)tiAT)Ain Ati caca ro 

5o mbemn as rcreA-oaig 5tnt 

1r A5 bu4lA 1 ó bar irvoivi 

1p 45 e^oineAt) DAn n-e^rtvmVpc 

1p sAturó ttó-*óe^cr^ó 

Le rei-óm o-At* ng-Airce ^in'i. 

1r Oe<A5 a fíle.vr 

5o bfeicfi-óe cíor rio 

Coir F-AltAi"óe rínro, 

1r nd ptnll reo cpíb Ann, 

Ó pítéir 5^n cmmre, 

<\5tir t)éibionn cUxoi-oce 

?á brtn-o A5 nfci&, 

1r a ?cor 'S-a tmse mpte, 

1r sufl ionnAib-re bí <\ice 

Siiit te tMOine 

11Á ceipreAT) cofóce 

te rógn^m "oítre, 

<\cc te^r a -ocftte 

5o -oeo v>Á nsríor^'ó 

1 115110 'r 1 nsníorh^ittAib 

? S Ar fóx) ^n coime^rc^ir. 

ttlo féAn 'r ™o gean pt>, 

Orc n^ UAS^irc 

T)o tttiAit nÁ -o'^s^M^c 

tiíor cn-AtxMT) pe^rr^ 

5o yáúéX)A$ máyX), 

1r b^r réi*óótnitp c-Aitte 

so T)oitnm 1 "oCAt^tti, 



SPIOUAH) 1K\ SAO1US0. 

<\]\ ()|n)Us«\l'> lÍUVTM 

X)<\ rhíle me^r^ 
't1<£ an cUvódire Scin\yot i 'o< 
S 'ni 411 tk\oi \é]\ cedrc<\f> 
<Sr\ ce^nn g4n fe4ifé 
T)e pf$ n^ S^cron : 
1f £4n Ó401 45 f4K4tt£ 
tt4 45 gpAoi'ói t e ce4niu\ir 
thn\me t)4tt n-4ii4m 
*Oo gtime nÁ T) , 4tc4inc, 

'Oo b'é mo t>óig ir mó rhe^r 

5o mbíox) e-dfb-d' rtti4£ 'sur ve^p 

Ar< búruMb tdtt C4r* te4t* : 

1f Fé4C 5u |t b4ine4T>4tt ^r 

'S guf F**K^"04]t fMon £4n pttcMb 

'$4 5Cti]t 50 T)oirhm 1 gct4ir 

tlflo bume^n bjte^s t4.oc nit 1 t45 

I n-4tn n4 bpité4|t 1 KCac. 

T)o fíte^r péiti 'r "oo rhé^r^r 

II á 1)(\at) fó "o'é4"04n "ocmhs 
^&ti ct >u\t T>e ttteió v\a trodn^tt 
CttíOC T)0 ctttt ^t 1 F^*o tib, 

'S 4ft éitige sttéme a]\ tn4min 

X)a\\ mbdinc T)en cr4054t 1 mbe4ittttte, 

1r ri^ 1 mbédt n4 m^ite^r 

1r X)lÁt X)&]\ \té 54n ó^ite^.ni, 

1r r\A mítce S^c-óe^tfe^r m^ftb 

ir 45 c^b^ittc An réir c^r C4t4tj, 

tló 4r* Stnnne^t bócnd C4itce, 
tf n4 mítce pór 5411 C4iteác 

7« 



S41SCC 

Ó jié^lM-ó 5é»>5 ip t)4ice4p, 

II ó cUwóce T)4tt £4n 4rh4]tc 

beit i ■ocpinnpróib c^caip, 

^ Á ceo pt 105411 ip g4p4 ; 

1p mó yÁ triíle me^p-dp 

5o nseobt^róe cpti4g 'gup C4ipe 

T)o rii4it|te4C4ib óófi te^no, 

lf "O^D-dii n-ó^n'unngin p<j. t)4ite 

At'4 50 bttón^c c^úc 

S^n ptíit Uo neom iu\ m4iT>e4ti 

ITIo fwtc pib ip mo cion, 

1r ní 4itmgim pém mo junpc 

v\^ x)eo)u\ Uom 'iu\ nmc; 

TZÁ mo b4itt 54.n ttít 5411 pcptip, 

1p mo cjtoróe 'n4 6Á\mÁt\ cup, 

1p m/é4-o4é pé4bt4 4g4m, 

1p x)oig 1111 aeT>ib iu\c 1111011, 

1p pm^oince im ctu\b -oo gom 

tTlo fntót^mn cpíom ipag, 

1p bt4p im bé4t nu\|t nmi, 

1p t>o té4Óc p4ti ctupte iomu\m 

b4ó bHAon t>4 bvtMitt x)en ptnt, 

Ó beit 45 C401 k<> ptitic 

'S 45 G4p4fh C01T)Ce lU'jt KCUji 
T^'n SCTté 50 pti4p aniuig. 

t1U\|t ip Uu\c T)o éaitUu\nu\|i 
t)U\t b<\[t ■oce4gAipc-pe J 
lle^pc t'u\n meanm^n, 
t)4]t n-éi|tim ^nnuu 
X)a]\ n-óige n'u\jtcu\muu\ 
79 



SpiOUAfO 1K\ SAOIUSO. 

D-óijt ngne-dnn, t)A)\ medraf'bdcc, 

An gnó -oo óe«áp4t>4ji 

1 ngtó^ bap "oce-dns^n-fej 

Cid róirrib ve^rc-á otu\mn? 
Cu\ múinyif) ce<\ccA binmi? 
C n\ i ii ú r 1 ó c di T) e ót) i n\ i n n 

Áf)iu\cu tr Aice-Ar pwic? 

Cn\ btu\itri"ó e-Agl-ó 
Ar cóip iia n-o^n^t 1 f° 
Le Vdobar v\ n-.dfim nittr'/ 

111 o gdldr nirhe ir nio cÁr, 
s ir ydtu\ in\Sv\i"6 6^11 T)c^rc, 

'S <\n gjdirtíe *óein bdft U\n"n\ 
An cre<\écitn\m ÚT) .dn Áij^ 

I 5Cx.\CAMtt féit im n-oÁn, 

111 dj\ "oo ctnttcADAt 1 cum f-din 

II <\ rtin\igcc te nb.<\r tdrh-dc. 

t11o cion tem 4et)ib fio ; 
1y cuijipe bdji n-tn\ct^\ 
1T1 diye ir éire^cc 
&\\ fedncur 6ire<\nn, 

ttiaii ir r^-re, ^ tdoéitd, 

S d cntUAibe crédnd, 

'S d §AirC1T)lg f^OtU\ 

Aníor ón ^Cr^objiu<MT), 
S ó Ctuidc,din fhéiT)be, 
'S ó tedmdir nd mbétme^nn, 
'S ó Cdiredt édócdó, 
'S ó ciumrdib Stéibe ÍThr ; 

ir ríofi ni yéd*oydt< 
8o 



SAisce. 

Coi*óce & fé-anaT) 

5ur creire ^ n $-Ae"óe^t-rpio|t^iT) 

"íl^ rtu^g v& téipe. 

tTlo Stteróm 50 T>óm'&eA,r\ pit), 
A bufóe^ncó pe^tt-ó^, 
tf ni40i*óce 4 mb^iMtcit^r 
A|t n^ btumíb U4ittttfionn<A 
Tug ro^ s^c Alfie f)^\oib ; 
m^|t x)0 beot po me^nin^ 
C\\oine if C4|tc^nn<\cc 
te n-4 5CU1T) tdCC-4 pom : 

tf Cé 511 \\ CAtAC UVO 

'¥)a\\ n-oiAiT) um eA-oAftfuc, 
t)ei*ó ct^cc ir rc^ttc^ AS^inn 
5o bMc 1 mtXanbdin 
Aji mÁnt^cc A^eAnuA 

1f A|t ST14f.C4 <\ 5C^1i^T)]t<\lj\ 

ttto rcó]\ Uom péin po, 
V níor cudCAig t)AotA 
WÁ T)^oirciT)e ^n tém pb 
a\cc t?itt groiT)e téige^nc^ 
5utt mótt b^r n-éite^m 
An te^ns^m cttéiúi$ 
'S dtt TMt<\tb éire^nn. 

ttto ftún po tr mo CxMtne^m, 
tr mo ftÁmce cug<\m r\Á capmi-ó, 
'S ir ró bmn é btir "oce^s^rc 
T)o Ct^nn^' S-AetW^t ro m^ire^nn, 
? S 4 bUAfóe^rt^ ACÁ1T) te c^niótt 
81 



sptouAfo tn\ SAoiuse. 



'S an |\\o$.\l v\rÁ &Á cdite^m 
v\5 ptu.dS iu\ n-6i;g£e-dtt n-dboi-ú 
le bdoif le hól le fdifinn : 

Cui|i i)0 fvdog-dt, & "ódtcd, 

1 5CT*ÍC 'f 1 gcóif 'f i n-ed5df, 

Cum -oo "óiitdig péin t>o gtdndf) 

Ó -ófedm dn pitt 'f dn m^flA; 

11Á bíof) "oo fu nn i Dfe>&tiAnn 

tld rn-dftrr doi Diiin ft-ócctti-An, 

1ld 1 5CifCif)io óif burúe gjte,dncd, 

11Á póf i iinu\oi nÁ i te-Aiio; 

Acc f-A0|i-re ir réróag dfi'dfn 

*Oo tíjte ó dtiitdttii medtcd 

As ce^cc x)Á biieof)dró 'r -oÁ tedtdf') 

\\ndtt *oe 'óttuim iió mdttd; 

'S ná bicó 'nd ceirc ojtc aj;a 

T)ec titémire r-dog-dit -oo geditttdT) 

'Cionn cuicmi 1 tdt-diit ÓAtd 

tló te pidncdib T>doitd gdtdiit 

Ó beic 1 nséibmn -0^11150^11 ; 

tltdtt geobd cú x)íot r^n e,\puMii 

Ó fdninb téigmti ir tedbdit ; 

T)édnfdit) cttdcc dtt C'-dmm 

1 bfuigtib ppóir 'tia rcdtttd 

'S 1 n-oáticdib r)]\eÁt:tA bl <\rcd. J 

1f breÁg iu\ reot)d 
'Oo-étidi'ú fd'n bfóx) tib, 
Ctiemedrii, 'oóccdf, 
5^*ó nd scorh^r^n, 
X)lÁt r\& tiói^e, 

82 



téige^nn if eotur, 
£e4ttr4rhfiAcc fóg^ncd, 
fitif>e4óc cóit-Aó, 
5tioc^r> mótvúacc, 
tTlíne ir móttctir, 
1r 5<de , óe4l 5 óin'n\ 
buf) rti-Alfo <\p cóipi|t. 

II í á\\ A.\n Airce rni 

T)o otuf)in 114 n-4tU\éon, 
toicc póice ir meAHtuMtt, 
t,ucc i-ot<\ ir mAfltnSée, 
T)o fé^n 4ti CvM,tC4mu\cr 
1r Mf) iiA bpAvottedó 
te -otíciuAcr -dtim-A. 

III o SpÁf) pÁ'n bfó-o piV), 
'S é t)í 'ntV^n ^cotiuMp-vc 
UjioiT) ir comtt-AC 

tc "oitecMii iw\ póice. 
1f Stift ctmu\ 1 co-jv,n 
Acc t4Tii4c ir l001K\f) 

ir 5-ac Ájuir ro$^nc4 

S<sn c<\t<v.\\ nórrii4ijt 
T)o toc 'r *oo i)ój;si) 4in.4C 
\T\a]\ ftnt 'r n^ 5eot)C4iT>e 
Ajt 4 tvot,unm -oe *oói|uiio- 

íTlo cé^s^tt ri^> ir n,| o C4iree, 

1r ní 411 p4ii n4 1 n-4ircvó 

T)o cmr t)4r m4t4i|t ce^SArc 

Ce^vc 'nb^r scrtovóe 'r 'no^r n-4n4m ; 

83 



SpiOftAIT) 11A SAO1RS0. 



111<\|\, A\y ce<\cc -oon bir o^r n-^ice 
th\ binn 'nfrdti mbé^l <\n p<\mip 
S An Cotiómn i bp,áifc 'g-á CAnA*ó ; 
lf "oo u'unuvi Vk\h nsltnn eum f-dS-AifC 
lf OAp ftfite ' "ocfeo iu\ DfK\tre<\r. 

ttlo cfOit)e fib if mo cvn"0, 
A tticc tu\ teab>áf 'f an Cftntc, 
A tucc m\ tuu\n odó cuf, 
'S d lucc tu S^O'úitse cuf 

Af; r^r r^n cíf 50 0115 ; 

ttlo rhíte rtuMg g-dn po 

'ÍUt 1 me^fc A5 CAbftig.<\"ó linn 

'S a gÁbcatUMge ^c^ an btun-o 

Af V)éibmn aoiivo nvoiu ; 

1f be^K 'oo goitt oah 1150111 

A\\ gAtt ^n fitt 'r aii utlc 

¥)x5if ttM'o^ti T)ío t)0 b^m, 

1f ctoc T)'bAf scrome 'oo "óem ; 

ttldjt há fti-dttdc jtt^m a cion 

Att téige^m x\Á a\\ e^Uvó«.\m gtic 

A\\ teA%Arc fíon 

T\Á av aczaiX) •otigi'ó 
Acc ax\ tle-ófc *oo ae ftn*óe^m ^n (' ifr.. 



84 



v. -puxtA. 

Sni m<\\\ T)0 tA&Aitt Ati <\mni|i, 

1r T)o dío*ók An ríogdn te tUMce^r 

&\\ cloipnc pcécAl a te^nt), 

1r miruMttc rí léi '£Á nte^&difiu:: 

u A Ainmtt óAom 'f 4 c<.\r^ 3 

Do ctntt 5ac r*omn xjec rcdtttAií) 
Sót Ár if t)ttóT) ^t 1 rh'Atuun ; 

tr ra$4im óc oe^i m^r ^stir 

UÁrc rÁ teit sac T)ttd5tnn 
D'éir TMOtmr^it éiíipc dn aittm 
Do t-ÁtriAT) AnnrtiT) 1 SAnpior 
'S acá d'nnro 1 áici'cac pAttAinn.'' 

V)a cnedrcd tAtJAir téi aii <Amni|t, 
" A t)éifjionn fémi 'r A tACd, 
1r 5eAt tem meom stir tMimr 
SAr^m cttoi-óe Ar 1110 CAncAtn ; 
jeotMir* ttdim te ronn nn Airce 
Uíiacc r-Á teic a\\ sac teAno." 

&\\ AmnmitiJAT) sac •ottAguin 
'TIa tiiiT)Cit) oéit T)on Ainniit, 
Do casat) preAb r^ti lflAT)A, 
"Oo cttomAT) ré Att -ótunm<ró, 
Att dmrcitAig doit^) 'r &\ x CArAtnc ; 
T)o méAT)tn5eAT) &\\ ax\ Umditt 

85 



SP10RA1X) tK\ SAOIUSe. 



v\ tigedt) t>e |titin á "óedncdj 
"Oo b\\|m d bdOttléiin Cdpdi"ó 
v\t v a tttidtl i "ocpeo 5dó ptdtd ; 
l)d cpom é d ttidipr dp tdtdiii 
ttldti céige^T) £dc idtnidcc Fdtdtíi; 
O'éifugedt) 5<\c ptdit 'nd redfditi 
T)e péip »ru\p gtdo'ócí dtt d dinm, 
'S "oo pméi'oed'ó pé le cdicnedrfi 
Ap nd béicib nuAO|r(n\ mdttd. 

Seo m^p "oo nocc dn Ainniti 
gdó ttéróptdit pdtfi 'oen dicme 
1 pdnn^ib -odin 'gd "óedCCdf) : 

Cid tié <\n pottd ro 
*0^p Uom gup b'potl.up T)ó 
Smdoince 'oopcd'? 
*Oo-cím é sorictugce 
Sínce a% upódpdHJ 
ílirne ka nrjobdrvóon ; 
Uomip tTl^e T>onncd*ód 
ÚL15 d puit 'nd pp*ocdnndib 
Cum teigedp t)o T)ocdípí-pe, 
A fúogdn ^\n bpottdi?; 511, 
£ile bpopcutgtedc, 
^edttpditi, ottdtri cedpc, 
Cpó-ópedp popupcd, 
teonidn óum cosdf) éup, 
lón tuóc ocpdip. 



gpdin ip ttógoin 
5o rnbudite dn cóip pin 
86 



aXíI fltt 1f dll CÓ)\X)A 

"Oo bam -o-á c^eoitt é ; 
C^ix>é rw "oóib pn» 
tucc "oúire if póice, 
5«r cuitie^t) m'ói'gfedti 
lloirh pé x>Á péoóAinc. 

ttlo cre.dc crudnj cpdróce, 
<\n cednnpopc c-Áilrhe^t 1 
ttldc Pid^ur PÁT>t^i5, 
\T\ay o'f^s d rhÁCdiji 
5o btiAi-óe-A^t^ bdi"óce 
1 mbrón '&Á ó-Áf^rh ; 
fe-dn lUAt stic dbdit) 
Pe-óp créicedc gdrcd 
"Oo b'oitce dji cte^tMib 
1f &y cúrrdi'óib dirm ; 
Ldoc mioóditi cnedrcd 
11d soricócdt) tednb, 
'S nd bdmred*ó dttur 
& bum nd a cdp.dtt; 
Ciu.dc s^n -ooice^tt 
Úus 4 cui*o potdi 
'S a rhe.dbdir* gtic foifb 
X)Á tí\\ *od cordmc. 

& inogdn 'r & 5H<m) £it, 
tlí mótt mo bÁr *ouic 
Cum céim i n-dijroe; 

tridtt ir íre^t ciÁtiás 

Ujidoccd cf^igce 

Uú 1 n*oi.di*ó dn CdnrPtwic 

»7 



SpiOUAU) 11A SAOIRSe. 



Ard a5 éigedtíi 50 ndtm ofc 
lf óoróóe 'gd dicedifi 
guf cti d mdtditt, 
S d£ lors Fdgdtcdir 

I gcttoi'óe x>o "óedrmdn ; 
A cuit) 'r d btdicbedn, 

II í te-AC-f^ dn c-dt foiti 
Acc té gdttrhnáoi gttdiwd 
T)o bfeoit) so cdijt tti ; 
$eob-d'mé bdr *ouic 
Agtir míte rditce ; 
X)6a\\at> tdncrtuit 

11 d votd dCd ionndm, 
tlTdti cti^ Cmmec tdiTnr 
1f Ueon nd|t rdtitngedt), 
Cum -otiit x)o citoiT)e-fe 
Sdn cf-doiffe f\ár<drh. 5 

Scdoitit), dccim-re, 

5dn rhoitt a\\ d dn^m fdn 

t1dmn-ne, df edjjtd 

5o mbdinrit)e te'diSdt) dfdmn, 

1r 50 nT)édnrdit>e p^t)Ofc -oe, 

t)tuí£diT) é, bdfCdró é, 

& cnt te fdttd d£dib, 

Pitéi^ 'nd ófedCdttdó, 

SÁtAii) d mdfbcottp 

^o T)oimm 1 "OCdtrhdm.' 

& ctn-o 'r & édjid tiom, 
'S d b«ámcneir cditiredc 
Acd ctdoróce dg dHdbrui-o 

88 



?Á fÁit n^ n-^ttdóon, 
Cfro n-A aailmfitt 
í~4tt as dasaitic cug^m : 
<X pi^TT^g, te^n-re rmn 
Caíi connc^ib -oe^S^ 
íf r<c\ort-re ^t 1 mbAnAtctM 
Att bttón Y ^r t^ttcui rne. 
A mÁtAirt ge^t^cneir, 
& t^og, ir é ir fatm Uom 
So tnbe^D 'n^ bfAttfMf*ó-r^ti 
t)rorcui£iT), AÚéumgim, 
& tucc ^n ACtt^mn, 
ScaoiUt), ti4it)iT) Uom 
Pitéi}t 'ím sceAtdnnxMb.' 

íTlo gtt^i'óin nn IÁ\\ tú, 
1r tií va~oa ic T)e^g^iT)-re 
t)í t)0 T)e,c\ttbttÁc.c\irt bocc, 
thttiAm n^ mAntACC, 
An s'^if cium r^rc^ 
?>o T)CU5 ^ rhÁt^iti 
5e^n za\\ cÁ6 t>ó ; 
t)u^óAitt LágAC -oe^r 
TU cuirreAT) mióAit 
Art u^n nÁ Att í>Áirce ; 
Acc bc\ rhórt te 5ttÁrcc\rt 
An pitt 'r -ati cÁmrim 
'tlc* be^t^it) rtÁn é 
le tmn n^ Cárc^ ; 
& Scrtoróe 50 5cr^iT)ce.A]t 
ir 11Á tt^ib s^rtt^ó 

T)Á rfiéiT) 4 n-Át T)Ub 
ór cionn a mb^r ran. 

89 



SpiOKA1T) 11 A SAOtttSP. 

t)d móp <\n gtifotfl t)uic, 
A fcjtidit gtdin gAOitntni*. 
T)e Ót-dtin Cong<\tAi$, 
1r Cti Fonc<\ ctaoi'óce 
Ap "oo te<\b<\i-b rmce 
T)ul i IÁ\\ An óoirhe-drcd/ifi 
As }\)<\\\ x\a mbuif)e<\nc-ó 
féinne riocc-ó, 
ó neom £0 noi-óce, 
1f ó íu^n 50 bAome, 
1f v\a piléin 'g4 rc-óoite^ij 
'Ha brr^r^ti amce^tt. 



As~ur nu<\ir» *oo *yAb<\f> cíí, 
1f ctí cité-óióc^ ct<4iptice, 
ir Fur* ft^c t^ St^r^tt cú 

1 mbtun-o, ^t 1 e^5U\ 

Y\á r^sr^i"óe rrmro cu 

Coir óUaúáw r^tt^ ,<\mui&, 

'S &r\ IÁ b^eÁt; 45 ^eAlA-ó ^noi^, 

T)o b'-átvo é c^tt^itie^ióc 

í)inf)ne av\ f<Atc-ótn-Air 

Ak éifte.ófh so n^ircmne^c 

Ar ftti4igcib ^rmt^ 

A -o'i-Aríuu"^ c'Anm^ ; 

tD^r b^ tfté^n, x\ ó^itmf^r, 

T)o ne^rc éum caúa éur< 

1 bp^bxAH v\a n-^n^bfonn 

ir n^ bfforboóc n-ácuirre^ 

?Á Mf) n^ Cdtfuó, 
90 



t)4 cmn tem ^n^m 
te tmn n^ in^i-one 
1 n-4ii b^ine^t) ^r Pb, 
ttle beic ^k ^m^c 

ru rui^£ "oo 041I1S 

te^rmuig T>ec TMm^e^n 
te r^tt -oo te^g^-ó 
'tl^ c^tuiÁn -oe^r^is ; 
tucc oibre óte^ccc-á 
X)o cutt 50 re^rc^itt 
^á t)íon tx) bru*Cdig, 
1r mt) T)o fe^c^mc 
<\r otc iu\ n-Arhiif 
5o mbí-oír ^ca 
1x)in corp ir <jriAm 3 
OiTJce ir m^me^n, 
S^mt^-ó ir S^m^in, 
te pu^icc 'r te re^rt^mn, 

As rórhAit Y 45 siw^tf, 

'S 45 -oé^n^m rre^rr4it : 
tU ctm^g s^n -oe^nm^T) 
A5 c^oi Y ^5 rctie,\Tu\i£ i^tj, 
v\s riteaf) a ru)e.\íic^ r<Mi, 
S 45 péAbAt) a mbatCdirróe, 
&S c<\ome*vó <m átA^ mwt 
Stip goitt 4 n-e^rb^'ó <\ifi ; 
ó >é cuir<e<ró nu\ire ciftc 
An mtMoi 'r ap te<\nb m<\ir 
'S<\ cmncein -oe^tb -oóib. 

9i 



spiouAiT) iva sAomse. 

'Sé cúir &V n-oeojiA 
TMtitiS^'ó av\ teorhdm feo, 

m^ *oo °'^ ^í 1 rtóf 1 °< 

'S ^r réitce^nn eoUMr 

<\}\ teige^r 1 mt)reoif)ro<\cr, 

A\y tón cum bót-áiji, 

Vit a)\ "oceottAnn, 

A\\ scearm cum comruuc, 

Áp x)jcaca, Áp tóór^nn 

As gdMit ^n corii^^f, 

An cte,<\ruiT)e tó^^T) 

t)u.<u , óitic ir bti6n •oínn." 

1Tlo g]ieiT)in tem ^n^m 
t)uit)edn v\a n-edrb^*ó 
A|t cimi]it) m' ^irre^r 
1pÁ T)ém ^n TMinsin 
1 n-^ §nit ^n re^b^c 
>&5 fc^oite-d'ó a sce^ru^ 
1f 'S^ r^ot^T) 1 "oceAF^rc 
1r 1 scorinvijite a te^r^ ; 
1r AS rittedt) a b^ite 
5o cdomcedó caúac 
A5 mótit}S^*6 a t>ediica 
^r ^F suifje ^r <a ^nxMn. 

A rcór 'r a 6a^á, 

CA)t fMoC AV\ CA^VAT), 

©ijuS 1 ^ fe^r^ifi, 
Ujiéi$ ^n beAirtuc, 
1r S^b ctiS-dt atim 
5o ctuunn ic StdCdib, 
92 



1f -oém Áy ^caX)am[\ 
1 ti-agdi'ó t\a n^tcme 
ArÁ x)Á\\ ^c^eACAtJ, 
Cé 50 mb^mi-o 
T)ínn-ne ^ttur 
ToIa ir int)Aite^r 
A^ur rom 1 n-^ircit).' 

Acc r^ríor -oeACA^v, 
ir bo-ó^ii 'r ir b^Lfc 
An ctór r^n be^irunc 

IVUrv a\\ lÁmA-ó savi tAme 
An yÁ)\\^eA\\ ne^r^rh^r 
'Y\a ttnge 'nd te^b^if) 
ds«r ré^-o T)Á ce^n^^t, 
íTl^it ní brtn£e<\f) ré re<\r<irh, 
1r 50 T>eo ní c^rr^i"ó 
-úr* fóitme an Tnmi£m. 

Zaca atí nieiT)on-oiT)ce 
T)o rr»^if)ine^T3 T)ír tfMit, 
Ó^Ldc croiT)e-<M-h^it 
^5t*r ói^beAn rhfn c^ir, 
1 reoríi|i4 íre^\t 
1 mrje^irric cfoiifnnb, 
5^n bAúin^Ai) x)Aome <\nn, 
5<*n x)á\\ av rhuinnctr ; 
1r a\\ m^iT)in 50 rfotirhoc 
T)o bf ^n c^ombe^n 
'íl/i b^mrite^oAiS cUoifvce, 
'S ^n c-ó£t.<\ó sroróe rin, 
An rite r^oite^niAit, 
93 



SP1()KA1T) ru\ SAoiuse. 

D'ftnt piuin^céiT) oífi§ 
Cotf F-AttA ffnce, 
A$ur polt 'ha ófioi'óe iro£ 
() £itéif iia iroAOifce. 

11-Á goit-fé, a n'iAom tiom, 
lf leig t>oc éAoinfeAf 
CeAf c a, tíf e 

*Oo ptéixje fAn 601rhe-AfCA.fi; 
$eo"&Aif 5HA"OAm coróce 

A^Uf CAlt Ó $A01T)eAtAlt) ; 

A fcórt 'f a gfÁiTj gii ,, 

Do citoiT3e bíox) rÁrcA 
tec céite cfÁiT5ce 

C«5 sCA11 T)U1C T)'fÁ5AinC 

LeACtiAif fioufi lÁ anocc; 

tllAf 1f AtinfA, HATJAini téAC, 

teni croróe cti, a bÁmcneif, 

'tlÁ ruíf T)Á niÁntACC, 

1f 'nÁ fuí 11 a niÁCAf 

"ttnc tioiri 50 pÁijiceAc, 

íf ffuú a bÁntdcc 

Otmi tjo cÁt firi ; 

Acc 5tut)ini cú, PÁ5 nié, 

A fitiin, 'f a £rÁró 1 K)ni, 

fflAf, féAC, cÁ MÁicoeAn 

11a SfUAiFíe bA'ine 

&5 bAgAittc tÁirhe o|uu 

1f A5 stAO'ÓAc 50 hC\\\i) ormv, 

tf geoftATj gAn pÁn léi 

5o mbtiAitfé A11 i)Áf me. 

94 



ftAtA. 

A Se^in, a r^ótt Uom, 
A tpéinpiit cró-ó^ 
V\a mt>tií"oe<\c leom^nu, 
ip bi^rc^ cómc 

T)o ru^ridir rtóigce 

11 d nS^efie^t r^ n óomrme ; 

1r é T)o b'eot thhc, 

iriAjt ir tufMt -o'fóirur 
An éfié\d*o n^ mt>óriAc 
Sat\ Arr^ic cróm te^r 

tec Dn 1T) m 015 ói^fe^n 
X)o trn^tt c^r bócm\ 
ílnAirt a bí tucc fóirrnifc 
A5 r^*o ^n 01 n teo. 

Ciorqm^T) ^rt -ah niA-ot^ 
Ó ctMTMir ic cdtmdóc 
An i^rr^cc Pat>& rom 
Ó 11-^ fMct^ib 54^5^ 
fUri rc^oit ^n cdc<\ ro 
tec ctU iu ce^nnfmne, 
& mtiirmín m'dnm^. 

& Se^rn, a cidttdiS Y <a cuht), 
T)e Ctdnn<<\ib 'ÓidrmdTM ^n cptnic, 
'Sé T/fúis mo croif)e ri £oim 
T)o f)íotti$4f) ,45 *orte^m at\ tntc 
1 me^f>on *oo fdo$dit 'f -oo ntrtc, 
1r *oo rhAt-Aiii féirh 50 rtmc 
&S c<dome-Af) t'é^s^ m*oiti ; 
frio SrAf) *oo rcéirh 'r t>o f>rnoc 
1r ctí "o'fás F^n c^orhnAf) fmn, 

95 



sph)iu\n) ik\ SAomse. 



A tlí <\nti|tAC^in, <\ fl<Mt, 
T)o c-Áil níop b'ípe.\l l&s 
1 mearc n-ó buróne rcá^v 
)}a cimce búp ] % ^n cat, 
Vh\ ómn ót bé<\i 'r b-á £L&n 
Cxvife S^Tnlge 45 cedóc, 
'S fc-a nnoó-Air^ tá$<\c -<\n re^r 
t)uiT)e^n r-digt)itii^iT)e a, Le-Ag. 

Cu\ né An c-ói^pe^t 1 

b^r^ có^c, 

^tnnce gteoróue, 

Do ó^t 1 tTiAt^ nóó-Att 

Uú, 4 ríSoe^n ótrb^? 

An cu^^T) CóLtMitc 

? S 4 ^g^ró 1 5ctó*ó ceápt 

Y\a n-xMnse^t nóT)5U\n ; 

tlí niongn^T) &n bttón "otib 

"Oo g^b r\& com^WMm 

'S ^n -otiedm gtitt b'eol *oóib 

A f^og^t 'r ^ nór^, 

TVéir pitéir x\& gcfiónóon 

T)Á b^mc tm útteottt r^- 

tílo gre-iTnn 50 T)Uít é, 
t>^\ tti^t f\Aii m\y t)ó, 
An te^nb citnn "oe^r? 
An c-ó^Lac tluircon, 
*Oo ttis s^n T)úitie 
A .an^m rmg^nc^c 
T)o tír c\ "óutc^ir ; 
m^voat) cus^ib-ro 

96 



fLAtA. 

5<an caire, a "óúira-óe, 
Cuift cum & cunncair 
^n rju^caitL lonnruuc 
1f 5«r t)e^5 rj-ajt scúir-re 
Cum pitéi|t -oo rhúrcAilc 
Upém p-Áircín fionn cair< 

a fti^ircpin fritir 

11^ píbe tnnne, 

A Ce^nncAig ctirce, 

ir cru.dg r^ti itir 

T)o ón-Ám^ £^n cum^r 
1r *oo óeol bre^g milir 
T)o gríoruige^-ó cumAinn, 
'S 4 -óít rm or^inn 
Ó S^m^m 50 tilniT) ; 
1r "oo céite mioc^ir 
<X5 H&AtM*ó a rnon^ir 
1r ti4 -oéA^ 5uir*ce 
Anu^r W -ocuite 
te n-^ te^c-dm f noigce ; 
1r "oo cU\nn 45 reice^m 

V& t)|tón Y f-á cuirre 

Ajt a rcór 'r é txamce 
X)Á tjieoiit te uttCAt*. 

ílí T)é^nc^ ■oe^r^^'o 
^r fU4ircfe^r t'^mme 
T)o Laítmt) 1 mrje^iítíuc te^r 
1r s^ató 'r^ rj^ite teir ; 
1f é r3í cAttriA 

Iaocca re^r dtti4it 
97 



spioiu\i*o iuv sAonise. 



5^n rje^nn nÁ rne-ar ^5e 
^t 1 t\\é<\x> 114 n-e^ccttdnn, 
ttl^t 1 OA fjtidt AtA? x>6 
'Suv ntitife-dt 1 me-Anmndó. 

tTlo gtiei-óin cti, 4 Óténné 

'Ooóud.i-ó 1 scém u^mn 

1f -o'p-Ás x>o céite 

5o *otit)4c *ooc é^sm^if, 

1f V^*o^ ^n ctiéniire 

tuE^V SO cé-áfC-A 

1 sc^cmif péme 

'S 1 mrjrvtii'o 1 scém Urs 

Aóc níor cuir* rm éirtmn 

-Aji -oo óttoi-óe-fe, a ó^otpitt. 

X)a mótt t^urh éite^rh 

Ói5pe^t\ dtte^nn 

An -oo 6aom\\ te tiéire^cc, 

Ar rearj^r *oo rhémne, 

1f *oo rj'tim^t ^n zpéA-o fom 

5o ríotttitn'óe ae 5éitteA"ó 

T)o ftonsoairj céitte 

T)o óórfiAirte cttéitige. 

tTUr t)^ gn^t av Iata-ó 
T)o óttoi-óe te Cditnexxrh 
Ctéirj *oon X)Án$lóit 
T)Áp tusdir c'^n^m 
Cum í faotiá'ó $ rh^rt^ 
'S ó g^ttrjruim -oe^c^iti. 

98 



A fttannuó rjLáitrh^itt 
T)e rh^c<Mrj "OátMg, 
tlí tidg^it) -oo ciit-re 
5o -oeo -oeo i mMt^t) 
tTI^|i ce^nn ajt -Átt-orcon 
Oe gdr-diti Láitnte 
11 ^ fe^c^m LÁm^c me^t 1 
tl^ p^oo^ti a n^.m-ATí). 

TTIo ntMjt ic ttnge ttí, 
A tílitteándig -óítir, 
& ce^nnptnjic gdoirrhitt, 
'S 4 cuiiai-ó gníom^ig, 
Do lÁm níott rcttíoc-Aif 
t LÁji <*n óoime^rc^itt. 

' <V t)i4 n^ nswu, 
ITIo oe^n 'r tno gátiLdig 
&z& im -ómi-ó 50 cttiróce, 
D-a mbemír tiittte^c 
1m te-anncA av\ r\\Át r*o 
^65 cttMtt 1 n-iift-oe 
Do bemn-re r^rc^ 

tr "oo tíonr^T) ^t^r 

An cttoróe reo im lÁy *o^rh. 



99 



vi.— cAr><vó. 

TVéir SUji coirc an Amni]t 

X)á brtéiciub r-^ot^ btarcA 

X)a ge^|ttt ^n rhoitt 50 br^c-d 
A5 éir*5e ^níor ón -ocdtdrii 
^íogdirv ir crvut 5^0 *ojid5tnn 
X)o lÁrftAT) um Ciirc 1 5-Anpiof 
1r ní hi scnrii-Anbr^cc c&t& 
Y\Á rje "óe^rcdib "Odorvbr*eit -Aiiim, 
Acc LÁrhdó s^n ctnr 5^n -dSdijic 
5^n óúiftc san triMitt *o^ te^s^-ó 
le ctAonbe^rc fitt 45 5<dtLaib, 

5^n caoi wá rp^r ^s r^s^t 1 ^ 

PÁir "oo vÁ-o, nÁ a n-4n4.n1 
Do f eotd'ó 1 -ocreo na brtdite^r \ 
t)ui-óe<An -oen cóip 1 mbeAirviuc, 
'&Á tntxdwc "04 "ocreoir coir F^Lta, 
t)ui-óedn '£4 scurv ó t,dite-dc 
'S 'g-á t^op^-ó ríor 1 *oc^Ldrh 
1 5Ctór<dib c<db<3irme ax\ te^nnd, 
S-dn corhrid bréro nÁ bdtcdif 
tTldri "ófon -oÁ mbAttdib be.dtd'ó, 

ir c-dire & sctMb Y ^ rc^rc-d 

&Y fu-dóc nó criA*ó 'gi medrcd'ó; 
t)tn-óe-ó.ncd 1 sctúiT) 'r 1 5Cdt*Odip, 
5 S 1 tAn-d óurhAns 'r 1 scaire-dt 
'S x5^ f^iix) rhóirt -ódoinig fdinrins 
? §d br^5-dmc fdon 5411 cdp.d. 
100 



& ctór, a rM 1 ^) & be-Ait^ic, 

Af Lán^ i-A^SCútc^, a c-dife^t, 

*0' é\ye&t>&'OAy óu$-áinn 'n^ nie^t-dio, 

tTUr* éinige^nn ém 4 neat^ib 

1 n-oMrhtMiD coitte ^r* m^i-om 

1f roittfe ^n uie o\^tA a^ br*e4C4Tí>. 

t)4 ttut 'na rtn-óe ^.\n rc^c^ 
Ar bínp'óe ^et^ó-d 1 n-^ice 
fU buróne ó ótnrc ^itim ; 
lr C]\éAtZA ctnrp 5^ó -ot^Stnn 

'X\& re0"04lt) ^OAO^A A\\ lAVAX) ) 

T)o b'^oibmn nmrn ^ n-^igte 
'S b^ f ti^irc a rméi-oe c^iúmrh 
Ar* -An n*oír *oe béitib ^eAlA 
T)o ifmreait bt40"óm a ret\\CA ; 
T)o b'^eraÍM í t)éibionn c^itce 
te b^SAitic táirhe §i brr^s^irc; 
VútA ttis ^n nut)4 
ténn a\\ tti^r 1 n-^irci"ó; 
1r b^ bttón^c -otib^ó a SlAmA-ó, 
1r b-A mór* an ctMirc té]t te^s^"ó 
'tl^ pteirc é ^tn'r c«m cai ti rh ; 
t)A óne<irc.A -o'fédó ^n Amnir* 
'H^ -ocreo ir *oo te^n *o^ vzAVtArt : 

A t)éibionn ó^om, V ^ tairce, 
VéAt ór -oo óoríMin 'rm rre-^ib 
'tU rtnt)e -oo fttuigce teanb 
'O'roige.d'ó s-An #Áir S^ti r^S^rx, 
5^ti •odoti^t) 45 cCnttc ni 45 re^n^ro ; 
T>Á rcé^ttngmn -otnc im ^rrce 
Tt)e ir c^rc 54Ó -oti^Stnn 
101 



spioiuxiT) iia s^oiuse. 



DÁjt ttnc te redtt 5<ni r-ditm ? 
ti ^SUf oróce cditfinn 
a\5 ctvácc Ajt otc 'r ^H S-AtlS-Alt) 
Y\a cóipe rm x)0 te^s id*o; 
1f ti níojt E>'f utáit* T)«Arh tAitnr 
Ctnn fteit ^5 in-áoi-óe^m 4 m-Aiúe-df, 
f edtiAr -a nsníorh 'p .a scneArcdcc 
Ar T)o tttédT) V>tie4g rhAOti'óA te.Aní>. 

<<\cc ? nA me^rc ir téi]i -oom dríVAttc 

Cttidt me-Ajt u^r^t s^rca 

tldtt LÁrh,AT> te t)úir 1 mt>e.ditttiic, 

1f 1 5ctór<Ait> óiL ndft Le-ASA-ó ; 

ÍTIdtt ttnc ^n Laoc fi rrídire 

1 LÁr dn gteot) 'r <4n cdtA; 

A rhémn 'f 4 6<Áiti*óe^óc c-AtiAim 

'S 4 snúir ScaL f oiLtreAc cnedrcd ; 

1r níott rVdnnr^ tndríi tem ^n^m 

I1d LAOóftA b'doitvoe sttxvo^m 

Sdn poLAinn féiL nó 1 SpAjtCAin; 

ITUtt ir ctttnnn & ttns mo ce^g^rc, 

1r T)o ótntt é 1 £>rei"óm te SArpce, 

1r "oo riiúin x>Á t)\éAX) iri^ic te^nt), 

1r *o'f,A5 as rtioóc a fLe^óCA 

5o cttíc xxn CfAOg-AiL mAti m^ite^r? 

1r ní te pe^nn ^r cAijtc £»5 

TU te cdOtfLAic ttiín <Att $dinnim 

<<Xcc te fdot)-Ar 'r te ftnt '$4 £tw<a*ó 

Att ón<Árfidit) -a n-Amdt) '&d nse-AMUvó, 

1?é m^tt fÁ^Ann cigeAtmA a í)dicinn 

^ rcór 'r -a rcic ir -a dmm, 

Coifi«AtutAi*óe -a r3iidiT)e Y d ce-AmnMr 
A5 -a oigtiix)it) cittc te c-Aitedríi. 
102 



cas<vO. 

A ó^om^it^ ódorhDám, 
X)a cednn 5-dn ^onó-áim 
Den creib fin -Ao-ó^ám, 
t)o b'oitce ar gé^Tjin, 
filo tttu^$-r^ 'oc éite-drh 
T)o rcu-A-óoe^n cttéiteaó 
1r <m ctdnn -oo f-dottdtr 
ón nsdU/o-dóc té^nrh^i|i. 

A t^,oió 'r a í>túin nd opé^ts 

1r t^ nd n-,drm nti<Air fe'éÁl 

tií -oe^s^ir-re h 1 ^ 1 brotdc, 

t1d níoji Itngif 50 cunn ic rptte^r, 

Y\& nfott tug-dir juicAis cdr tedts 

fU níor bac te<\c ctdnn niá be^n, 

Aóc ótnv6dir ^r óe^nn nxs n?;dr, 

T)o bí so tiurh^t rác rro-déc, 

Cé gutt éitu$e^T)4rt xun^ó 

1 n-^g-AiT) -oo óorh^ittte, 4 fedttc; 

ir §tu<Ainr teo 50 pturp 

VÁ 'óém dn Áift r-an óAfc, 
tTl^tt ai mbíot) av\ r^ob^t^ te né^ftc 
&S St'edTM-ó cnárh ir dtc, 
C^tm^-ó cuttd*ó ir rt^it, 
Uútm-dX) m *oó$,<vó n^ -oce^ó, 
1r rtu^g n<d n-e^ccjidnn gcdr 
^5 cur n^ bpité^r 1 brdT). 

t)A Ldoccd teorhdncd 
T3o Un£ir -dit óorhtidc 
1 n-4g^i*ó v\a ^cttónóon, 
1r 04 cne^rcd móúdrhdit cú 
103 



spiotiAix) 11 <\ SAoruse. 



<\S MAf n& tiróttr^fóe 

00 im r^c tt*eoiti-rfc 

A SM^> Stt tti^nmA, 
ChiaiI níor* sedttttd-ó ottc 
TU coifce ^ittmfedti, 
Y()a\\ t>o ?uawó m^ti cú 
Um me^-óon nd redócriidine, 
1r c'-dg-dfó 50 mednmndó 
te rttug n^ ng-dttdóon, 
1r "oo óút 5-An e^sUx 
te múpt^i-óe <dn rhdó-dire 
Coir c^ot) -dn m^r5^i"ó ; 
1r éAX>Aó "Odtdrhdit 
11d rémne a\\ t'«drn4ódirj, 

ir rwt óc bAtt4it)-re 

1r óc óroi-óe 'gi ■óe-dtt&d'ó ; 

1 -ocjteo n^r f<dndfj,dtt 

te t^rhdó 1 mbe^iti^ici-óit!). 

Cím tdoó tíorhfcd s^rcA, 
'S 4 "óá t^irh ó^ó-óa 9 Á gce^ns-dt 
ZaoX) t\A\\ T)Á -órom te n<e,dn5^irj ; 
'S 4 óednn ^An -oíon ón ttre,dtttdinn, 
1 scoim n<d tiofóóe 9 Á fcdittt-dins 
ó fr^'o 50 rM^o r^ti ódfcdir 
'S <d ó«r 'ri-d ttn£e mdtt ge^r^tt) 
^ S^t^o-d *n teorh^dtn é ted^d-ó 
TM scditcf «ttóAtt bdire 
1 -octteo dn riidfjfttidi£ 'nd 11-dircedtv; 
fHdr ir lom-ó^ é-dóc T)o te^srhdig 
teo r«T) 'n-d tt^ondifj Cdircit ; 
104 



CASAÍ). 

P-Áifce m,dot if é 45 cdr^*o 
Ó te,dtnputt n-domtd 'Á tu\rcd*ó ; 
1peA\\ pÁrca ^5 riutidl 4-tMite 
? $<d fáS-dinc r^don 5<dn Cdp-d 
1 n-ime<dtt rtige, Y ^ tKdice<dr 
t>tnrce btiúigce d|t c<dtHu\i5; 

1^ t)-A T)ÚttU\CCdC xMI Mitnft 

1*oi|t T),d ádéc *oo tt<di"oexvó 
Le rótT^ 1 "ocfteo iu\ oridicedr 
A|t ron -an teorh-din cum a ^imiii 
*Oo f-Aor^.t) ó péin T>,d te.d5c.d01 
Sci^t ^ nsníorii-dtttd Sdirce. 

"Ca)\ éir n^ rioróce 1 gc-dttcditt 
IpÁ néAttCdit) bttóin t>o Cditcdifi, 

ir ti-d ruige^t) -d rcé-dtd tdt>dittc 

T)Á mn^oi n-d rór *od tcdnb, 
A bí 50 riudjsncdc cdtdó 
A5 reiccdifi teir r^ twte, 
Ar d,n bptu-dir ^n Ldoc t>o rctu\cdT) 
D'éir éirge sr^itie ú\\ m4iT)in; 
1r ^nnrom s^n u<din ^r Pdi*oi|t 
Y\Á a\\ P^ir "oo tt^*ó ten' ^n^m 
T)o ctted,rctt-dT) é 5411 Cdire 
'H-d c>dttn^ti r^on cum cditnri ; 
tlí r^rc^d teir ^n gctcdr rom 
& bí -otte^m dn fitt, ir Cdr-dro 
te rimncmn ^r <d ngdttrce ; 
St&dr-dro ceme ir cditro 
p^'n scottp f«^r ótté-dó^ó -óe-dtts; 
Tléxxb^iT) & feoit 'r & b^tcair, 
Caárh^ ^ cotn^ sedittidro, 



SplOTUMT) ÍK\ SAOIHSC. 



Scdoilit) 6 pu\\ *m i rec\ipc<\x), 
1r b|te<\cAix) ctoóc\ ir SAintiitfi 
Leti J innómn bt\ío£in<\itt §<\rcc\. 

Le fw\ir n<\ teorivc\n poiti oec\tiCc\mi 
bui-óean le ron'me t^^V^^ 
tf -o'ftiliMns V&ot ir pe<\nin\n> 
Den ctviiicMt 4 téigce^ ^5^11111 
Ó rfié4ji4t& élgre 1 bpt<cMcmn 
1 n5l ; éisir éUttti 'r 1 Umin; 
1r nf Leisre^t 1 coix>6e 1 n-Aircix) 
teir .411 nx>tvec\in -00 cjuáix) c\ n-<\ncMn 
& mbe-arc^ ritt 'r & mc\rt<\. 

ttto gjteróm c\n r^\m iiicvittre^x> ic\x>, 

Cé n<\ c<\5<\nn Uom 

lomtÁine 411 S^rt^i'ó 

A ru^F ^ti cre^ccn'Mm fin 

X)Áv VÁ c\nc\ite 

1 nxnnbe,<\5im bccMrtncixte, 

1f 1 5cuc\rAib c<\b<Mtmróe, 

Uo tu<\x) x>e r^ir <\mme, 

CutvcMX>e ir c^itmfMt\ 

t^n x>e me<\nmc\m 

1r "oo 5^*0 x>i mt)c\nc\tcttcMn 

t)éibionn 6c\itire,c\6 ; 

's ir r^xxa, ir e^s^t uom, 

5o mbeixb a rAtti-cMt r^ 
&V ne^pc Y ^ cc\t\t-c\nn<\6c 
'S c\ji t>iítti<\6c <\nm<\ 
le r<\£<Mt 'r\A rec\ti>c\nnc\ib 
Atfr ^ um C4fcá 6ut*. 
106 



CASxVÓ. 

1Tlo cirre 'r m'^crhtnns firj, 

Cé s«t^ fc^ipe^-ó foin 

X)&\i scn-árh-A 5^n c^ire dr bic, 

1r ^t t *o 'rir ce^nndrdó 

A betxj ciit b^r mbe^cd-re 

5o br^t 1 -ocAtArh Itnrc ; 

tTln^ ú£vir b^n-ólcr^in 

Dé^np^ro c-AS-atttc *o,doib, 

1r nti-Aitv UiAircrro te^nb mic 

1r cronnn a ódnrAiT) ri4*o : 

■ Co*o<Mt a gt^ró gtt 
'S 4 g^ot n^ r^t^e^t 1 
5-dn ctut-dg *oo XÁmAt&'ó 
t)tid.*ó,din ^\n cár^im 
Le tmn n^ Cdrcd; 
tH^r 5UÍ 1 b'é -oo b'iit teo 
d Dcír "oo fUántig.AT); 
tlijt CAE^rfj pin o^c, 
11 A bénn n Á mic4it, 

tr nu'r Féi*ot|t r-Áttttig 
& n-é4,cc 'r a mAntdóc.' 

AQZ C0"0tÓ(M1T) ^e&fTZÁ, 

bo ctítdit re^rcditt, 
5^n gttttdim g^n rhdittg 
5^c cdfóre^tt ce^nn^tr 
Sdn iic 'n-dr* tedgdt) 
A óotip 'nd tdtre; 
5>an cn^mbd sedt ^nn, 
9 t\Á te.dc 'n^ rcdr^rh 

Ar ^ téi5ri*óe rc^rt^ 
107 



spioiuviT) n<\ sAomse. 



TJo iru\on*)c<\m 4 mbedncd ; 
\Y\a\\ if \MAt A\y m<di , oiri 
te Lmn av\ edtMiaiS 
A óíre^tt Cditnedtfi 
t1v\ s^eirie av\ Ledtdf) ^nn ; 
S ^n rpéiti 45 gl&riA'ó 
5-An rmtnc ^av\ rcAmáll; 
t)eix) Leoitne medLd 
«A5 agedóc Le n^ice^r 
Ani4|t nó ^n-oe^r ^nn, 

ir "otttióc n^ brL-dite^r 

'tl^ br^ondib sL^r^, 

A^ur ri^nr ir r^iLm 

A5 ém dr cruvnndib 
Ór cionn &r\ CdiLnti 
Sde-óedLdig gdrcd 
1 v\-a Ltnge^nn ipÁ tfiAire 
Ár* Iaocvva Sdirce; 
1r ceoLcd a% dinpL 

A5 mÓ1td*Ó AT) AtA]\ 

1r ^5 moL^T) ,4 nidite^r 
T)on btnT)in T)o srvedTuró 

Ar ticc a r^rc^ 

T)o tír a -ocdircedT) ; 
'S ir iom*óA be^nndóc 

5tn*óe dgnr pdmir 
a ctnrro^r Fe^rcd 

te rLÁmce a n-^n^m 
A5 btn-óedncAi'b ce^n^ 
Ón Idoi 'r ón mt>AV\Y)A 
1r dm^r 6 $diLLim ; 

ir AnnrwT) 'n^ x>?a\iwó 
108 



CASAX). 

t)ei*ó ct^cc if CxMfce^l 

V\& rtu^g t)0 ó^rv^*ó 

An^lt C4J1 c^Ldt) 

Aji tí|t a scaVA'O, 

'S ati bt^ón 'g-á nse^ttiAT) 

'H^ sctioi^óe 'r n-& n-diwn, 

1r *oeo]'4 ^5 c^rt^ins 

AnuA^ & tedCdin ; 

1r i<vo 'wa we&tMX) 

Sínce cr^rti^ 

^5 póSA'ó ^n cditim 

Ór cionn t\a ni^r^>. 

1f 5^c r^tMpe^t 1 c^lni-á 
Di mbei*ó 1 -oc^rceAt xMin 
tttionnóc<di*ó 50 "oedtttic^ 
So x)eo ná rc^t l F^i"ó r& 
te -ore^m a -octte^rc^t 1 ^ 
5^n *oíot 'n-^ n-^nm^m.*' 



roq 



V11._tnAT)A. 

teif r 1 ^ "oo rr^on ^n Ammti 
*0á bréitttit) CAOine bt^rc^, 
*0'mfmc at\ rtfog^n rn^it í, 
T)o rméiT) tnrte te c^itne^rh, 

ir "otipxMrc h téi 50 cne^rc^'- 

& rh^ig-oeAn cmin c^ir rh^iredó, 
1r ^oirjmn tiom tiá vz&vtA 
ArÁ téigce as^c &v rje^r^xMt) 
Ar* ctú ir &V> c^it mo T>ru*Stm ; 
1r c-Á mo ó]toi*óe-re 45 pre^thvó 
le -oíogr^ir SMiT) tm n-An^m ; 
tTlo rh^om mo \iúr\ mo fe^rc íat), 
Uog^ A5«r T l ogA mo te^ntj ; 
'S a rcé-At tem croiTJe ní tca^aW) 
5o r^S^i'ó T>e TJtunm &n CxMtirh 
bnnce \maí)a t\a mó^A 
'$Á rjic^t) te héi|tte^c T>eArs; 
Atz r^S^im-re, a ?zóy Uom, r^n^r 
&V éAczA ct^on^ 5>dirce 

'S A\\ ATiAtiÁ^ An mAX)A 

T)o tr^oó mo óLarm te 54.11541T)." 

Annrom *oo órom ^n Amm^ 
A ce-dnn 50 hurh^t -oon tWiftait, 
1r "Otirj^irc T>e óorhrit) ft^ócm^: 
A t)éir3ionn mAO\\i)A, ó^itce, 
110 



mAT)A. 

Cuwe tné críoc tem rc^tifcaib, 
1r reé^lóó^-o *otnc 50 V\AtlArh 
é^óc^ ir í"oe ^n rinvad. 

íllo 5t i eix)m 50 bvÁt é ^n 1114*0^, 
1r téin *oom rém te c^m^tt 
A gníotn-dtttd béit ir A^m ; 

íií vwoa r^t* 'r ir "oe^ttf) 

Ó cn5 tno tunrc \>Á n-oe^t^ 

Ctt sttoi-óe 411 uaX)A)]\ 'r ^ n S^irce 

'ti^ ^rcú mrc r^ An^ic; 

é 45 te-ds^-ó "oei^bír mx\ice 5 
SUm.gbtn'óeAn *oítir m^n^c 
Do géitt t>á br<áiT> 1TUti4imioc, 
'tl^ mítce a^ rtMi*o a mb^itce, 
te pté^rcim -oóigce Á mb^rcAT) 
'S á mb^inc ~oÁ *octieoir 5^n c^ire. 
1r 5^n ^ca 'n,4 ngt-ACdib 
<\cc -oíog^ 5-dc VMOb^ir ir 4ip, 
1r ctoc><\ ir r^tnpAi'óe m<Ai*oe: 

ir a tAti *o^ r^^^é s^n b^tc^ir 

*OÁ n*oíon 4t* érém n^ ^t 1 re-Attt^mn ; 
1r 5^1* b'é^cc^c é a ns^irce 
Uré 5^c ^nttóé míoc^pAT), 
A5 ne^rctigAT) .4 *oc^oirié ce^n^ 
1r 45 cor^mc círe a n-ótA\\. 

tJtm ttrn^g tec ctioi*óe ^av T)*AtriAyc 
Sínce ru^i"óce ycAytA, 
T)eic míte 404 'na rt^e^ú^ib, 
1r -a " giob<\ " av> cotn 5AÓ rt-AtvA 
Coir cUM*oe ir ^r t^t 1 ^n riidó^ ; 
III 



SP10RA1D TU\ S<\01RSe. 



£é m-áf cífix)e A]\ nidix)in 

&\\ bincdib tténje ir coir cLdixbtedó 

Coiním-óe bdnd mdttb, 

A bpttidire idX)Cd i Sdnpior, 

if i^t) 1 r^r^io s^bt^ 

Aft <d x>ctti4tt Vd f)ém dn frdite. 

1r WAV X)A)\}\ a\\ rm x>o riiAfUng 

An cn mór ct^or^c Cdp^iX) 

~CuAmX)& a X)c«d0ip5 ce.dnn.dir, 

Le pitédttdib mrhe 'gi te45AX>, 

1r 1 "octteo s^c dijme J ,d rcdipedxj; 

ttldtt -a mbíox) 50 fíot^tiix)e Cdifce-dt 

t1,d n-01t1ttte.dc nxn-dxVd t^trhdtt 

te cttiibtedóc tu^dX) <dirce.d|t 

Sdti brdr^dc sttinn.d te^t>dn, 

tTÍAtt a nx)eine^,nn 5^ot 411 edrrdig 

Uutcdix)e rám x)en g,dinnirh, 

^t 1 tottjs ríot x)Á n-^n^m 

1r caúa\]\ ó ctim^cc nd brLditedr- 

T>Á breicte-d -dn IÁ rom Ld^di^ 
1r rceon 1 r^ite -dn riidXM 
T)e réir m-dtt tug r<d rmcdttd 
An rtti^g x>eirbír x>i te^sdx) ! 
1r bí ^nnrúx) 'nd br>dtttt.dix) 
Coite-dmín x)újt *oub x>edCAitt 
5tir c-dot é a 5Ldtn ^n rc^cc rom, 
1r mxnu sujtdb Áttx) é -d 5t^dx>dm 
S>dn cu,dinne azá 50 me.dn5.dc 
<\5 cft-dX) x)o tíjie, d fe^ttc tiom. 

112 



An t4 roin ctnr* 54n 1Í1454X) 
Ua-óa^c if rcénfi 411 rh4Ó4 
Sól^r ^ti cr^og4it 4t* rh'^tram; 
íTUri -o^rh-r^ ?ém 'r x>om te^s^rc 
'S 45 £t40T)4C 50 ti4ttx) 4|< m'4inm 
T)o ctnc 114 mítce x>r45tm : 
1r t)4 011111 tem cuoi-oe-rc r^f^ 

114 r^ti4igce 404 rá or^c^c 

A x>C40ip£ ríogx>4 ne4ttcrh4itt; 

1r víá}\ 041 n r^ios^m n4 4i^m 

114 pté4rc4"ó pt^orc 4011 pVve404X) 

Ar 4 5crvoix>e '114 scti4t) te tie4$4t; 

Dtnne 4C4 ^Am ní C4rr<AX) 

1r ní ciuoiuró x>tuiim te n4rii4ix); 

<\cc t'co ni4^ oíox) 4 óK4ipon 

An cMc t>4 -óéme 4n C4C rom : 

U4111 4C4 X)4 tC4S4X) 

1^ & teACgttíni piC4 4|t C4141Í1 

'S ? n4 mbé4t 50 t)inn 4n p^ixnn : 
Uim 4C4 4r n-4 X)crve4rc4irc, 
te^corvós F4 cnt 54Ó 041 cir, 
1r -a nxnunm te tiúirv n4 r^icce, 
1r x>4 rjonn t>4n4 4 x)croigce4ó 
te ti4rh4ir im con x)o te4g i4X) ; 
U4in 4C4 rti4]i m4tit) 
£4 g40it ir r^ Sré-m te C4,m4,tt; 

ir c4irix)e ru4X)4 m^r r^xm 

Ó ctié4CC4it) x)oirhne 4n rc4C4 
J $4 x)cé4cc4X) teo 50 t4rc4 
Ap gtntwie 4 scne^r ni4rv rh4ire. 

ii'3 



spiotiaiT) ik\ Svvomse. 



ITIo óuifte pfc m mo St^t), 

An ptu-Ag po tti5 pceirhte vMi á\\\ 

<\)\ fóinnib s^tt um Ciifc, 

1r "oo Séitt T)on ótnn i "octtát 

Cum Ó^v T)C|iévVo x)o íwoturó ón rnbif, 

11lUM|i Ct1<\U\ V^in 0<S)\ X)ZÁyC 

\y mé nn fe-Af^rh <\r an pn-ái'o, 
5ii|t íTnge^T) rib le pp<St\ 
1f nÁ rudtiab-Ati &tlÁ, 
T)o citap mo ciK)iT)e-fe im Láji 
1f "00 SttlxMf mo cu\tt ^ M^j 
guti ctnrhntngeAr a\\ ax\ ~scÁy 
1 11-^n ctu|t v\n ctí tntc z\\Át 
DeitioíriT)e x^é&nA 'Á LáriMó; 

ir ttis^r rmt 5<\n rp^r 

¥& T)ém <m b^\itt 'n-^ti cttáig 
S)\ut X)<\\\ gcroiT)e romi IÁ. 

S^iiittnge^r <mnrom 50 bvwc<\ 

YÚAy be^T) r^rh^itc <\n ifnvo-A, 

An s^irci*óex\c con po 1 ns^t* *ouic, 

1r é 50 ciunnn 'tu\ feAr^rii 

U^ni^tt rtige ón mbe^ituuc 

1 r\-A\\ utis^T) Á\\ -00 te^nb; 

1r é ae cog-dinc cnárh wa nT>iu\5tm 

T)o t-Árh^c^T) -dnn a\\ mAi*om 

'S a"s vávcaí) a béit 'r ^S •or^nn-A'ó 

5o teítte^c st^ti^m-ó^ 5<4ti5, 

tTl^r £a5<a*ó 5d"ó^itiín CFArn-A 

"Oo óuitied*ó *ot'nt W rce^nrAirc ; 

ir dn pugtdc tui^vó t)o td^^f) 

114 



\ 



Ifce^ó te y\rm & te&w&&x\. 

$^rj c|tUAg mo c]ioix)e mé a^ &xx\&y<c 
An é^cc^ rom, ir rcre,óTMr, 
V sttiAir ™o liú£ 'n-A re^t^Mo 

Uré s^c c^ot-f^iT) r^ CAt4itS 
ttl^r -a r^S^t) ó rhmnre,dc s^D^ir 
1 scoim x\& hoi*óce rc^e^-o^S 
1r a mionnin 05 ^n ce^n^ 
&% rionn^c \yuAt> 'g^ te^s^'ó 
1r te Y\A\pc 'n^ rjé^t 'gá rcttACdt), 
A ctnT) rotA ^i^e '§á t&WAC 
1r 4 cnÁrh^ m^oc^ Á ^cnóS^T) 
t^án' fucdit f^orjtuig rjr^TMig. 

Crém 11^1 tt *o^m -o'fé^c^r c^tmi, 
1r Láittieac tMitt x)0 "óe^rc^r 

£tdC T)tirj C^ttÓ1T)e^C AtM1*Ó, 

An c-é^n ro ^nnro ^r ^n rjr^icce, 
Ar gé^sÁn crw\mn m' >Aice, 
& rcrdcim ^ice av te^t^tj 
'S <*n cttím T)U0 siMire^c e^rc^ 
Ar 4 rcótm^.is rcimir 'n<5 fe^r.<\m, 
ttl^r tu<\)\ a\i t)titngm 'r ^t 1 c<Mrtriir<c: 
ít^oc 'n^ rúite ^r tar-A'ó, 
tTl^tt T)'féAó ^nonn ^r <&n m^-o^, 
1r *oe gtór rnait -o^onn^ t4D4ir : 

Ciorr^t) o^c, & m^-or^, 

1r a cu -óub rh^tttngte, 
t)A c^ittce av\ rh^ire "óttic 



SPIOIUMX) 11A Sv\01USe. 



Díotug^f) iua ófe^ltdóon 

5-án rp^r 5^11 c^ire dt< bit; 

Ltngiin-re if ■oedfibdim 
bO T)C10CVM1X) s-dtdjt ojtc 
1 x)L\\Át a tedgvdi'ó ttí 
1r bdinre dn bditodr "oíoc ; 
1f é tno tdtmKdittedcc 
StiH 5é-á|t|i 6 o4ile T)tnc 
t)^C4*ó ir medttbdtt 
1r bdr i n-dndice 
Sdn' citei-óill 5dn edstdir; 
btijt tudt a rc^rv^i*o te-dc 
T)o bditt r^ brdift^se, 
1 Tvcjteo 50 brdnrdi}t-re 
Ajt ttnnn tid mditd dnnuS 
1c górcd crtedCdttdc 
T)iieoi£ce rcrtdCdite. 1 

Antir'o'lti tjo cudtd rcedivid 

A^tir dmrctidc gtidnnd £dti5 

A5 cedóc ó bédt dti tfid/od 

ír mdji re-o dr dn bridó tjo rtie-dgdiit : 

1 Sttdin ir "o^td-o orc, 

& ém Tjuib rndtttugte, 
Sdtdt-ó dn cedngd rom 

ACd '%& CttdtdT) d^dc 

Sidtt ic ódtibdtt, 
1r *oún T)o fedndgob; 
tHionntu§im 50 *oedtibtd 
1r cusdim m'dndm tem, 
tTlund r^dT>rditt-re 
it6 



De réim t>o rtiArltiigCe, 

An ctúrh T)tib cdrcd rom 
&c& &£ *oíon -oo órte-AC^-r^ 

x\á r^orr^'ó re^rca ttf 

Att t)Áv 1 n-*\ndice; 

1TI^|i b^mre^r te-AS^vó ^r^c 

'S ir ctttnnn a c<swa\ x "otiir, 

T)o píobin m-ans-Aitte, 

T)o gt^or^n ce^n^^n T>ub, 

T)o rci-ACÁn 4Ctu\nm, 

1r *oo cróncorp *o,dmdnc.d, 

1r l^S^ir 5<an me^tibdtt 

T)oc X)ÁtA*ú ic rp dTMtdó 

5o *ooimm i scxMre mirt 

11^ Sionn^ c^lnu. 

Caroé -An ctítT^ rP^l^mne 

AzÁ &x\o\y e^*otu\inn '? 

X)\\cavc\ be^s Acrumndó 

T)'ó5-ÁnAio me^ccA *óut 

1 njgteo te ti,Aitmtticc 

X\& nmÁ 5titt "oe^ro tM 

Ce^rrpeim n^ rdirrse ; 

1r í ^noir r^ dndice 

1r <dn n^m^iT) 45 r-ditte tntice 

1r ^5 lAtttt-Aix) ce^nn^r nittc 

T)o rciob^t) ^r <d 5tdc<4ib-re; 

1r x)e óionn sur* ctteArcdfidr 

Roirh IÁ 50 tiAitttmne^ó 

t)tn*óe-dn *oen gtwn.Airc rm, 

Hí rutÁip te^c cdttns^ittedóc 

Sr^tm-A ^ ce^p^T) "ódm, 

X)Áv 50 b-dS-dtttAó 

TT7 



SpiOlUMTJ ÍU\ SAOIUSe. 



Acc te<\n -oeu c<\tt<\iite^cc 
1r "oe t.<\tKMjtc n<\ m^rtA f)Arh, 
An píobxMi s^t^t) rom 

tTUtt ir be^s é m'e^std 
Uorh^c-rA, a <aIUmc thio.' 

Sm matt tjo lAX)A)\y avi mAT)A, 
t\)Á 9 v t-dí>Aittc ir cóijt -oe a g^nun 
Seoc Alpg^il fiAf)<Mn ir CAt-Mmc, 
1f níor rh-Atl í ^n riAC ? $a rite^s^ir^s 

a óts cróm ^tpur^iF, 

Ctúrh ^ scre^c^tt^c 
T)Á fnnoe t>á c-dfc^ roin, 

11íO|t ?AO)\ r e Ó <AnADttU1T) 

trio fi^^rc^r AtAyó&) 

XXX&$ ir "Ottit T30 CA)\AT)A\\ 

^íre ir me^r^í^^cc; 

1r ^n cnAinne ó]\ e^rc^Mir, 

iT>ir óom ir iti^-otM 

1r coiteÁn c<\rctiirne-úc, 
%Á scr^T) te n^t<Mre^cu, 

? $i r^t-dTj 1 gc^rc-dt 1 ^ 1 ^ 

'S-á Lárh^c 'r & SCAttCdf) ^m^t 

t)|torttn§, ^ccim orx, 
14tj41'ó vá gL«5r.<Mo mé, 

t)ti4it ir cre^rc^ir mé, 

-An rcótm^ó c^r ottm, 
An ponn^f) r^t ^rxun, 
118 



ITU'r "out) tná'r c^r^ teac 
T)íon mo £e<MW-£uw ; 

ni^tt ir 5^1^*0 Mnr^ix) rm 

LU^T)<Altt 1C tVdtUMtVre 

Cum é^cc^ 'en cr<Mtu\iL rui-' 

T)e r^ir m^r ce<áp4im-fe 

T)o b'é rm r^c-ASi^ 
A tug -oÁ íMice^rc^it) 
An ri-dc *out) c^icire^c ; 
1r bd te^nn *vn m^-otu 
d5 rcéice^t) te FAiit'riiise 
tl^ttr^irc gUmiA *ótiit) 
1r bftéittte site*vo<Mte 
ttlatt uaíac m^rt^ uiftte; 
1r ní mr^n Uom .<Mtttir -^its 

irur "o'r^s^r e^co^t^ 

Ar\ ptéiT)e ir av\ tMttt><MiTMcc. 

X)a Sc^rt 1 ón -oc^c^ rom 
1 v\-a\\ lÁxr\<\t) v\a ?&\iAWóe 
t)í Á)\t\\AC AprritA 
A5 £4biit c\n f^rrsc 
Ó tu^ix) 50 m^ire^tfu\it : 
tTlixMiAc m^|tt)t^c, 
pté^rc^c, rct t c^T)4ite<\c, 

Vé \T)A\\ 4ltttiri"0, 

T)o bUAit 4n e^Ldt^tic 
1r "oo véAVj & w&\%te&t&. 

Stige t)on ifi-d-or^í 
t)^T) mxMt re^rc^ir x)ó, 3 
119 



spionAix) tn\ SAomse. 

t)eilr djt a Afn^ó^it), 
VW 45 F^^rc-At Ai.it, 
Ifce^c óttni C4itim teir, 
ttlati ir <M1t 5^n •oe-Attni-AT) 
<\rÁ Á\\ re^r^m-ne.' 

<Acc T)'éiiug -An^rctunni 

S^oice ir s^itoe 

A)\ r-Án Y ^r fCAipe-A'ó ctnr 

t)uix)e^n 4ti b^ttc^ roin, 

Att ct^tt n^ r^ltlt^ise; 

T)o b4C<ró ^n mA*o)t4 

TXÁn^ "o^n-dttT)^ 

'S -oo vúsax) a ctte^c^tt^c 

1 -oconnc^ib 5tie.<rouice 

'S i bríoc n^. \wa\\a rom. 

S<mi rpéin *m ctiác rom 

Ór cionn ax\ cr^ite 

tH^r a\\ tÁ\\lA áw LÁnrcfiior 

T)o conn^c ax\ tTlih-oí 

'Wa c^more g^ibcig 

^5 éige^rh 'r a% S^t^ig : 

<\ cUvóaitie g-AtLacon, 
tTlo ftu^g btteig veA\vóA 
5-An cttu-Ag ó te^5^ir-re, 
'S ó "óeinif rce^nr^ittc rhion 
T)em u.Aig 50 mArtuigteAó, 
'S ó ttis^r CAttcuirne 
TXaiti réin 'r "oom m^tAib-re 
Ór corh^itt rUug e^cctt^nn, 
120 



T)o ním g^n me^tttidtt 

Zuav ir cAtm54ire<5óc 

Ve tmn t>o í>.arctd -ótnc: 
So mbei-ó fin ir La^r o^c 

*\n x>á iá "o'f^nr^ir-r& 

&y tár t><* m-ór^ ^min$; 
fe^rtc ná m^iwn^F 
tlá rtn&i-ó "oo f e^n^óottp, 
Acc Mrc n^ r^rt^ise 

Anu^r -^r t'^btaó, 

ir é '$i rcr^c^*ó ^c^: 

1r *oo tomón^rh^ ^e^t^ ^nnrom 

5o rcÁmce rc^ipite, 

1r ^n r^ite Á sc^rc^t) rom 

ó tr^i$ 50 c^td"*^^^^ " 



121 



t)étl T>on Amnif git 

T)o flé-dóc 50 c&dndrhdit 

t)o Péit)inn C4ft.dnndi£. 

D'éifi£ ^n Cfedmd-t)e,dn 

Río^-ó^ idm t^Aómtiif fro, 

'S if í tií dfi txditte-ófit 

Cé 50 f^ií) fm cdifcite 

A ctidróe W staic xMce, 

'S if mcóAiti-Ait cdif -o^SxMtt f! 

&r\ f péif£>e<dn *Uf Cd "óil : 

" & rh-Aom if a Amnif ge^t 
& tus "oúinn fednótif 
Af ^n sctnn feo 1 n-4ice tmn, 
11Á toíot) Ofc me^f t)Att ; 
TU rhéi*o "oo fcdfctiifne dif, 
1f tiom-fd ^n m^rofd, 
1f Uom-fd 4 ttedfCd. fdn, 
1f tiom-f a At) 5<dif ce -óem 
An fdro *oo m>dif xM^e 
tÁm n^ ó^tmdóc ; 
1f tiotn-fd av> óe-dnntng fé 
1 n*oúitigit) edócf,dnn 
T)e ó-ditiT)e<dóc gfdT>Amdi& 
Cum m'oigfeAóc AtA\yúA 
T)o ctif 1 bf Aif f m^e ; 
122 



CA1U6AC. 



ir cttumn "oo rm^ctuig ré 
X)eirt)íri'óe m4ttui$úe 
ir bóttdig ArtiA < , 

te r^ob^r tiníie »r UdntAój 

1f mÁ "óem ré an CAtn^tt roui 
Fe^tt nó c^m^ótir, 
1 bpúngcAit) cdta úup 3 
1r tnÁ'r cnom a i\AC4it ré 
Ar óu^mne 'rhdtiAC-dib 

Cuir rp^r r^n -oedtrj^r, 

1f 5«r §a- i a mtMtCAirfóe, 
1r 5«n t)e-á5 an CAitvbe 
A rcúmp^i"óe nidt-oe ptt 
1 n-^m ^n -An^ite, 
é^óc -oen cr^m^it r^ 
V cóir & m^ite^m -oó ; 

trur* ir "o-Aifi-r^ t)^iug ré 

'fU rUi^igctVj A\\mtó 
fóittne re^r^con 
Rmiti nÁ v^c^t^r 
<\muig x\& ^5 bxMte ^s^inn. 

&óz be^s ^n Cditne-am ttom 
An crtige 'n^r* tfiAtttt) r£ 
An t)Ufóe^n rjrieág Acpumne^ó 
T)o tu^-óAir ic r^Attt^it) tmn ; 

tn^ti ir mire cMAptAt 
tr cor^ncóir GAtm^ 

Dmttge ir CdttMC, 
1r mionrcic me-Atimti4.c 
A\y pó))\r\eA\\z eAccr^nn 
123 



spiottAir> tuv sAomse. 



& cteacc^nn dn^oiun-o 

S <\n l&s -oo le<votv<vó 
IfÁ ^nrm^cc T)^n^ifó^ 
5^n r^g-Áil ^n t^rc^me; 
'S if -otút ^ t-dircim-re 
Cug^m r^m' bti^Ccvó^it) 
ptú> n,A ^re^t^mi ro 
5nr tuga ftíonn caca ^ca 
1 scum^nst^^cc c^irmedrtA 
ttó 1 scúirc ^n c^r<rotuMr 
Ó tituiTMit) m^ttuigte 
1r 4 "ocnút te txórt^c^r 
Ctú ^r ^ti •oc^t^rh ro. 

Stn-óim tú\ ^ c^tu tiom, 

Ldt^ift so ce^n,<*rh,dit 

le mÁtA^ ge^Ldóneir 

11-A £émne rc^ti-óA 

Annrúx) 1 n-^ice te^c; 

éigim ir Accim o^c, 

? S if *oeimm ^ur t>av\á\t) tiom 

^ 1^*6 suft ce^vouig mé 

tti4.rh *oom m^-otu 

A s^r^'ó ce-ánn^r^c 

t)o -óítiug^-ó 1 s^npor "of— 

Cé nÁ c^itne^nn tiom 

An crtige 1 n-^r me<vr<vo<<v^ 

>ó\n cUvi-óe "oo te-óH^'ó or*m 

1r mo croi-óe *oo tí^rc-áT) lonn^m 

1 tin ti-A rp^l^mne — 

ir s^r tmtt rf ^ rtutdirc rm 

tUim 54^ 'oe^rm^'o; 
124 



CAltteAÓ. 



tTUtt if rtnge,dc -oo Kedji<ró x>Arn 

£tnL a Lednb-re 

Ap mtnr Y ^l 1 m,dcdire; 

Acz bíor-r^ tne^fCAite 

'S .dr crut le tidn-dite 

An oiif ^n cdcd r om ; 

t)í ^n n^in^iT) 45 rdipe otim 

CdLL Y ^5 UdiLe -dS-dtn, 

ttidr ix)ir rcdmdLLdib 

Spéipe ^n e,dTMnfut, 

ir tíor r^ c^ire gtnrc 
u>doix)e ir r^irrsc. 

A £Mi"ó 'r -d t^irce Liom, 

tdbdir Léi ir ^b^ir Léi 
5un ne-^rr 1 ^n c-^s^ ^noir 
5° breicredr cne-drtngte 
-An bu^iT)irc reo e^vor-dinn: 
1 n-oi-Ai-ó ^n ^ctuinn 
&c& t&\X ZA\y cdLdT) <45><\1 nn 
t)ei"ó -dn re^icc r^ b^iLe ^ice; 
1r "O-Á -ótttiim rin Le-dnfMi*ó T)í 
Síotó^m ce^rc-oLigte, 
íéiLe 6^r-A , ot 1 ^ir) 

s&dn ir r^rc^re^óc, 

Conic ir r^tóum^r 

1r r-AoS^L s-dn e-drb-di-o dn toit." 

T)o Ldb-dir dn Amnir &edL 
5o cdom '£& Fre^sr^ : 
c ' & ít\ ór n-A tTUttd -dmtiig, 
^d c^iLLedc óednn-dr^c, 
1f vdtM dg rdijte mé 

135 



spiouxMD n<x SAomse 



<\\\ vo péim coif b^ile <Minro 
1r 1 scéin ZA\y ?&\wse ; 
1f iihmíi ní v^c^-f^ 
Oite^in ni c^tA'óvbtiipc 

n^ rc^c^ cxMtire 

<\ bí ct^t <\)\ eó^oávó nijtc, 
5«r éi^ig nuMte^r "oóitt 
Ó beit pác' btu\c,\e r^; 
<\cc sur u'é do b're^t 1 ^ tex*c 
<\ nuom 'f 4 n-4.irse-AT> 
1r cotuvó a -oc^trh^n 
T)o rctiAbAT) <a b^ite te^c ; 
1r Á nuaome cne^rc^ cur* 
5o o\\Át ?Á únAovuni ; 
fe^tt -oo ctedóCAbAjt 
Coi-óóe ir c|te^ó^ire,Aóc 
Oort^ ir cAtvAc, 

C\\Ái> r\& n-An^br^tin, 
CÁ\\nAX) re^riacon, 
Ósb^n, te-Anb L45, 
Y\Á\\ -óíon T>óib ^rtn^; 
ITlArt^T) ir CAttctnrne 
A]\ beó 'r ^t' rh^rbttitnp, 
'§r\\orhA\\tó ? cn cr^rhAit f\n 

ní t^§^1T> 1 V\T)eA\\ir\A'0. 

PtÁig ir ^n^cttA 

ir *o^oirre ir ^ct^nn 
1r T>tút T)o leAr\A°0A\\ 
Ru.n t)o r^^cc^-r-A 
á\\ rtiAiT) 5AÓ CdtrruMi 
RMrh 1 n-A\\ f AZólArr- ; 
Cu\\\ \\é\m x)o rrrMcc-T)ti£te 
1^6 



CA1U&AC. 



Uíp óiuin ftdite.drh.Ait 
tl-A mni ro 1 n-aice tiom 
Vá ^uai-óiiic Y r^ ambrior; 
ITUt 1 b-áin^róe Uf^r Se<*t 
ÍIa s^éme a rtdite.dtMib. 
Híot^ tuH^if 4S<* "óí 
tlá cáitvoe c-Ar^"oiuir 
Ón scédroLá g.dbdir í, 
Aóc 45 m^otus^-ó a mdite^rd 
'S 4,5 cé^tM^ 4 íi-dnm^ 
te tiu-dtaigé c^m^-|te^óc. 
1r b^ be^s tec ódtttdnn^óc 
ITIéi-o an g^rr-Ai-ó 
T)o rhitt *oo m^votvó 
'O'éir bfteit ótiiftc AfiritÁ, 
5-dn |ti*oi|te cdtma, 
CftiAt £tic Aise-átic^, 
"O'fiSAinc Cdócaite 
1 tir "oo Ó4tru*c, 
1 DCdob &x\ Cditmrh tu^ 
T)Á fnnncmn me^nmn^ig. 
1r b^ titu-dg tem ^n^m-r^ 
Séitte^vó 'oc tte^cdircdóc; 
1r mimc óe^tM t>Am 
T)o runmr 5e.Att.Arh.dinc 
5^n óotfi^tt *o,Á t)^fi|t4 tiom ; 
Atz An ron ón ó^H-A-ott^ir 
1r ctuunn Á bne^cr^*o-r^ 
Suim a\\ t.db.dr*4ir 
T)o t)éibmn $r^"OAm^ig j 
1r *oo rcé^t m,d tditncdnn téi 
t)íot> conntat) e^rotuib." 
127 



SP101UMD ÍKV SAomse. 



T)o fté^cc An Amnir*be4n 
Don b^mrfog^in óne^rc^ git 
T)o bí 'n^ naice-re 
'S ir cium -oo Ldb^iri téi : 

A riog^n Y a t-dirce Uom, 
An ctor t>uic cóirsrmc 
ir r^t^ire^rh reAn^be^n 

Y\a cr^i*óe yeo a\\ rh^ite te<\c." 
1r ci^tt avi cre^nc-dir 
A U\b^ir* av\ c,Aitte<\c téi 

ir por sur» Aictur r* 

T)o t)éibmn b^itwmn é. 

t)-A tu^t ^nnrom 'n^ reArArh 

t)éibionn Ae\\f>A c^itce 

1r t)-A bmn aii cAinnc reo Txe^ccuig : 

1 A rpéiritie^ri c-Aoin if 4 Amnits 
An crn^ix)in reo ^ca te jm'oa 
1-oir mé rém 'r <an óAittig, 
tlí r£i*oceoc4t) rtf ti^ F^Ait é, 
ÍIA ^n coirce ir Ao\^oe a\< vc\AytA\x\ ; 
'S ^noir 'r An bU4iT)ir<c reo a\\ rh'AnAm, 
1r mé ae c.Aoine-A'ó lÁmAC mo te^nb, 
T)o b'Áit téi rm me me^ttAT) 
te bréittnb tMofcd btA*o,dir ; 

AÓC ZÁ A flOr A'&AZ-VA, A ÓA^A, 

Y\ac lonncdoib -o^rh-rA a vzA\\tA 
Y\Á av\ óAinnc rm UAite tAWAms ; 
XY\a\\ ir mnnc mmic ce^n^ 
T)o fti-A^r r^m av\ cAitte^c 

128 



CAiLte^ó. 



So meabLac bné^s^c bjt^TMc ; 

Dnm pó54*ó anocc le Cditne-am, 

1f ^5 lÁn'uvc tno l^oc A\y m,<\iT)in : 

<\S c-dn^Tj bttétttte me^U 

'S 411 nirii ^ice 'gÁ me<\rc<\T) : 

f ctKU\rc<v tioin im <\ice, 

'Jvá jtÁTj 511 \y mire a zaca. 

a\ nMom 'r ^ fcójt Y ^ c<\ifce, 

An £ait) 4 bíOT) fí 1 g^npiof 

T)om AicifuiS^T) m *oom &e<\tttu\f) 

1 "ocíoítc-A 1 gcétn ó b^tte; 

A5 rt^T) mo tn^ome óm bx\itctb 

1f 'S<\ rh-doiTje^m ór ^rT) 50 cte^fAc 

butt pein fí &x\ rt<\T) ^ft tn^tte 

tem ftdmce ctnjtp 'f tem ^n^m ; 

ni<A|t guf be<<.\n mé náf ttis aife 

T)o gnóú4íb ctgtf. -oo ceatttd, 

T)o tón ? tjo bttéiT), n^ T)'.<\n<\ittc : 

Acc 50 mbínn ^5 ót 'r ^5 cdtte^rh 

5<\c rcittins tnx\m a gU\Cx\mn, 

1r 5«tt b'fe^rr^ "óAtti beit -oe^tb 

1 5ctttiA\T)c^,n T)U\n fá e^rb^ró, 

'Wá beit 50 r-Ai-óbitt fe^rcdits 

1r cÁmce A^Am if c^px\itt, 

1r ctttu\c<\ 'em óf 1 T>CAifciT>; 

5«t 1 TMome fi^Tj^ine c<\f<\ 

Stir* tnoti é ^\ nmírt 1 n-<\ijtm 

1 br-Aobv\tt 'r 1 brmt 'r 1 5c<nrmit<c 

An -otteam x>Á Tjctts^r Cditíiearh, 

1f T>Á]\ tÁlAV rtUlt mo UÓCA, 

} S nS\i b'fe^ff pi-am ^\nn 'nÁ av n\x>. 
Anoir óf téitt Htitt te<*s<\"ó 



spu>uAro ik\ saomse. 

lh\ rtiílce Vm ctown CAf caLat>, 
"O'vcnm í óoimeát) *r)A bcACAró, 
'S a cpAi'óe-fe as fiAit na m-dita, 
tlÁp "óe^f cmeÁiCA aii Oe-AfC t>í 

\\ ptAtVOA COn T)() tdfCA'ó 

?Á flUAg mo U\ocp,\ gAifce 

Clim 1AT) T)0 tllAOCAT') 1 £Anf10f . 

<\éc féac, óf Fe<<*fP tem Atu\m 
SíotcÁin péix) ■ nÁ CAifmifc, 
T)i bftnginn-fe tittttdf) if bAinu\ 
5o 5comAttfAif>e ^ac Af se.AttAT>, 
Do neiTJceoc Ainn téi 50 1u\bAtf> : M 

Do tAbAif 5^n rhoitt <\n cAitteAc 
? S bA cneAfCA tti'£ifl & ÚAifcit 
An cAinnc -oe t)&\\\\ a ce^ngAn : 

& fpéifbe-an Été ^gtif 4 <\mnif , 
11í mAtt é .411 ceifc f eo a teACAtf 
1c tuSi*ócib béit a\\ m^.ru\m : 

1f CUAlA, teif , 'ílA fCAftA.lb 

An cAombeAn fémi feo ic x\ice 

tVUf b^\! gnÁc téi beic 'om SeAff.A'ó, 

InncteAcc f itt if SAngAit) 

Liom-fA, ^ice 'gÁ 5CAf^*ó; 

Acc ní ctnbe f>om f-drh-Ait-fe f)uu\5Aif c 

a\1\ £AC ptmSC T)itt tttxVÓxVÓ, 11Á fCAftd 

T)o téigeAf) a\\ An fé aca cAicce ; 
1f fonn a\\ a\h tiAtfiAfo mé t>Af CAf> 
1f mo gÁfOA 5|toif)e t)© teASAf), 
S^n Ae\\ 'f ,A|i mtutt 'f A]t CAtAfh : 



CAitteAé. 



Hld -óemedf gníom nedrn*óLe.dgú.dé a 
TmVOó nttdifi t)ínn r^ dcriunns, 

I n-dgdró nd nuú fo ic fAHWó 
T)^jt t ti 5 df t>vvnn dn Cditrnrh, 

II í cói]t dnotf é cdite-drii 

írh Á$4i*ó if ti^ cíoftd ccdniuMf 
1f doif-oe céim df mdftdtn 
te n^ri \\ scndf) if 'd Le-dgdtf; 
1f 5«ji mitix) Dtíinn-tie dn fpditmn 
tf dn rednd-coL -oidcfdc -oedcdiri 
ftiAtfi x>o D|teoif> 'r -oo ftdT> finn 
T)o c-ditedtti tidmn, if cedngdL 
An cdijroir "o'pge 50 -odinsedn 
CAt>íMinn fém le cedr» ccoiL ; 
lf snjt étnrie-df riórhAin dn dSdmc 

v\Cd dtCC im d&dtf) T)0 SlvMUVÓ 

vVn ctnfce itidrh d edffdf) 

íld teorhdin Cdf ctmm d tjdite; 

11 í bdogdL T)on rcu-dfjmndoi édttce, 

SLdtiócd mé f>í m,df ge < ALLAim. ,í 

ttldn ftn T)o Ldt)dm dn cdttLedó, 
1f t>d í)nm cdif fénti t>o ffe^Sdif 
<\n <\mnif rirdop'óA rtuMfe-dC : 
A íllóft n-d ffibdfc if nd ttldiuv 
1f ^fT) 6 át\ ódmnc fm dgdc, 
j&cc Cd" á fiof dg-dm-fd ^n difce 
'11-^f t)-diLi5if mdom if ttdómtif, 
te héitedó fidrii 'f Le 5^115^1*0; 
tttdf T)o ctn|tif cLttdm df ftdtdit) 
1f m-df medttdif tu\td & T>CdLdrh 
<\ fiétm 'f d n-oit;fCdCC dtdjt, 



spioUvMT) n v\ SAomse. 



lh\ rhintc pumíi x)o re<\lU\-ó 

\\\\ v\n in>iu".u\m x>o géltt X)OC fCxílttAlfc. 

Acc if fe-Aftt liom fíoc 'na rp.dtfnn, 
'S if pe&ff tonnc<\oib 9 x\Á v<\Ia, 
1r t>Á bft$ p n géttt-fe 'om te^S-dfc; 
T)o x')<\ gtútn fúc-fd rc<\c<\ró 

ir c-AD^dif tMic tirtuvó ir b&ntiA 
T)on rhíonU\ tidf^tt cditce 
5>o sconi^ttr^r 5<\c ^r geatUMf, 
Ór mo éotru\ip-re dntifo Af &11 bf^ttóe 
S óf coiru\i|t n<\ n-óg-Án gCdnc-A 
T)o cju\oc X)o cú s^n c^Mfe, 
1f ór coriu\tit n^ con nÁ rc*\x),<\nn 
T)e téim 9 t\& "OCfeo 5^6 <\mtir, 
'S ór corii4ir 4,n ém x)tnb g^fca 
3>tift bAog^t x)tnc r-AOtMf <\ ce^ngAti 
a\]i bfett x)o béit m*\ Ódf-Aitt." 

Sm m&fl "00 Ldfrdttt 411 Ainntjt, 

<\cc fúirn dn fcétt x)o xie^cctng 

THof b'doibínn teif xmi scd.tttig ; 

1f "oo cpom fí frn 4 íidigce 

1f xjo tttig 50 t)\av) a\\ cne<\Tu\i£, 

1f tu\ teifcedtruMt f^\on gdn cap^ 

<V x)i ^ttíin fínte '^ breac^x) 

'S í d$ ce^nncúg^t) <\ ctu\n)e 'n^ sUxcdtft; 

te ctu\t}ic á £tttn dji an br^itóe 
TXdf ttnn x>o óftt dn Cdtdtft, 
'S <\h gUm^ bé^t dti ifidXM 
tlfoft ctof pu\tii fóf & fdttiAtt; 
132 



c<\iUe<\c\ 

X)a t;eA\iÁr\AC í ir b<* c-dtac 

t)o tei£ ff geoin ir ^n-uc; 

Sin m**r» ttnge^nn ^jt riuóá 

t3ó mótt b)ieoix)ce «Mnrjeir, 

x\ cojtp te péin vÁ gite^-o^-ó 

if stip "outMó a oiíir 'r a rc^e^-oAig. 

a\i< 4 sttntub t)í ir ^\ F-Attaíns 

Smh ^ft a rát^ib c^itce 

'11 4 tiUALdó -opíbe if r^^cxMjt 

t)^ gttttd.mtM *\n gtóti tén Tje<\ccuig : 

' & rcóji tem cporóe v\gur ^ Amnip 
^ejiud, bédrdó, baiiuifionn, 
A tti5 -oon c|Moi]tre Cditnedm ; 
A cti 'n-^jt mójt tjo gndTjdm 
&)\ gníomdtttdib béit 'r a\\ gdirce 
1 Tjcíor»t,A 1 gcém 'r ^5 bdite; 
& ruuc Tjuib r«A , o^ig dccaig, 
íli cúgdnn r°r "ooc tedn£din 
á\cc cú 'á]\ ^cjt^rj 'r 'Ap nsedjttiATj ; 
<\ ósbuix)e<ui ci<ótu\ gdpcá 
5o 'ocug bdjt mit^nt c<í,itnedm 
t)o X)a\í ng^irce téiji a\\ \t\aca ; 
á\ ftuAg tem cuin-re d te^s^-ó 
ír btat. b^t 1 ttitic 5A11 óditedm ; 
ór b^r scom-cur te céite sedtt-dim, 
Ór córruiji X)a\\ mbeo ir bdti mattb 
ítlo sttíine rúm-r,d reacdirn, 
1r beittim av\ gri^r» mdp óednSdt 

's An rpéir ir rédtcd ruutir, 

TÚ •oéd.nr^'o redtt r\Á gdnsdirj 
133 



SPIOt? v\1T) 11 A SAOItt se. 

v\i< Ati mtfcdnftdit féirh cair ó-ditce 
So bfiát dftfr dn v^vit) tti4Mfve.Am ; 

T)aji finl iua U\oe jf tu\ ttT>ju\j;un 

T)o rutr r^n ári Cár» cdtd*ó ; 

Daja ^\n gcrtoróe feo im ctiat) 45 Pt^tMtuvó : 

TMn <vn pparián fo 454111 4|v te4t4T) ; 

T)4tt n^ rtiic r^ 'ófon mo r3ru\C4ig ; 

"O^jt tu\ cíottt4 be4S4 t454 

h^o^r cug-ám £á 6111115 411 ce4ti4; 

T>4tt m'otgrte^cc mótt ftuíó fAitTWs; 

T)4rt An crv4roe reo 4£4m tm gt404it> 

te n-4 |tt4]i^im i**rc ir b4iic*\ 

1f connc4 tui4fJ4 na nu)i<\, 

t)e^-o-r^ téi-fe 1 sce4n54t 

So ricev\6 ko t)tA4t a»i r3e4t4." 

a\£ t4t)4iric m4t< ftn t>oii C4itti£ 
T)o f4X4iT) rí ^ cru\róe r^ or<\icce 
te -oeimnitigdt) 4 rcéit 50 T)4itr5e4rf; 
1 -ocrteo nAtt f édt) t>4 st4C4it> 
í pcri4C4T} tét <ir ^n T>c^U\ni ; 
§4t> ion5N<vó 4ti rígbe^n rh4tre4C a 
1f mi4ir bí H cortt4 'en C4ttruAC, 
T)o óttom 'r *\ vorone 4tt rc^ipe4*ó ; 
1r ttrs uttttutcc fójtr^c 4tt4tn 
<\t< í)fíeAto4T> 4ttír ? rt4 re4f4m ; 
THor» éirng téi, nutr ne4T)tii^ 
Á 5t«me 1 rcru*t 411 C4itirh, 
TOóW T)0 f4nf4T) ctocA 1 T)CdirC1T) 
S<\n cr*é r^ gretm ^n CféAOA, 
'S t)4 truu\£ í 45 Utíg4T) V ^5 rc^eA-o^ig, 
'Sá guif)e4cu\inc 4tt atc ^tMc 
134 



CA&|UlgA'Ó tél 'f 4 CCAfllA 

T)o ftetTJceAC tj'aoucoiI iíumc "6í. 

Cúu'c fceinn *\ti c-aoac 

"Oe ^t^tnm ^n Aeif \u\ peA<ÚAiu 3 

1f TU\C Á11 gttAtt THUb CHAftlA 

&y <\ héAigcofc fUAfAc teAÚCA ; 
1f giobAit ftu\r6ce bfeACA 
ÍTI^t' t)fon Af a OAttAib beACA'ó : 
feA léifi x)on cfAOgAt te hAriiAWC 
50 n-oeAgAi-ó fí 4f bCtU ón t>caca 

I n-Ati Lcas ff otiAtnn au fCAm.AU, 
Stir* Af 615111 Tj'fAn <\ Uu\c Aiin : 

■d Tjeitbín bA f AriiAit 

Le hÁitteAh^mín mAtroe, 

5an neApc 5<\n tuAr 5ah cAtceAC, 

& oeATj 'ha tÁmi Ag tCAitb : 

T)ó ffn fí A t dttlA 50 CApAITJ 

Cum a ce-AfnA a fCAoiteATj 'on óAittig 
'S í ó«t< Attff 'tu\ fOvVf Atti : 
tf cé nÁti rhAtt í a& fCttACATJ 

lOtinAlf T)A1CCe 1f fAttAltlg, 

II í ^Atb 'tlA fAOCAJt mA.iteAr, 

^Véc mAf beAT) nAoróeAti Ag fCACATj 
Ctuvnn ftiinnfeotse ón T>CAtAriu 

$Ab -oéircm ctiom aii óAitteAó, 

'S 1f "OUOAC A rhltt fí A bAfA 

1f -o'fóSvVir UAite An c-AbAc 
te heAfCArnróe > te mAftA 
tUp hu\ire A mAOfóeAtfi im fCAttCAib; 
lf T)e guc T)o b\\oibtnn AtceAr 
135 



spiouAiT) ru\ sAoinse. 



)y x>e V)péirpii:> mítfe bUvooijt 

T)o ttllg £0 X)UM1 A\\ dÚCdinC 

<\p <mi <\innijt foittfig pdtriidif 
í f dopdú ó t')|tlHT) d ce-dngdit. 

X)a lUAt dnnfoin 'nd fe.dfd.rii 
x\n Amnif rnfn cdtf crieAfCd, 
1f "o'fé-dc ff itii tjteo te Cditnédrfo, 
lf fdTdT) dn gdijt e df tedtd-ó 
Ap d tiéd'oÁn foittfedé mdifedc. 

T)e geic te gite & ridigte 
T)e fcemn óm f tiite dn rcdmdtt 
"Ottdoi-óedécd mé t>o gfédmuig, 
'O'édttng tidim dn diftmg, 

T)o T)ed|tcdf Sfidn, 

T)o fCdip ino cidc, 
'S T)o fui'óeaf d.nidf f^n tedrjdró. 



iTlxuvmciv» C^caiI, "Coo., Cvóx)óir»í, tMile Át& Clut, 





Date Due 
















i 


JUN 1 3 2003 


















































i 
















































i 


























f 






í 



BOSTON COLLEGE 



3 9031 



192143 4